華爾街日報》支撐中國經濟的三大支柱開始搖搖欲墜,2022恐帶來下行風險

2020年新冠肺炎(武漢肺炎)疫情曾重創中國經濟。(AP)
2020年新冠肺炎(武漢肺炎)疫情曾重創中國經濟。(AP)

中國經濟在各個方面都受到了影響:停電、房地產債務危機、航道摩擦,再往前一點,還有一場短暫但具有破壞性的德爾塔疫情。上季度經濟增長較上年同期大幅放緩,只有4.9%,這在意料之中。鑑於到目前為止的反周期支持是如此溫和,下個季度幾乎肯定會更糟。

2022年將會發生什麼仍不確定,但似乎主要取決於三件事:中國政府以多快的速度放鬆其對房地產行業的調控、消費者最終是否重新活躍起來,以及出口商能否保住最近的市場份額增長。停電仍是一個拖累因素,但重啟關閉的煤礦和提高電價的舉措將有很大助益。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導,請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案,本方案僅風傳媒讀者專屬,以低於原價3折以下之全球最優惠價,即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。

在房地產方面,最近有跡象顯示政府將採取更為寬容的立場,據彭博(Bloomberg)報導,一些大型銀行已被命令加快抵押貸款的審批。但9月份信貸增長仍不溫不火,房地產投資、銷售和新建住房的急劇下降趨勢仍未改變。由於開發商的其他融資渠道已大幅收縮,扭轉局面的關鍵在於銷售,但如果對中國恒大集團(China Evergrande Group, 3333.HK, 簡稱:中國恒大)的困境沒有更果斷的解決方案,可能很難將不安的購房者拉回市場。9月份住宅銷售面積較上年同期下降了16%。

消費者和貿易方面的消息看起來要好一些。中國出口依然穩健,9月份社會消費品零售總額同比增長了4.4%,高於8月份的2.5%。因此,2022年的真正風險可能是北京方面認為,其加倍重視出口和高科技產業,同時毫不留情調控房地產和互聯網技術等高價值服務行業的戰略已經足夠有效,結果卻發現自己跟不上事態的發展。

一個可能的威脅是出口逆轉。儘管成本不斷上升,但中國出口商仍很有競爭力。但它們也受益於德爾塔變異病毒株引發的這波疫情,這波疫情導致許多其他亞洲工廠關閉,並讓富裕經濟體在更長時間內傾向消費商品而非消費服務。2020年,中國工業的淨就業增長自2012年以來首次超過了服務業,這種情況很可能在今年再次出現。然而,隨著富裕經濟體最終達到足以讓服務支出真正恢復的疫苗接種門檻,以及海外競爭對手重新加快製造業生產,其中的一部分變化注定是短暫的。

從理論上講,消費者增加支出的空間仍然很大:按人均計算,2021年前9個月,中國居民的儲蓄約佔其可支配收入的34%,高於2017年至2019年約32%的平均水平。但如果房地產市場繼續低迷,或者出口等其他就業增長來源逐漸消失,消費者也可能仍保持謹慎。

到目前為止,中國政府設法避免了房地產低迷引發的嚴重動蕩,但這還處於早期。如果不儘快出台力度更大的寬鬆政策,那麼中國經濟增長的大部分主要驅動因素,即房地產投資、消費和出口,到2022年年中有可能疊加在一起帶來下行風險。 (相關報導: 華爾街日報》中國消費者擁抱新購物方式,阿里巴巴逾15年電商龍頭寶座遇挑戰 更多文章

(更正聲明:本文發佈於2021年10月19日,文章最初版本第五段中的「讓富裕經濟體在更長時間內傾向消費商品而非消費服務」一句漏掉了「非」字,特此更正並致歉。)

