近年台灣、香港電影在日本的能見度明顯升高，從青春愛情、歷史題材到恐怖片、法庭劇與動作電影，各自吸引不同觀眾族群。有些作品靠院線口碑長期放映，有些登上Netflix日本排行榜，還有電影被日本影壇翻拍，逐漸突破原有的華語電影觀眾圈。
以下排名綜合日本上映規模、院線表現、串流熱度、翻拍影響力、影展成績及觀眾討論度整理。部分作品屬於迷你戲院與影展口碑片，並非每一部都達到全民皆知的程度，卻都曾在日本電影觀眾間留下鮮明印象。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第10名：方郁婷、柯煒林《大濛》
陳玉勳執導的《大濛》以1950年代台灣白色恐怖時期為背景，描述嘉義少女阿月得知哥哥在台北遭到處決後，獨自前往領回遺體，途中遇見從中國廣東來台、以拉人力車維生的趙公道。兩名同樣失去歸屬的人踏上一段荒謬又悲傷的旅程，在政治壓迫與貧困生活中，逐漸成為彼此最重要的依靠。電影於2026年5月8日以《霧のごとく》之名在日本上映。
不少日本觀眾原本以為這會是一部沉重的政治電影，看完後卻直呼「完全超出預想，是很有台灣味的人情劇」。也有網友表示，片中重現1950年代台灣街景的規模令人驚訝，方郁婷與柯煒林的互動則讓故事保有溫暖。談到結局時，有人形容「影廳裡到處都是抽泣聲」，也有人說最後一幕勾起難以言喻的感傷，離場後依然久久無法平復。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第10名：方郁婷、柯煒林《大濛》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第9名：黃秋生、姬素孔尚治《淪落人》 《淪落人》描述因意外半身癱瘓、與妻兒分離的香港男子昌榮，遇上從菲律賓來港工作的家庭傭工Evelyn。兩人語言不通，生活習慣也完全不同，從一開始的衝突與防備，逐漸看見對方被現實壓抑的夢想。電影以香港狹小公寓和日常生活為舞台，呈現身心障礙者、外籍移工及城市底層居民的處境，並在2019年大阪亞洲電影節獲得觀眾獎。
有日本網友形容這是「久違地遇到令人感動的香港電影」，兩位主角的對話、季節變化與生活感都安排得恰到好處。另有觀眾大讚黃秋生收起過往強悍形象後，展現出柔軟而克制的表演；姬素孔尚治也演出了移工寄人籬下的謹慎與倔強。 對於結局，日本網友寫下「讓人想笑，卻又忍不住流淚」，認為電影留下了溫柔而有力量的餘韻。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第9名：黃秋生、姬素孔尚治《淪落人》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第8名：黃子華、王丹妮《毒舌大狀》 日本網友認為，電影前半段把林涼水塑造成令人難以認同的自大律師，後半段卻透過他的悔悟與反擊，讓觀眾逐漸產生支持他的衝動。有人以「看到最後胸口都熱了」形容法庭高潮，也有人稱讚結尾辯論「痛快又充滿人情味」。 部分觀眾認為推理過程略顯強硬，仍肯定電影節奏流暢，兩個多小時幾乎感受不到冗長。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第8名：黃子華、王丹妮《毒舌大狀》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第7名：王淨、曾敬驊《返校》 改編自台灣同名遊戲的《返校》，以1962年戒嚴時期為背景。王淨飾演的高中生方芮欣在空無一人的校園醒來，遇見曾敬驊飾演、暗中參與禁書讀書會的魏仲廷。兩人尋找逃離校園的方法，卻逐漸發現眼前的鬼魂、怪物與血腥場景，都與政治迫害、告密及一段不能公開的感情有關。電影於2021年7月30日在日本上映，讓原本熟悉遊戲的日本玩家重新走進這段台灣歷史。
日本觀眾對電影的恐怖元素評價不一，有人認為怪物設計削弱了歷史故事的力量，也有人大讚「無可挑剔地好看」，表示電影在恐怖外殼下，描寫了師生、同學之間不斷變化的信任與懷疑。另有網友看完後感嘆「真正可怕的不是幽靈，而是人心」，認為言論受到控制、人人被迫互相監視的環境，比任何超自然畫面都更令人窒息。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第7名：王淨、曾敬驊《返校》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第6名：劉冠廷、李霈瑜《消失的情人節》 陳玉勳執導的《消失的情人節》是一部結合愛情、奇幻、喜劇與懸疑的電影。李霈瑜飾演凡事比別人快一拍的郵局櫃員楊曉淇，劉冠廷則飾演總是慢半拍的公車司機吳桂泰。楊曉淇期待已久的情人節約會突然從記憶中消失，醒來時已經來到隔天，她只能從照片、曬痕與身邊人的反應，追查失去的那一天究竟發生了什麼事。電影2021年在日本上映後，又被改編成岡田將生、清原果耶主演的日本版《快一秒的他》。
