翻開瘴病史書,陪蘇東坡一起吃檳榔:《研之有物》書摘選摘(4)

嶺南一帶充滿瘴癘之氣,許多貶謫到此的文人皆曾描寫此一現象,而宋代詞家蘇東坡來到此地便入境隨俗,同當地人吃起可以解瘴病的檳榔,還曾寫詩歌詠道:「可療飢懷香自吐,能消瘴癘暖如薰」。(取自網路)
嶺南一帶充滿瘴癘之氣,許多貶謫到此的文人皆曾描寫此一現象,而宋代詞家蘇東坡來到此地便入境隨俗,同當地人吃起可以解瘴病的檳榔,還曾寫詩歌詠道:「可療飢懷香自吐,能消瘴癘暖如薰」。(取自網路)

從瘴病觀看宋代醫療史

隱含在醫療行為和論述背後的權力關係、知識流動,都是醫療史關注的焦點。「微觀」的醫療,關注個體的健康與疾病;醫療史的研究,則是從「宏觀」角度切入,把醫療行為放在更大的社會結構、文化脈絡、歷史縱深之下,以進行動態的觀察。

中研院歷史語言研究所的陳韻如助研究員,研究宋朝人如何討論「瘴病」這回事,帶領我們從醫療面去認識一個時代,並藉生老病死的議題,靠近千百年前的古人。

 宋代的「瘴病醫學研討會」

對於「瘴」這個字,現代人應該是很陌生的,因為我們大概不會聽到醫生說「你得了瘴病」。但對於古人來說,這是人人聞之色變的疾患。

其實,瘴病不是一種單一疾病。在傳統醫學的觀念裡,瘴病泛指在濕熱地區發生的種種症狀,例如感覺忽冷忽熱、失語等。在南宋筆記《嶺外代答》中,便記有:「南人凡病,皆謂之瘴。」

相對於黃河流域中原地區是華夏文明的核心,嶺南地區被視為開化較晚的蠻荒地帶,山林間除了毒蛇猛獸、蚊蚋蟲虺,還有可怕的「瘴癘之氣」,也就是濕熱天候蒸熏出來的有毒氣體。北方人若一個水土不服沾染上,可就得了瘴病。而瘴病可能會讓身體忽冷忽熱、嘔吐頭痛,嚴重者甚至可能死亡。

根據其他學者的研究,瘴病的某些症狀類似現代醫學中的「瘧疾」,也包括部分的感冒、中暑、高山症等。我們現在當然已經弄清楚瘧疾的病原是原蟲、病媒是蚊子,但在千百年前,古人主要把這些惡疾歸咎於南方濕熱的風土環境。

中國最早有明確年分的瘴氣記載,是在西元四十二年(東漢年間),此後的各朝各代便開始陸續有醫者進行研究,將「瘴」視為一種疾病或是致病因子,提出成因與治療方法,並記載在醫書中。

到了宋代,瘴病治療的討論風氣突然興盛了起來。許多文本雨後春筍般出現,除了各抒己見,甚至會彼此對話論辯,彷彿開起了「瘴病研討會」。

檳榔與瘴病的恩怨情仇

宋朝重心南移,許多士人或遭貶謫,或為遊歷觀光,而來到了嶺南這個瘴氣的故鄉。於是,「瘴病治療」不再只由醫者寫在醫書裡,士人也加入了論述的行列。他們把所見所聞以個人筆記或采風誌的形式記錄下來。例如大文豪蘇東坡,就因被貶官到儋州,而留下不少文字。

士人或墨客提到瘴氣,總猶如遇到妖魔鬼怪一般,例如杜甫曾言:「江南瘴癘地,逐客無消息」,幾乎帶有一種蠻荒恐怖的氣息。但蘇東坡即使來到他人眼中的蠻夷之地,仍然不改樂天的個性。當地人認為檳榔可以解瘴癘之氣,蘇東坡便入境隨俗、大吃特吃,吃到臉紅冒汗好像喝醉一樣,還特地寫詩歌詠檳榔:「可療飢懷香自吐,能消瘴癘暖如薰。」實在讓人難以將國文課本裡的唐宋八大家,和臺味十足的紅唇族聯想在一起。

檳榔(取自上下游)
檳榔可解瘴癘之氣,宋代許多文人來到嶺南一帶,都曾描寫檳榔在當地所創造的獨特風情。(取自上下游)

除了蘇軾之外,也有其他人支持吃檳榔可以抵禦瘴病的觀點。像是南宋羅大經在《鶴林玉露》一書中提到:「嶺南人以檳榔代茶,且謂可以禦瘴。」他說自己剛到嶺南的時候,對檳榔敬謝不敏,過了一段時間才敢稍微嘗試看看,等到住了一年多,就完全吃上癮,「不可一日無此君矣。」 (相關報導: 江培群觀點:面對醫病共享決策,我們該怎麼做會更好? 更多文章

