戶所提供祖父資料助尋根　日人大橋潔來「嘉」感謝

記者張朝福／嘉義報導

8旬日人大橋潔因看了台灣「灣生回家」這部電影，觸景觴情，燃起來『嘉』尋根的意念，於105年11月間寫信至市府戶政科求助協尋。嘉市東區戶政所不辱使命，特跨海前來致謝。

現居日本東京都世田谷區日人大橋先生（原姓伊東，自幼由大橋姓氏人家收養），年近8旬的他，憑藉年幼時期的記憶，不時想像著祖父曾住居「嘉義」17年的生活情景，因雙親、兄長已逝無法從中得知祖父當時住居「嘉義」的生活故事，近期，大橋先生因看了台灣「灣生回家」這部電影，觸景觴情，燃起來『嘉』尋根的意念，於105年11月間寫信至市府戶政科求助協尋。

東區戶所依據市府戶政科轉交日人大橋先生的書信中提供的線索，在資料股戶籍員王麗雅透過戶役政日據數位化資訊系統反覆搜尋，找到日據時期戶籍資料上記載著伊東先生，在嘉義曾擔任「電燈會社長」、台灣總督府檔存的相關人事派令及擔任嘉義監獄等要職資料，轉陳市政府戶政科回覆予遠居日本的大橋先生，大橋先生聞訊感動不已，特於今（8）日前來東區戶所感謝市政府戶政科及戶所的協助，為能順遂與大橋先生溝通，戶所派請2位熟悉日語的替代役男謝宇哲、陳彥佐在旁協助翻譯，看著大橋先生年邁的身影，彷如鄰家的老伯伯態若親切，不因語言的隔閡而感到陌生，可愛的大橋先生，為此，特自備相機，邀請與謝主任合影，希望把來「嘉」尋親美麗畫面帶回日本與家人分享，並表示下次有機會來台灣時，更想去嘉義聞名的旅遊景點－「阿里山」，藉由本次尋根，願能延續大橋先生與台灣這塊土地美好的緣份。

戶政服務跨越國籍，不分彼此，看著大橋先生感動的笑容，為渠解除心繫多年尋「根」牽掛，讓戶所同仁感受到助人的小確幸，3月8日「婦女節」，適巧日人大橋先生來訪，為戶所同仁帶來一份最感動的婦女節禮物，畫下完美的尋根之旅。