與季羨林、錢鐘書齊名的國學大師:饒宗頤在港辭世,享壽100歲

2018-02-07 13:11
(BBC中文網)
(BBC中文網)

與季羨林、錢鐘書等學者齊名的「國學大師」饒宗頤,本周二凌晨在香港跑馬地家中逝世,享年100歲。

饒宗頤是在國際享負盛名的漢學家,冶學範圍極廣,涉及考古學、古文字學、史學、詞學、音樂史、目錄學、方志學等。饒宗頤自上世紀五十年代開始研究敦煌經卷與藝術,在敦煌學上著作甚豐,成就斐然,被尊為中國敦煌學的開創者之一。

曾向饒宗頤授予該校最高榮譽「桂冠學人」的香港大學,署理校長譚廣亨形容饒是「國際文化巨擘、我國國寶」。

家學淵源

饒宗頤生於1917年8月9日,父親饒鍔是潮洲著名學者,也是饒宗頤重要的老師,饒五歲起便跟隨父親學習。

據傳記《饒宗頤:東方文化坐標》,饒家在潮洲經營錢莊,同時也擁有粵東地區最大的書樓(私人圖書館)「天嘯樓」,年少的饒宗頤無意承襲錢莊的家業,終日埋首書堆中研讀古借;雖未接受過系統的學校教育,但其父禮聘多名老師指導,為他打下基礎。

饒鍔於42歲之齡早逝,饒宗頤18歲起繼承父親遺志,補訂父親所撰的《潮洲藝文志》,被譽為「(中國)方志史的里程碑」,自此在學術界嶄露頭角,不滿20歲便受聘於中山大學廣東通志館,踏上學術之路。

「行走的圖書館」

1949年,饒宗頤移居香港,先後任教於香港中文大學及香港大學,同時致力研究。 五十年代饒宗頤出版《敦煌老子想爾注校箋》,引起歐洲學界的注意,並被法國漢學家康德謨(Max Kaltenmark)引為研究生教科書,並獲邀訪問巴黎參與敦煌寫本計劃。

(BBC中文網)
(BBC中文網)

法國著名漢學家汪德邁(Léon Vandermeersch)曾於1961-1964年赴港向饒宗頤求學,以饒為師學習甲骨文,而饒宗頤則向他學習法文與與楔形文字。

饒宗頤精通多國文字,包括英、法、日、德、印、伊拉克語等,並通曉梵文、古巴比倫楔形文字等。在漢學研究中,西方學者從梵文與其他西域古文字入手,能夠發現更多角度,饒宗頤對不同古文字的掌握,亦令他得以在敦煌學、甲骨文等範疇提出創見。

在一次關於饒宗頤的講座中,汪德邁曾回憶與饒的師生歲月。他指饒宗頤的工作能力異於常人,更形容他是「行走的圖書館」:「驚人的記憶力,是饒公成為卓越文獻學家的原因之一。」

香港的自由環境,令饒宗頤得以廣交來自不同國家的學友,也令他得以免於同代學人經受的政治動蕩。香港《明報》2000年的專訪引述饒宗頤說,當大陸學者因為莫須有的罪名被關在牛棚,自己卻有幸周遊列國。

饒宗頤曾赴印度及東南亞諸國研究佛教藝術,也曾在新加坡任教、到法國、美國、日本等地講學;在訪學過的不同國家中,饒宗頤與法國淵源尤深。

1962年,饒宗頤獲頒有「西方漢學諾貝爾獎」之稱的「漢學儒蓮獎」。

1978年退休後,饒宗頤仍繼續到世界各地講學。他與法國漢學界交流良多,2013年獲法蘭西學院肯定,成為首名榮任該院「外籍院士」的亞洲漢學家。

2014年,饒宗頤成為港大「桂冠學人」。(BBC中文網)
2014年,饒宗頤成為港大「桂冠學人」。(BBC中文網)

永不止步

饒宗頤在海內外獲得殊榮無數,地位超然,但在學術上一直沒有停步。據曾任饒宗頤助手的香港大學「饒宗頤學術館」副館長鄭煒明回憶,饒宗頤在學術上的天資固然極高,但令人更難以想像的,是其勤奮程度。

「我所認識的饒教授,在他六七十歲時,每晚的睡眠時間不多於五小時。通常晚上九時許十時上牀,清晨二時起牀工作……」鄭煒明在2015年的「饒宗頤教授百歲華誕」紀念文章中寫道:「到六時正就致電找我,囑我去找什麼什麼資料。」

鄭煒明還說,饒宗頤在退休後,還曾專門向一位研究巴比倫文的法國學者為師,將寫在泥版之上、人類文明最古老的史詩之一《近東開闢史詩》翻譯成中文,於1989年出版。

「有天賦的人未必願意做學術研究,可以成為大詩人、大作家、大畫家、大音樂家……饒教授固然是IQ 極高的天才,但他也有超於常人的勤奮。」

學問、藝術與人生

學問以外,饒宗頤在書畫藝術上亦甚有成就。

「饒公的書畫藝術,幾乎每個年代的風格均異於前,正是求變、自我突破的表現。」香港作家潘耀明這樣評價饒宗頤的藝術創作:「這是成大名的人不願做、也做不了的精益求精的態度。」

2014年,饒宗頤出席自己畫展的開幕禮。(BBC中文網)
2014年,饒宗頤出席自己畫展的開幕禮。(BBC中文網)

