點教育》「臺灣優華語」?疫情下的華語文教學

2022-02-07 13:50
臺美12校聯合簽署優華語計畫校對校備忘錄。(教育部官網)
臺美12校聯合簽署優華語計畫校對校備忘錄。(教育部官網)

「華語文教學」,是指對外國人進行的華語教學,即以華語作為第二語言或外語的教學(Teaching Chinese as a Second/Foreign Language)。十多年前全球華語熱,國內各大學華語文系所給予學生「掌握華語,翱翔寰宇」的願景,教育部至海外招攬外籍生的口號則是「學華語,到臺灣!」。我國於2013至2020年砸16億元推動「邁向華語文教育產業輸出大國八年計畫」,來臺學華語人數八年成長3.55倍,2019年疫情未爆發時,來臺學華語人數達3.2萬創新高。

為了要延續八年計畫的成果,教育部目前推出了「臺灣優華語計畫」,鼓勵國內大學與歐美大學雙向連結,補助「校對校」(University to University,簡稱 U to U)的選送華師、聘僱外師、獎助華語生等項目。詳言之,其執行內容包括選派華語教師赴國外教學、甄薦外國學生來臺灣學習華語,以及協助雙語教育活動等,裨益持續推廣我國精緻優良之華語文教育,進而促進國際間交流與合作,提升臺灣國際影響力。在此契機下,「臺美教育倡議」應運而生,一方面由臺灣填補美國華語學習需求,另一方面教育部希望透過「優華語計畫」,招募更多美國優秀師資來臺灣中小學擔任英語老師,提升臺灣國際化的學習環境。

然而,在「臺灣優華語計畫」下深藏了些許的隱憂。對華語教學似乎利多的消息,多數華語教師並不看好。例如,華語文教師在大學的華語中心一直未納入正常的教職體系,聘以兼任居多。並且,根據《教育部補助選送華語教學人員赴國外學校任教要點》,受教育部外派至海外的華語教師以四年為限,且補助的費用在歐美幾乎無以為繼,教育部訂定的每月補助一千二百美元過低,無法支應在美的生活開銷。許多華師擔心此計畫無法能妥善保護華語教師權益。

此外,因全球新冠肺炎疫情蔓延,臺灣實施嚴格的入境控管,想來學習華語的外籍學生不得其門而入,降低外國學生來臺意願,連帶衝擊我國最大宗的華語教育生源。許多大學華語中心因而減少開班,華語教師授課時數驟減,從實體教學轉為線上教學亦有限,飯碗岌岌可危或甚至不保,有些老師被迫辭職,卻得不到補償金,自嘲為用過即丟的「免洗餐具」。此窘況已持續近兩年了,如今華語教學界甚至憂華語,師資方面將會有斷層的現象。 (相關報導: 點教育》誰需要這樣的國語文競賽? 更多文章

