禾草珍珠透心香─東坡肉,貼秋膘:《人間有味蘇東坡》選摘(4)

2026-03-20 05:00
以蘇東坡命名的「東坡肉」,實際上是因為蘇軾當時遭貶官,只買得起價格低廉的豬肉,但卻意外讓他發現豬肉料理的美味。(示意圖,取自網路)
以蘇東坡命名的「東坡肉」,實際上是因為蘇軾當時遭貶官,只買得起價格低廉的豬肉,但卻意外讓他發現豬肉料理的美味。(示意圖,取自網路)

施耐庵《水滸傳》裡,梁山好漢們最令人印象深刻的特點,便是時常大口吃肉,大碗喝酒。〈魯提轄拳打鎮關西〉一篇裡,鄭屠開著兩間門面,兩副肉案,門頭上掛著三五片豬肉,足見當時賣豬肉絕對是個好營生。

豬乃六畜之一,在古代是非常重要的財富。漢字的「家」來源於甲骨文,上半部分為「宀」,指房屋,下半部分是「豕」,豕就是豬,房子裡養了豬,才算有了家的樣子。

書摘4東坡肉

「東坡肉」算得上是目前最有名的豬肉吃法了,是江浙一帶的必吃名菜。蘇軾一生發明了眾多菜式,「東坡肉」是流傳最廣、影響力最大的一道。元豐二年(一○七九),蘇軾因烏臺詩案被貶到黃州,開啟了人生中一段低谷經歷。黃州位置偏遠,蘇軾又是戴罪之身,生活困頓,只能自己開荒種地,吃不起宋朝權貴最喜愛的羊肉,只能買當地的豬肉來解饞。他意外地發現豬肉味道很好,於是寫了一篇〈豬肉頌〉:

淨洗鐺,少著水,柴頭罨煙焰不起。待他自熟莫催他,火候足時他自美。黃州好豬肉,價賤如泥土。貴者不肯吃,貧者不解煮,早晨起來打兩碗,飽得自家君莫管。

這算是現代東坡肉的雛形,做法比現在簡單很多。首先把鍋洗淨,不要放太多水,用柴木、雜草生火,用沒有火苗的虛火慢慢燉豬肉。燉的時候不能心急,要等到火候足了,肉自然鮮嫩純香。黃州一帶產的好豬肉,價錢很便宜,富貴人家不願意吃,窮人家則不會做。蘇軾則不一樣,每天早上起來盛兩碗豬肉吃,滿足了口腹之欲,自得其樂。

這段〈豬肉頌〉應該是「東坡肉」最初的源頭,也是無奈之下的權宜之舉,蘇軾性格樂觀豁達,對生活的苦難總是一笑置之。有記載說,當時黃州豬肉便宜是因當地爆發了豬瘟。即使是便宜如泥土的豬肉,蘇軾也沒辦法吃個夠。他曾寫過在黃州的生活:「早晚進食,不過一爵一肉。有尊客,盛饌則三之,可損不可增。」每天吃兩頓飯,只有一點肉,就算有客人來,吃的東西只能定量。他還自嘲說,這樣第一是安分養福,第二是寬胃養氣,第三就是可以省錢。

民間故事裡,「東坡肉」的誕生更富有傳奇色彩。有一年蘇軾到建昌訪友,到了名叫艾城的地方。當時正是三伏天,一戶農家的小孩因貪玩中暑了,蘇軾略懂醫術,救了孩子。孩子的父母為了感謝,邀請蘇軾去家裡吃飯,特意出去買了兩斤豬肉,用一束稻草捆著提了回去。

準備做飯時,主人問蘇軾想吃什麼口味的豬肉。蘇軾此時正在填詞,嘴裡念叨著「禾草珍珠透心香」,主人聽了以為是要用草一起蒸煮,還要煮得透心爛,便照著做了。等吃飯時,蘇軾看到盤子裡用稻草捆著的豬肉,不好意思動筷子。主人看到後便問:「我是按照你的要求煮的,怎麼不吃呢?」蘇軾才知道主人誤會了,他說的是「荷上珍珠透馨香」。不過歪打正著,合著稻草一起煮的豬肉,滲入了草葉的清香,肥而不膩,可口下飯,後來就流傳下來,是為「東坡肉」。現今去餐廳吃到的東坡肉大多有繩子捆著,便來源於此。 (相關報導: 蘇軾發明的美食不只東坡肉!千年前這3道「傳奇料理」都是他的拿手好菜 | 更多文章 )

「東坡肉」的種種傳奇,應是當代商家附會編出來的故事。但宋人確實有一道傳世名菜,叫「燒臆子」,現在是豫菜中的大菜。用豬肋條切塊,搭配黃麵醬、甜麵醬、味精、鹽、香油、花椒等調料,用炭火烤製而成。據《東京夢華錄》記載,「燒臆子」是北宋官場擺宴會時經常點的一道大菜,後來隨著時代變遷逐漸失傳,直到清末才有開封名廚根據文獻記載複製出這道菜色,流傳至今。

