看懂川普的AV女優醜聞:「封口費」問題出在哪?

2018-04-11 14:10
川普否認了暴風女的所有指控。(BBC中文網)
川普否認了暴風女的所有指控。(BBC中文網)

美國成人片女星丹妮絲(Stormy Daniels)就所謂的「保密協議」正在糾纏著美國總統川普。丹妮絲稱,她和川普從2006年開始就有了私情,自那以後他一直試圖讓此事保持低調。

丹妮絲的律師提出事實被掩蓋的指稱,其他人則提出有關潛在的非法競選捐贈的問題。美國總統否認了所有指控,他的律師正起訴丹妮絲違反了他們之間的協議。

儘管川普的支持者連同有關性侵和臭名昭著的好萊塢錄影帶的指控一樣忽視了這個故事,但丹妮絲的案子或許可以看到總統出庭作證 ,畢竟2018年的中期選舉即將到來。

Stormy Daniels poses at a 2017 adult entertainment convention.
丹妮絲的本名是斯蒂芬妮·克利福德(Stephanie Clifford),她稱與川普在2006年發生了性關係。

2006年據稱發生了什麼?

丹妮絲是她的藝名,原名叫斯蒂芬妮·克利福德(Stephanie Clifford),1979年出生在路易斯安娜州。2004年開始導戲和寫作之前,她是一位成人電影演員。

2010年她也想過在路易斯安娜州競選議員,但後來取消競選,說她的參選未被嚴肅對待。

丹妮絲稱,在2006年7月加利福利亞太浩湖舉辦一場名人高爾夫球賽期間,在一家酒店與川普發生過一次性關係。而川普在2005年已與梅蘭妮亞(Melania Trump)結婚。

丹妮絲對哥倫比亞廣播公司(CBS)稱,她與川普的唯一一次性關係發生在他邀請她去酒店套房晚餐後。

丹妮絲稱,川普先給她看了一本封面是他的雜誌,她開玩笑地用它打了川普的屁股。

「他轉過身來,把他的褲子拉下了一點,你知道(他)穿著內褲,然我打了他幾下,」她說。

丹妮絲說,雖然她未被川普吸引,但她曾與他發生性關係,「我沒有說不,我不是一名受害者」。

她說,川普曾暗示她也許能上他的真人秀節目《誰是接班人》(The Apprentice)。丹妮絲以為此事是「一次商業交易」。

川普強烈否認與丹妮絲有婚外情。

Donald Trump and his wife and youngest child smile at the unveiling of his star on the Hollywood Walk of Fame.
川普一家2007年家庭照。

錢是怎麼回事?

丹妮絲對CBS稱,因為擔心家人的安全,她收下了川普個人律師的「封口費」。

她此前說,2016年大選前,律師科恩(Michael Cohen)曾給她13萬美元,要求她對婚外情保持沉默。

今年2月,科恩證實他曾私下給丹妮絲錢,但並未說給錢的原因。川普的批評者曾指,這筆錢可能是非法的競選捐贈。

掩蓋什麼?

丹妮絲在3月25日晚間播放的CBS《60分鐘》節目上表示,她答應將自己的故事告訴一家雜誌後,一名男子在停車場接近了她。

「我當時在停車場,和我年幼的女兒去上健身課,」她說。

「一個男人走過來對我說,『別打擾川普,忘掉這個事』,然後他靠過來看著我的女兒說,『這是個漂亮的小姑娘,如果她的母親發生了什麼事,那就不好了』。然後他走了。」

川普未回應該指控。

丹妮絲和川普的故事為什麼重要?

科恩在2016年大選前向丹妮絲支付的13萬美元,可被看作是川普總統競選的非法捐贈。

競選法律中心(Campaign Legal Center)的主席特雷弗·波特(Trevor Potter)說,如果科恩代表川普做了此事,「這是科恩為了影響選舉而進行的協調性的非法捐贈」。

加利福尼亞州和紐約州的民主黨代表劉雲平(Ted Lieu)和凱思琳·賴斯(Kathleen Rice)分別要求FBI調查科恩向丹妮絲付費的事。

更重要的是,關於科恩付錢一事還沒有清楚的解釋。當被問及此事是否重要時,丹妮絲的律師說:「這事關於掩蓋真相。這是因為科恩和總統已經去嚇唬這個女人,讓她沉默,威脅她,要將其玩弄於手掌間。」

科恩在發給《紐約時報》的一封聲明中表示,川普競選團隊或者川普的組織都對該筆錢毫不知情。那是他自己掏的腰包。他說事後無人付款給他。

他說:「給丹妮絲的欠款是合法的。不是任何競選捐贈或者競選費用。」

丹妮絲的律師阿文那提(Michael Avenatti)在他CBS的《60分鐘》採訪中表示,丹妮絲簽署的保密協議被送到了他在川普大廈的辦公室。

阿文那提稱:「現在要將科恩和川普團隊分開,或者要把科恩和川普區別開是毫無意義的。」

南卡羅來納州眾議員馬克桑·福德(Mark Sanford)向少數共和黨人發表評論時說, 「如果這是一位民主黨總統,並且在競選活動中付錢,會不會有一系列的聽證會呢?」桑福德先生問道。 「我想你可能會找出相當數量的指標證明有這個可能。」