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
《少女練習》打破線上展演形式 傾聽身體的聲音
鬆口支持黃珊珊選2022台北市長 柯文哲:要幫搶綠營的票
謝長廷駁斥江鵬堅曾是臥底 林忠正再爆:看過原始文件,鐵證如山
高房價、高齡化社會,他嘆7、8年級到底犯到誰?網友一面倒點出在台生存困難4原因
外流文件曝光!涉嫌煽動犯罪與謀殺 巴西國會疫情調查報告:建議起訴博索納羅總統
第12期1階55歲以上莫德納第二劑 中市免預約到快打站接種
蔡英文再表態力挺陳柏惟 朱立倫:別把是非對錯變成政黨對決
預防健忘、失智症怎麼吃?營養師揭7大食材有助養腦,過50歲才開始補就遲了
老舊大樓安全總體檢 中市府稽查要求缺失限期改善
顏寬恒真實學歷曝光 他譏:李來希稱顏「書讀不多」是知道什麼秘密?
南崗國中新校舍斥資1.9億改建已完工 預計12月啟用
居安悲歌!一夜惡火帶走46條人命 城中城火災燒出5大消防安檢漏洞
「深偽變臉已成國安危機!」陳明通:努力在1個月內制定SOP
Line隱藏版貼圖公開!萬聖節限定秘密貓、蠟筆小新…免費下載貼圖小舖也找不到
陳柏惟罷免案「不容樂觀」 蔡英文再度喊話籲選民冷靜選擇
從煤炭、咖啡、衛生紙到iPhone晶片.....牛津學者警告:這個冬天全世界什麼都缺
上映20週年再解讀:《神隱少女》之謎
突破困境逆勢成長 彰化好物購創造破億商機
球鞋不貼合、鞋帶綁了又掉?多數人不知道的3種隱藏版綁法,簡單好看又舒服
看不見車尾燈?共軍無人機巨大威脅昭然若揭 我精進報告竟「脫離現實」
育英國中與成功國小共用之禮堂兼體育館育英堂新建完成 壁畫展現多元教育
高雄銀行挹注災民後援工作 捐助新台幣100萬元
中常會首談黃國書線民事件 蔡英文:轉型正義旨在揭露而非清算
倖存者憶城中城大火》被濃煙嗆到想自我了斷,見一幕轉念救4人逃生
第二波藝FUN券中獎號碼出爐!身分證末碼相同就能領600,使用範圍、期限總整理
華視總座「幽靈國」爭議 李永得尊重但不認同:我是中華民國文化部長
台灣基進幹部稱獲報「贊成罷免領3萬」 刪Q總部提告違反選罷法
抓捕中國間諜、還是濫訴中國學者?美司法部「中國行動計劃」首案:華人教授胡安明全身而退
高市毒防局推就業一條龍服務 職能體驗培力個案
AZ混打BNT仍確診!今增4例境外移入,3人突破性感染…打了科興也中標
上班坐太久,腿老是瘦不下來?專家教你6步驟雕塑腿型,告別象腿一點都不難
軍公教確定加薪!蘇貞昌承諾:趕在明年前決定
10月20日舉辦頭七超度引魂法會 祈願城中城火災罹難者得以安息
女童送托意外身亡 社會局重申兒虐事件零容忍
放大你的農遊券 高雄加碼好玩爽吃拿大獎
中油煉製捐贈25台電腦協助身障團體 推動數位管理
高市經發局攜手秀泰集團加碼投資南高雄 拋磚引玉助弱勢防災
懶人包》最高5000換1萬2!桃園好市乘雙券開放全國民眾抽籤,抽獎規定、領取方式...5大QA一次看
普悠瑪翻車3周年 邱顯智爆:台鐵列車自動防護系統仍天天故障
《路透》解析中國空軍真正實力:高強度侵擾行動難以為繼,遑論大規模攻擊台灣
通膨當頭,全球經濟將跌跌撞撞?12大央行政策怎麼走,這篇一次全解讀
朱立倫兌現競選黨主席政見 委派「藍營口譯哥」赴美籌備代表處
修平科大以USR引發三力再現田頭水主題 獲TSAA台灣永續行動獎銅獎
「台灣有如無害良品」 陳明通:沒侵略野心,更有台積電、文化產物
呂紹煒專欄:全球能源危機下的台灣危機
最新民調台中施政力奪冠 盧秀燕說歸功議員督促與市民配合
台中26家企業海線聯合徵才 10/23登場
整體溢價率不到1%!桃園沙崙產業園區首標,買家出手快狠準
新冠肺炎》20日本土零確診、無死亡個案 增4例境外移入
新增本土確診0例、境外4例!打完2劑BNT仍突破性感染?醫師最新數據揭疫苗真實保護力