年近百歲的饒宗頤深居簡出,需以輪椅代步,但據照顧他的幼女說,他仍每天風雨不改,堅持打坐與揮筆寫字,是他保持健康的訣竅。

2003年,饒宗頤將數十年研究的萬冊藏書,及自己的書畫作品贈予香港大學,成立「饒宗頤學術館」。

「(饒教授)學術領域特別遼闊,古今中外都極為罕見,」學術館館長、香港學者李焯芬曾寫道。 「只是專心致志地做自己的學術研究,八十多年如一日,勤奮地鑽研,才有如此傑出的成就。」

更多文章
花蓮強震釀4死225傷 知名反核人士方儉:天譴台灣也不冤
同學太熱血過年不耍廢 育達寒冬守護獨居老寶貝
人家也想要!川普下令五角大廈辦閱兵,指定「要跟法國一樣」
中國進行陸基中段反飛彈攔截測試:「我們不針對任何國家」
餘震已140起,氣象局提醒:有機率再發生強震
6死254傷88失聯 花蓮地震災情即時總整理
獨家》蔡其昌史上第一位立法院副院長任內喜獲新生兒
「面對自己的無能,才能找到真正想做的事」兩度休學、兩度留級,終於找到人生方向的金井直樹
打造「史上最強維安」!南韓戰兢迎冬奧,下重手祭出「這些」超高科技,大陣仗看傻眾人
拋磚引玉聲援花蓮地震災情 時代力量、民進黨各捐100萬
寒流是疾病「照妖鏡」!天冷起床手腳紅熱痛,是「重大疾病」前兆、不管恐致關節變形...
黃世銘洩密案 高院判決須賠柯建銘32.5萬元
花蓮地震釀災 陸委會:2自由行陸客輕重傷、1陸配住家全倒
花蓮地震》雲門翠堤、統帥為何災情嚴重?國家地震中心:推斷位於米崙斷層、共振效應加重災情
花蓮強震 藍委集體捐出一日所得約22萬元 吳敦義捐副總統卸任禮遇金
生前是老師,死後也願當「大體老師」台大第一位捐出自己遺體的醫學院院長
「科技成癮」怎麼辦? 臉書和Google離職員工要求立法規範
花蓮小巨蛋設收容所,民宿業者釋80客房供免費住宿
花蓮強震釀災 陳亭妃、王定宇暫停台南市長初選活動
花蓮地震》受困9小時後救出第一人!雲門翠堤仍有147人失聯
3樓垮成1樓!40多年地標慘遭震毀,花蓮人痛心回顧老飯店輝煌過往,令人不勝唏噓…
到處張貼通緝犯的照片,抓得到人嗎?日本教授用這個研究,道出令人意外的答案
花蓮地震》赴雲門翠堤勘災,蔡英文:救人第一,全力支持花蓮
Google無人駕駛計程車來了!Waymo即將上路 克萊斯勒趕工數千輛廂型車
「台灣人要自信」曹興誠:懂得欣賞悠閒與藝術是台灣軟實力
花蓮地震》最新災情統計 2死202傷 400名官兵投入救災 3架C-130運輸機待命
為何本該滿懷熱情的年輕人,都看不到希望了?3段慘痛經歷,道盡台北求生如何讓人喘不過氣
台股大漲逾200點 新台幣開盤強升1.16角
開盤又跌500點,震盪超過1100點!美股6日終盤收復567點失土
花蓮強震 江啟臣宣布:全面暫停個人選舉活動 展開救援
雲門翠堤倒塌3樓變1樓 147人下落不明
解密難度媲美「羅塞塔石碑」!88個符號、237個複合字母 500年前西班牙國王的密碼信終獲破解!
「隱性台流」在中國失業、沒有社福保障 不敢回鄉只能混飯吃
氣象局:這次規模6.0是主震 餘震將持續2到3週
到超商找銀行員?金管會最快3月放寬 銀行可派員在ATM旁
早上不要急著起床!醫師呼籲,天氣冷猝死人數急增,這樣做才保暖
馬爾地夫旅遊「黃色警示」 台灣旅客多為蜜月行程
你不知道的全球暖化危害!北極永凍土融解釋放大量汞,恐危害地球生物健康
花蓮地震不斷,辛在勤:板塊正面撞擊處能量累積,未來2到3週都會有餘震
「旅蛙」設計師語出驚人:是在養老公!陸女大崩潰、狂蒐集遊戲中「這些」偷吃鐵證控渣男
風評:股災現、泡沫破、雞尾酒結束了嗎?FED新主席的考驗
林建山專欄:川普美元沒有了強勢祇剩弱勢
廖義銘觀點:莫讓行政區劃如屠刀-關於行政區劃法修法問題芻議
歷史上的今天》2月7日──《馬斯垂克條約》簽署,歐洲開始追逐「歐盟一體化」世紀大夢
汪葛雷觀點:只因反中就捧義美而貶墾丁?
蘇世岳觀點:川普又錯了!核冒險無法帶來真和平
劉昌坪專欄:別讓保障身障者權利淪為口號
舌頭上突然長顆痣怎麼辦,是癌症嗎?牙醫提醒常見2種原因不必嚇自己
呂紹煒專欄:姚文智vs邱創煥;好好愛我vs關愛眼神
觀點投書:離岸風電是誰的綠金?