傳LINE加1標點符號,她喊「看起來不屑又沒溫度」!眾人驚誤會多年:還以為很和善

2023-03-31 10:20

? 人氣

訊息中加上波浪符號,代表什麼意思?(圖/取自Line官網)

訊息中加上波浪符號,代表什麼意思?(圖/取自Line官網)

科技的進步拉近人的距離,不用透過信件,也能傳達訊息給親友。一名女網友分享,她發現很多人回訊息時,會在句尾加波浪符號「~」,但在她認知中,波浪符號是情緒不爽或不屑才會使用,因此相當好奇大家看法「訊息後面愛加波浪~是什麼意思?」問題一出,掀起討論,不少愛用者親自解答。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

「波浪」標點符號的用法

一名女網友近日在Dcard發文,表示她發現有些人回訊息時,習慣句尾加波浪符號,但她每次看到,都只會覺得對方在不屑、不稀罕,或是跟你不熟,但又必須回你的感覺,很沒溫度,所以不太喜歡看到別人回波浪符號,「我也只有不爽或是回店家的時候才會打(不熟),例如:好喔~/暸解~/感謝~」。

這狀況讓原PO感到好奇,想知道大家在訊息加波浪是什麼意思,是輕鬆緩和、讓文字不要那麼嚴肅?還是不屑或不爽但又必須禮貌回覆?又或沒什麼意思、單純習慣?

文章曝光後,引發討論,大多數網友認為是語氣輕鬆和緩,「從來不知道有人會覺得波浪號不屑,我認為是拉長句尾,表達比較輕鬆可愛的感覺」、「個人使用時機:怕沒那麼熟的人誤會語氣不好很兇,或是想讓氣氛輕鬆點的時候會加一下」、「放兩條蚯蚓緩解一下緊張的氣氛」、「我覺得是溫柔的表現欸」、「我自己的想法是撒嬌或是裝可愛、無辜」。

不過也有人認同,「我也很愛用波浪號,但是會看對象,我知道有朋友很討厭波浪號,我就不會在跟她對話的時候使用」、「平常聊天訊息看到會覺得很親切,但是談正事像是工作分派或有事求助的時候反而覺得很虛假又隨便,一把火就燒起來」、「我也覺得是不屑、諷刺,或是心情超差陰陽怪氣的時候用的」。

另外,還有人分享其他標點符號用法,「最討厭的人應該是在最後面一堆『???』」、「不屑的話應該連標點符號跟表情符號都不會有,或是直接不回跟已讀」、「覺得『點點點』才比較不屑」、「『點點點』真的一秒惹惱人」、「我是看到有人打『!?』會很不爽…有種逼迫的感覺,超想扁人」、「我反而是想看起來不是生氣才會加,『= =』才討人厭」。

責任編輯/李艾庭

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章