今日精選
更多文章
陸文浩觀點:解析近年共機擾我聯戰模式
柳金財觀點:錯誤史觀?日本殖民完勝國民黨威權統治?
觀點投書:育兒減工時的法律定位與企業風險分析
觀點投書:歷史的榮譽鎖─如何使用AI走出記憶政治?
觀點投書:「最強」不等於「能贏」:藍白合作的關鍵落差
今天3/20土地公生日!不只拜拜補財庫,3大開運必做清單:「自製錢母」放這方位旺整年
「1神片」衝上台灣前10強!票房狂掃億元、擊敗好萊塢大片,觀眾看完淚流滿面
Netflix「1神片」奪全球63國收視冠軍!爛番茄100%零負評、狂吸1680萬觀看數,網友讚:真的是必看
2026年12生肖春分運勢出爐!專家曝「3生肖」恐破財,點名「2生肖」正財偏財雙旺
產業聚落轉骨×冠德插旗布局 中和純辦市場迎戰新時代
美國「301條款」無法無天、各國都有不少抱怨?前政委鄧振中:不主張跟美國重談
貴金屬價格跳水 國際金價失守4700關卡!COMEX黃金重挫逾200美元
賓士200萬有找?全新CLA油、電雙版本登台!總裁:拚銷量成長3倍
AI走向量產卡在哪?思科攜NVIDIA推「Secure AI Factory」 打破資料中心邊界
兒童節連假新玩法!農業部首辦「凱道農玩節」 結合市集、體驗推食農教育
AMD擴大南韓AI布局!蘇姿丰親赴平澤園區 聯手三星、NAVER瞄準國家級戰略
要進去關3年半卻笑了!蔡正元秀眾人為他「送行」照片 最後心聲曝光
城鎮韌性演習重點曝光!嘉義、屏東首驗「無人機運補物資」,林飛帆揭3大目標
有核電就不怕能源危機?經濟部直言「NO」:這些核能大國一樣有壓力
比香港更親北京?澳門新法允許「不公開審判」,國安案件連辯護律師都要審查
城鎮韌性演習延長為2日 「戰時景況」最高100% 賴清德裁示:演練要貼近真實
川普沒轟垮伊朗,反而打死股市?阮慕驊解讀Fed大放鷹:巿場敍事在改變
政府開放「1孩家庭」聘外傭!醫界大讚少子化及時雨:填補消失的20萬勞動力
金牌拳后林郁婷「性別檢測」爭議暫告落幕 WB放行參加亞錦賽
鄰居「米奇屋」有解了!桃園開管住宅囤積,拒稽查最高罰 3 千
CPO是虛火還是真熱?閎康董座看矽光子趨勢:量產恐要等到2028年後
天氣冷「手指變紫色」一碰就痛 竟是「全身性硬化症」作祟 死亡率是同齡人2.7倍
桃園 2025 交通死傷大幅下降,「三大治理」成救命關鍵
支應全市2/3工業用水!桃園「城市隱形循環力」,靠污水守住產線動能
高虹安赴日與宮城縣簽產經合作MOU 駐日代表李逸洋大讚:積極推動城市外交
中東戰火未歇仍有旅行團赴杜拜 林佳龍嘆外交部如「台灣阿信」:喊也喊不聽
全台只有1萬盒!郵局聯名台灣人最愛小泡芙,開賣時間、2%超稀有公仔全攻略
五角大廈強行淘汰Anthropic讓內部崩潰?美軍官員與承包商吐槽:赫格塞斯此舉毫無意義
雲林土方價格「守助三位數」 張麗善:跨局處平台嚴防壟斷哄抬
見證農業大縣逆襲!雲林穩坐ICF全球智慧城市 張麗善:數據已融入城鄉血脈
雲豹能源小金雞發威!台普威奪日本儲能大單,Q2 興櫃引爆想像空間
數產署智慧城鄉轉骨,台灣結盟比、日助新創「出海」
國家鐵博館「柴電工場」藏驚喜,台日跨海美學攝影展同步展出
百萬移工時代!地方管理成難題,蘇俊賓呼籲正視「四大缺口」
直闖矽谷核心!陳其邁對接Google、AT&T 拚高雄卡位全球AI與半導體戰局
各國央行轉向鷹派,台灣貨幣政策如何定調?楊金龍脫口一句話差點嚇壞眾人
賴清德首次登上國造潛艦海鯤號 籲在野黨通過不打折、不放水政院版國防特別條例草案
新竹漁港新地標「竹風漁市」盛大開幕!現撈海鮮、市集餐飲一次滿足
城鎮韌性演習4月登場 全民動員1天變2天 各縣市演練日程曝光
英國大林肯郡市長拜會黃偉哲市長 雙方暢談農業交流
判決前落跑!中油「最貪執行長」徐漢驚傳棄保潛逃 剪斷電子腳鐐人間蒸發
鋼價全面上攻!中鋼4月與第二季產品反映市場:每噸最高調漲1,200元
卡達LNG生產樞紐遇襲 歐洲天然氣價格一度飆漲35%
青年夜市被冷落?鍾易仲嗆市府:高雄夜經濟不能只靠瑞豐、六合
陳光復恐被「因傷換將」?綠點名2人進澎湖縣長口袋名單 民進黨說話了