英國重量級媒體《金融時報》:王岐山對反腐制度建設並無建樹

2016-10-26 12:55
王岐山料將在2017年中共19大退出中國政治舞台。(資料圖)
王岐山料將在2017年中共19大退出中國政治舞台。(資料圖)

英國重量級財經媒體《金融時報》(Financial Times)25日在中共召開18屆6中全會之際發表文章,就中共的反腐敗行動以及中紀委書記王岐山本人發表了評論。

文章說,王岐山從2012年開始擔任中共反腐敗機構的領導人,發動了前所未有的反腐敗行動,150多名副部級以上黨政軍官員及國企負責人落馬。

在反腐行動中遭到清洗的官員包括10名中共中央委員及13名中央候補委員。

文章指出,雖然王岐山在中共領導層名義上列第6位,但很多人認為他的實際地位僅次於總書記習近平,名列第2。

如果中共不改變一條不成文的68歲退休的規定,69歲的王岐山將必須在2017年晚些時候的黨代表大會上退休,而出席6中全會也將是他最後一次的重要露面。

文章說,王岐山雖然領導了中共的反腐行動,但是並沒有為根除腐敗的制度建設做什麼工作。而許多人,包括許多共產黨人,都相信這樣的制度建設有其必要。

文章援引美國加州克萊蒙特麥肯納學院(Claremont Mckenna College)裴敏欣教授的話,比起他的前任,王岐山的確採取了更嚴厲的反腐敗行動,但新聞審查、黨控制的司法體系、國家對經濟重點的控制、對公民社會的廣泛打壓,都不利於實現可持續的反腐敗目的。

對於習近平和王岐山是否願意或能支持更深層的改革,他則懷有疑問。

裴敏欣教授說:「王岐山當然知道,或者說應該知道,可持續的反腐需要諸如新聞自由及透明、可靠的司法體系的制度建設,但是他能不能讓自己的同事信服這樣的制度有其必要、必須採取,這是另一回事。」

《金融時報》的文章說,即使中共內部主張就財產公示這樣的溫和手段有所進展的改革派人士,也懷疑本次中央全會能就此有所突破。裴敏欣教授認為,朝著這個方向採取的任何行動都可能「引起黨內反彈」。

報導說,主張財產公示的中國人民大學教授何家弘對此表示同意。何家弘說,這個星期可能不會看到這樣的結果,也許明年也不會。

川普支持者 試圖獲得中國人捐款

英國《每日電訊報》(The Daily Telegraph)25日的報導說,美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump)的支持者曾試圖接受中國捐款人的非法競選捐款。

這家報紙的報導說,為川普組織電視廣告的「獨立」組織「Great America PAC」曾試圖從一位中國捐款人手中得到200萬美元(約新台幣6357萬元)的捐款。根據美國法律,競選人不得從外國人手中獲取捐款。

偽裝成捐款人代表的《每日電訊報》記者得到保證,一旦川普當選美國總統,捐款人將獲得「影響力」。報導說,「Great America PAC」負責人比奇(Eric Beach)上個星期在拉斯維加斯舉行的活動中向調查的記者表示,如果川普當選總統,這位捐款人的支持將被「銘記」,這一事件顯示川普的支持者在川普競選落後的情況下,正為獲取競選經費而不擇手段。

*本文原刊《BBC中文網》,原標題〈英媒:王岐山對反腐制度建設並無建樹〉。

更多文章
美國總統大選》華人支持哪一邊?美國之音專訪兩黨華人支持者
警察忙壞了還要捉菜蟲!朝野立打抱不平
再無新生兒,劉姓恐從10大姓中消失
《今周刊》年改會總評比,8成受訪者支持軍公教所得替代率降到8成以下
「馬英九涉8大案仍出國趴趴走」,綠委籲立即境管
親信違法亂紀》崔順實干政 朴槿惠究竟洩露了哪些文件?
獵人王光祿病危 原青陣遞1550份連署書要求總統特赦
有多久沒幫助過陌生人或慷慨捐款?2016年全球最慷慨國家排行出爐,台灣名次大躍進!
BBC觀察:洪秀柱「表演過頭」?「習洪會」恐有變數?
補珠算、學鋼琴太過時啦!現代日本家長最愛孩子練這項才藝,多做竟還有助學習
孕婦受驚早產、民眾被嚇奔逃 刮進英倫三島的恐怖小丑歪風
緬甸第一、中國墊底 全球最慷慨國家排名 台灣排第幾……
馬辦歡迎爬梳九二共識歷史,蔡正元反酸:什麼黑機關
周六大陸高壓南下 北部東部先轉為涼爽天氣
國民黨訪中團一波三折,林祖嘉申請遭駁回、莫天虎待補件
藍佔主席台阻止表決議事錄 民進黨:願意公開影片勘驗
挺同性婚姻,民進黨以身作則、先修內規
一個誰也不相信誰的社會:從考試防弊看肯亞的誠信危機
耐用消費品購買意願領漲 中國10月消費者信心指數升至6個月最高水平
全球財經掃描:ECB憂負利率、BOE考量通膨,美元升勢受阻
BBC分析:現代醫療真的能治癒愛滋病嗎?
立院確認「一例一休」草案 藍綠再爆推擠 委員會暫告休兵
張忠謀批政府輕忽半導體業 李世光:張和林全各有正確性
「節電魔法小學堂」入校園! 新竹市舉辦活動推廣節電重要性
大企業作弊要付出什麼代價?德國福斯集團失血4673億 被迫買回近34萬輛「作弊車」
2016美國國會大選》歐巴馬全力幫民主黨議員催票 共和黨人:讓我們監督希拉蕊!
世界設計之都》體驗手作設計樂趣,用二手塑膠袋創造異想空間
風傳媒專訪》聯合國難民署新聞官葛若鄰:人為了有尊嚴的活著,會展現驚人的意志力
讀者投書:哈利波特搭的蒸汽火車就在蘇格蘭,沿途美景跟魔法世界一模一樣!
農產公司爭奪戰》民進黨大軍壓境 柯文哲:如果韓國瑜是黑道,那就比照馬英九處理陳水扁
農產公司爭奪戰》民進黨策反常董陳振輝支持,今強攻3常董及董事長
風評:解讀張忠謀的「曲筆」及企業界的集體焦慮
喝咖啡提神,不是對大家都有用!醫學教授:能不能發揮功效,關鍵在於這件事…
辦公室裡誇張大笑很NG!想讓部屬產生信賴、安心感,請從「聲音」開始
陳朝平觀點:口說九二共識,兩岸僵局能解? 高唱一中各表,國民黨就GG了?
為了罹患阿茲海默症的丈夫,身為醫師的妻子想出這招!專業營養師卻這樣解析…
這個病被認為是上帝對淫蕩的懲罰!身上長出鱗片狀的肉、潰瘍,甚至呼吸都臭的…
死刑還是無期徒刑?在女童性侵殺人案前苦戰的日本平民裁判員
朱駿觀點:「台灣病」的病根在找不到自己的魂魄
劉孟奇專文:「不創新,就沒落」城市悲喜曲 ─讀這本書,是一次豐富有趣的經驗
閻紀宇專欄:當全球頭號揭密網站遭遇下一任美國總統