# Jayson Werth  

王建民在華盛頓國民時期的隊友外野手沃斯（JaysonWerth）在今年球季開打前與西雅圖水手簽了一份小聯盟的合約，但今年在小聯盟表現也不佳，打擊率僅2成06，且在6月9日因大腿四頭肌拉傷後就再也沒辦法上場，最終於6月28日宣布退休，沃斯向媒體表示，自己將不會再想辦法重返大聯盟，15年的大聯盟生涯將畫下句點，但在退休後沒多久，沃斯出面砲轟前經紀人波拉斯（ScottBoras），指稱他們在今年春天沒有積極幫沃斯尋找新東家，聽到消息後，波拉斯今天也發布聲明做出回應。