日本網友稱讚電影把喜劇、謎團與奇幻元素自然地揉進愛情故事，有人留言「有笑聲也有感動，情緒一點一點滲進心裡」。 另有觀眾表示，前後兩段故事在結尾交會時，帶來如短篇小說般奇妙的爽快感，看似荒唐的時間設定，最後卻落在一段笨拙又深情的等待。也有人直言，故事發展完全超越原先預期，最終被劉冠廷飾演的桂泰感動得落淚。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第6名：劉冠廷、李霈瑜《消失的情人節》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第5名：宋芸樺、王大陸《我的少女時代》 《我的少女時代》以1990年代台灣高中校園為背景，宋芸樺飾演平凡女學生林真心，暗戀全校風雲人物歐陽非凡，卻意外與王大陸飾演的校園老大徐太宇成為盟友。兩人原本計畫拆散各自喜歡的對象，朝夕相處後才發現，真正陪伴自己走過青春的人早已悄悄改變。電影將劉德華偶像文化、錄音帶、連鎖信與校園生活放進故事，也勾起日本觀眾對90年代的共同記憶。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第5名：宋芸樺、王大陸《我的少女時代》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第4名：雷嘉汭、朱軒洋《哭悲》 《哭悲》描述一種原本症狀輕微的病毒突然變異，感染者保有意識與記憶，內心最殘暴、扭曲的慾望卻全面失控。朱軒洋飾演的俊喆與雷嘉汭飾演的凱婷在疫情爆發後被迫分隔城市兩端，兩人試圖重逢，沿途卻面對毫無底線的殺戮、性暴力與血腥攻擊。感染者並非失去理智的殭屍，而是清楚知道自己正在傷害別人，讓整部電影比一般喪屍片更加絕望。
日本觀眾看完後出現大量兩極反應，有人只留下「這到底是什麼東西」的震撼評語，接著大讚導演把低俗、殘酷與絕望推到極致，甚至認同宣傳文案所寫的「再也不想看第二次的傑作」。 也有網友形容它是「最糟糕又最痛快的作品」，認為感染者保有理性這項設定格外恐怖；無法接受血漿與肢體破壞的觀眾，則提醒其他人千萬不要輕易挑戰。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第4名：雷嘉汭、朱軒洋《哭悲》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第3名：蔡亘晏、黃歆庭《咒》 《咒》採用偽紀錄片與拾得影像形式，由蔡亘晏飾演的單親媽媽李若男直接對著鏡頭講述自己的經歷。她多年前與朋友闖入一處信奉神祕宗教的村落，違反禁忌後遭到詛咒；多年後，詛咒開始纏上由黃歆庭飾演的女兒朵朵。電影透過符號、咒語、視覺暫留和與觀眾互動的設計，使觀看者產生自己也被捲入儀式的感覺。
《咒》上架Netflix後登上日本平台排行榜第1名，許多日本網友在社群上分享「看完後悔」、「咒語一直留在腦中」等反應。 有人認為作品帶有《耳無芳一》等日本怪談的熟悉感，卻又透過偽紀錄片創造出新的恐怖；也有觀眾形容這是一部「觀看前需要做好心理準備的電影」。 母親究竟是在保護女兒，還是把詛咒轉嫁給別人，更成為片後討論最熱烈的問題。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第3名：蔡亘晏、黃歆庭《咒》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第2名：許光漢、清原果耶《青春18×2 通往有你的旅程》 《青春18×2 通往有你的旅程》由許光漢與清原果耶主演，故事在18年前的台灣與現代日本之間交錯。18歲的台灣少年Jimmy在打工的卡拉OK店遇見來自日本的背包客Ami，兩人共度一段曖昧而短暫的夏天。多年後，36歲的Jimmy在人生低潮時重新找到Ami寄來的明信片，決定搭乘火車穿越日本，前往她的故鄉，也重新面對那段沒有說完的初戀。
電影在日本以288家戲院規模上映，公開約一個月後，仍有戲院周末觀影人次超越前一周，部分戲院成長超過兩倍並出現滿場。日本觀眾稱讚許光漢把18歲的青澀與36歲的疲憊演得判若兩人，也有人因台灣與日本的鐵路、燈籠與雪景留下深刻印象。 有影迷表示自己已在戲院看過兩次，上架串流後又忍不住打開第三次，只留下一句「不要問理由，去看就對了」。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第2名：許光漢、清原果耶《青春18×2 通往有你的旅程》（圖／取自微博）
「在日本掀起話題」台灣香港電影第1名：古天樂、林峯、劉俊謙《九龍城寨之圍城》 本片在日本靠觀眾口碑持續擴散，累積票房突破5億日圓，也帶動重映、日語配音版及演員赴日活動。日本網友大讚每名角色都有鮮明魅力，有人看完直呼「從頭到尾都讓人熱血沸騰」、「這才是香港電影」，更將作品形容為香港動作片集大成。 還有觀眾因重映再次進戲院，表示正是這部電影讓自己徹底迷上香港片。電影帶來的熱潮也延伸到劉俊謙、伍允龍等演員，使角色群像成為日本影迷持續追蹤與討論的焦點。
「在日本掀起話題」台灣香港電影第1名：古天樂、林峯、劉俊謙《九龍城寨之圍城》（圖／取自微博） 