不過,也有人對檳榔嗤之以鼻,認為吃檳榔除了不雅觀之外,更沒有任何防瘴之功。南宋周去非的《嶺外代答》即寫道:「有嘲廣人曰:『路上行人口似羊。』言以蔞葉雜咀,終日噍飼也,曲盡噉檳榔之狀矣。每逢人則黑齒朱唇;數人聚會,則朱殷遍地,實可厭惡。」言詞中,對於嶺南居民嚼檳榔、吐紅渣的情狀,極盡輕蔑。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:柯文哲遊走兩岸撈紅利 雙城論壇還「稿AB」
朱宥勳觀點:穿越的其實是鏡面——《寶島夜船》的宣傳與政治
觀點投書:都告訴你不合規定了,你還要拚命蓋?
觀點投書:「地球公民」有小情緒了,漢娜不用負責嗎?
《劍魂如初》小說連載8│修古物如修心,可以慢,卻絕不能錯
《劍魂如初》小說連載7│黑色的瞳孔中,跳動著兩簇淡青色的火燄
《劍魂如初》小說連載6│第一項古物修復任務:破碎的稀世珍品
《劍魂如初》小說連載5│古物修復師的三條守則,第一條:別亂動
《劍魂如初》小說連載4│總有些人事物,看似陌生卻又似曾相識
《劍魂如初》小說連載3│千年古都四方市青石板上的相遇
全日空ANA徵台灣空服員,不會講日文也行!只要達到這些條件,就有機會月薪7萬起跳
聲援宋芸樺!丁守中向兩岸喊話:大家不都是一家人嗎?
20歲台灣棋士許家元勇奪日本「碁聖」創下史上最快速奪冠紀錄!
未設置合適機場、飛行時數過低 陸軍無人機規劃出現嚴重缺失
坦言選戰表現「不如理想」姚文智向基層喊話:堅定信心、逆中求勝!
國民黨開除黨籍 林為洲:求仁得仁,對錯自在人心
兩大經濟強權貿易戰愈演愈烈!中國宣布對600億美國商品追加關稅
第一千金的逆襲》反對川普拆散移民家庭,伊凡卡:「我是移民的女兒」
藝人宋芸樺遭中國打壓 蔡英文聲援:大聲說「我們最喜歡的國家就是台灣」
羽球世錦賽》周天成未把握決勝局8分領先 遭石宇奇逆轉止步8強 
不可隨意「撩妹」!法國通過新《性犯罪防治法》 街頭開黃腔、吹口哨都算性騷擾
暗諷柯文哲「親中」 蘇治芬:站在北市往外看,看到的是上海、北京
促轉會清查「威權象徵」是為政治鬥爭?楊翠:不為政治鬥爭而作為,也不因畏懼批判而不敢作為
不滿挪威註記「中國籍」歧視台灣人!留學生發起集資行動,將控告挪威政府
遲到23年的道歉!黃國章軍艦落海冤死,海軍司令向家屬鞠躬致歉
蔡易餘扯「陸配差別待遇」丁守中批:有台獨主席就有這種立委
台北市授旗大會 駐日代表謝長廷跨海助陣:希望第一個接待的台北市長是姚文智
新北好車節今展開 千萬頂級名車現身
福衛七號九月發射升空 賴清德:明年注入259億實施第三階段太空計畫
工具機大廠新廠新北落成 朱立倫:鼓勵國外企業踴躍投資
打卡拍不停!法國燈光藝術裝置新北夢幻登場
高雄港築港工程110周年!港灣城市興起論壇明登場
新新聞》俄國不甘心當中國小弟 普丁要建庫頁島大橋 習近平緊張
赴中非調查傭兵部隊 3名俄羅斯記者離奇遇害
中華開發資產管理總經理驚傳墜樓 送醫不治
全體無異議!國民黨考紀會開除林為洲黨籍
保育陸龜藏大腿 小三通旅客走私遭查獲
「科技奶爸」出征 MIT科學博士吳旭智角逐竹縣議員
「抬轎比坐轎的急」姚文智搶救基本盤 9月與市議員啟動聯合競選
輿論「空軍優勢」失利 姚文智轉趨低調 以「新聞稿」作傷害控管
新北首家寵物飲食文化館 健康鮮食打造動物友善空間
不只范冰冰遭殃》中國查明星逃稅調查近200人 彭于晏、霍建華、趙又廷、阮經天等通通入列
想打針做微整形,「用什麼針」很重要!不小心打錯支,恐怕眼睛失明、組織壞死
變身小小公務員 學童體驗區公所行政業務
「打針瞬間,右眼視線就只剩下一半!」冒牌生控訴醫美診所打玻尿酸讓他失明毀容
高美館小周末音樂會 推出「弦夜聲昇」經典系列
去打玻尿酸,竟可能導致眼睛失明?3張圖告訴你醫美診所沒說的超恐怖風險
羽球世錦賽》意外遭何冰嬌淘汰 戴資穎賽後道出原因
新巨型企業時代來臨》蘋果市值破兆 經濟學家憂:巨型企業寡占市場,將導致薪資停滯、破壞市場機制
韓國瑜發愛心便當遭批 綠營:勿消費遊民