川普的支持者,甚至是那些有宗教支持者,基本上已經擺脫了他過去的行為和婦女對他的指責。

但越來越多的醜聞可能會影響中期選舉,民主黨人已經在傳統的共和黨地區取得了進展,這讓共和黨人擔憂。

丹妮絲醜聞可能會讓川普出庭作證,為案件帶來更大的曝光率。

更多文章
綠北市議員初選蘇系黃向羣落馬 新系梁文傑抱屈:他是正派做實事的人
來自吠陀的古老智慧:印度人不可思議的「19乘19」乘法
是否投入新北市長選舉?黃國昌肯定蘇貞昌、游錫堃民主貢獻
六福皇宮吹熄燈號 謝金河:加值才是酒店存活之道
聽到別人過世的消息,除了R.I.P,多學這10句慰問的話會讓人更窩心
NBA》只投進79分? 勇士創下兩難堪紀錄
創造《魔女宅急便》的兒童文學「魔女」:角野榮子獲頒國際安徒生獎
民進黨徵召劉曉玫力拚花蓮縣長 蕭美琴:祝福
日本開徵出境稅!2019年起離日機票漲價,每人課徵1000日圓
MLB》夢幻棒球玩家:別被大谷成功騙了,趕快把翔平交易掉!
「無法接受掛在中國轄下的觀察員」吳釗燮:參與世衛組織的前提是台灣不被矮化
民進黨市議員初選》新系大老助選奏效、梁文傑奪榜首 蘇系黃向羣落馬
MLB》假日飛刀手? 大谷翔平可能固定周日登板
國防部證實:蔡英文13日將首次登上海軍艦艇出海視導
祖克柏接受國會「拷問」5小時:臉書執行長數度道歉,誓言防範俄羅斯假新聞
潘文忠表態 管中閔若違法不發聘
NBA》新人王之爭白熱化 西蒙斯看不起米契爾?
文大董事會風波再起!張鏡湖登報控尹衍樑、李傳洪企圖侵吞校產
NBA》好忙啊! 女友懷孕 湯普森還能偷吃網路辣模
怕丈夫記憶衰退,調皮妻子病逝前規劃1場「惡作劇」!浪漫結局暖哭網友,揭開幸福的真相
從黨外小妹到總統府秘書長 陳菊:走了半世紀
全球最高齡的男性是他!經歷過4次改朝換代,112歲人瑞爺爺獲金氏世界紀錄認證
保護阿塞德的12道金牌:俄國再次動用安理會否決權,不讓聯合國調查敘利亞化武案
負數票聽證會 張天鷞批中選會僭越大法官職權、拖延時程
柯文哲談台灣價值「清廉勤政愛鄉土」 呂秀蓮批:撿民進黨便宜
WHA大會邀請函不樂觀 吳釗燮:會用其他方式讓台灣聲音被聽聞
MLB》大谷翔平必殺球 價值直追塞揚左投
不只變態影片該擔心!YouTube又遭控違法收集兒少個資、用來大賺廣告財!孩子看片安全嗎?
科學家告訴你:你身體裡過半組成不是人類
總統親自主持記者會 介紹陳菊任府秘書長
苗縣中風議長只能「形式上」蓋章也算執行職權?內政部:盡快研究法制處理
工會要求加薪6%遭拒》德國四大機場罷工,全國抗爭風雨欲來
【張維中專欄】日本上班族花多少錢吃午餐?食堂老闆道出20年來異狀,台灣人絕對深有同感
士林夜市「7包1500」天價水果爆眾怒!北市府終於要出手救觀光了
NBA》傳不合?  甜瓜:西河搶了我的籃板球!
衛福部:公費流感疫苗今年維持三價,四價疫苗擬2022年導入
赴中國爭議20多項 潘文忠籲管中閔出面說明
問題視訊、問題帳戶、敏感詞條……「網絡空間不是法外之地」中國體制內外媒體全要「姓黨」
「我尋找自己丈夫的下落,哪裡不對了?」中國維權律師王全璋之妻李文足專訪
「這project的deadline已經delay很久」主管愛中英夾雜...5句「神回覆」讓他啞口無言
六福皇宮年底熄燈 壯士斷腕主因是…
美國政府核准售台潛艦關鍵技術 專家:只有美國扛得住中國壓力
高球》曾雅妮盼本季奪冠 終結6年冠軍荒
讓裸體女主角「穿上小黑裙」,奧斯卡大片《水底情深》難逃「中國剪刀手」
笑談貓奴的日常 蔡英文:我是蔡想想的休閒,不是牠是我的休閒
MLB》先前狠酸大谷 美體記作家公開認錯
蕭習會》蕭萬長盼中國惠台31條儘快落實,習近平頻頻點頭
眼睛脫窗只是小毛病?神經內科醫師道出隱性大危機:不及時處理,死亡率高達6成
如何變得積極、正面思考?日本腦科學家建議,先戒掉「不過、可是、反正」的口頭禪
明治38年誕生,今年112歲!金氏世界紀錄認證,他是地表最高齡男性