與師資檢定有關的為教學能力認證考試。雖然我國自2006年起開辦「教育部對外華語教學能力認證考試」,包括四科筆試(國文、漢語語言學、華語文教學和華人社會與文化)與一科口試(華語口語與表達),但此證書其實在國際上效力不大。許多考生反應,認證考試中出現的術語,似乎不常出現在華語教材,且多以記憶性、知識性居多,實用性不高,並未與華語教學的合格職能產生直接的連結。因此有華語教師建議,認證考試應該要加入國內外常見華語教材的內容及設計理念、教材的詞彙跟語法點的安排與解說,以及華語文能力測驗(Test of Chinese as a Foreign Language,簡稱TOCFL)、臺灣華語文能力基準(Taiwan Benchmarks for the Chinese Language,簡稱TBCL)的相關研發,如此的認證考試才能與教師的教學有關聯。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
黃奎博觀點:面對外交困境,蔡政府不應甩鍋駐外官員
黃丙喜觀點:少「有」吧!從簡單的生活開始
李忠謙專欄:在中國威脅日甚之際,墜入日本海的自衛隊「假想敵中隊」指揮官與F-15DJ
觀點投書:相比龍燕之爭,其他選項終究只是二軍
觀點投書:回應沈榮欽─是走火入魔還是眾聲喧嘩?
王建煊專文:「你辦事,我放心!」
觀點投書:放縱實支實付保險,就準備再來100個禾馨吧!
觀點投書:北市2.5級省思─「政治社會化」的偽科學
為什麼我們應該拋棄電梯簡報話術:《鉤引行銷》書摘(5)
美國保守派思想家狄繆思:台灣與烏克蘭的存亡,攸關人類文明重大成就——民族國家
2天內「斬首」烏克蘭政權、造成5萬平民死傷、500萬人淪為難民!美國揭露俄羅斯作戰計畫
為全面對抗中國投入資源!美國眾議院通過《美國競爭法》:520億投資半導體,450億強化供應鏈
蘇貞昌:進口玉米黃豆免稅、桶裝瓦斯凍漲至4月底
戰鬥力國民黨第一?羅智強「因她破繭」 邱毅斷言:下一步高雄
德媒看北京冬奧:一場「並非冬季童話」的「醜陋盛會」
打滿3劑仍確診!高雄港引水人染疫 高市府:未依規採檢最高罰30萬
新冠肺炎》台中驚傳3人自主快篩陽性!最新PCR檢測結果出爐
柯文哲喊北市2月底微解封 侯友宜曝「3大指標」:勿掉以輕心
新冠肺炎》本土增14例集中三地區,莊人祥:隔離後陰轉陽共有13例,疫情相對單純
「她站在房間裡,表情茫然,脖子上拴著長長的鐵鏈」 中國「八孩母親」折射的女性處境
「倫敦大學聲明上英國法庭輸定了」 彭文正嗆:要不要先跟蔡英文團隊喬一下?
「臺北新創服務」一把照 挹注成長關鍵力量
年後疫情恐回馬槍?醫揭「這數據」感嘆:只能說開工保重
威權象徵處置緩慢 促轉會喊話軍方別忘受害袍澤
歐盟將核能列入「綠色能源」,德國痛批「巨大錯誤」,奧地利和盧森堡將提起訴訟!
中正紀念堂轉型 促轉會最快3月提解除地景威權構想
聯電掛牌36年市值增逾700倍 台積電超車稱冠台股
論文門》倫敦大學掛保證沒用?蔡詩萍:不肯醒來的人終究不肯醒來!
為何飯店吹風機「按到手抖頭髮還吹不乾?」網轟超難用,內行人出面解答:原來錯怪了
蛋白區房價漲幅驚人,兩大原因曝光!民眾怒、建商喊冤,但最大受惠者是這群人
洪秀柱同聲汪洋喊促統 許智傑譏「政治界黃安」:根本內奸行為
烏克蘭危機未解,美國務卿布林肯走訪亞洲!分析抵制中國影響力是美國首要任務
台大法律系高材生頂撞賣臭豆腐的父母:阿母的沉默讓我羞愧,「以為辯贏了,其實輸得徹底」
「不懷疑蔡英文有LSE博士學位」 學者:她的治國能力比馬英九還強
高鐵哪站地點最爛?網怒喊「1站」應正名:炒房炒到變廢墟
別小看你的大腦,它是殘酷天擇下的驚奇產物!生物學家帶你一窺人類腦部的奧秘
頻尿、膀胱脹痛是攝護腺癌?泌尿科醫師曝8大症狀要注意,檢查方法、嚴重等級一次看
一盒餅乾助受暴婦女重新站起!最暖烘焙坊成弱勢避風港 歷時10年打造「最強公益喜餅」
Netflix《神隱少女》影評/小時候都沒看懂!藏在劇中的3個人生啟示,是我們終將面對的成長痛
台彩大樂透今開獎!頭獎上看1.1億,春節大紅包還剩161組
開箱大老闆的知識寶庫 一本書、一套泰拳,改變企業命運
一文看懂》蔡英文出席「蔣經國紀念園區」開幕式引發的政治與歷史爭論
為何放完長假反而更累?日本專家一篇文告訴你,假日「什麼都不做」才是真正的休息
租到這種房,才住2天就崩潰想搬走!過來人看1原因嘆:幸好不是用買的
台積電效應高雄房產飆漲 買房起漲點最佳時機 「中正1號院」高雄置產首選 上看增值不二選擇!
過年片單推薦》白日夢冒險王、遊牧人生⋯7部擺脫開工憂鬱最適合的電影
台股休市11天,美股漲近800點!虎年開紅盤,哪些股票值得留意?
許劍虹觀點:「一二八事變」90周年─中日都不想提起的一場戰役
余凱思專文:戰爭讓這個民族有了形狀,却留下不能解決的問題
黃崇哲觀點:謝謝台灣的Frenemy—韓國