蒙帕納斯大樓（Tour Montparnasse）是巴黎第二高的建築，也是當地唯一的摩天大樓，許多遊客喜歡到此眺望美景，但法國人認為它的外觀突兀，無法與周圍環境相容，是「巴黎的傷疤」。因此，該大樓舉辦國際競圖比賽，邀請全球建築師提出改造方案，其中馬岩松創辦的MAD Architects也進入最終決賽。
為了讓蒙帕納斯大樓融入花都巴黎，MAD Architects運用大量的凹面玻璃，以特定的角度設置在建築外牆，將原本的黑色大樓改造為藝術裝置，映照城市的景緻。艾菲爾鐵塔與鄰近建築物的屋頂將會倒掛在牆面，藍天白雲則在底部出現，創造強烈的視覺感與戲劇張力。
「時至今日，我們無法消除這座樓的存在與它帶來的遺憾，卻可以建立新的視角，重新思索人類如何與周圍環境互存，賦予心靈新的意義。」馬岩松表示，蒙帕納斯大樓剛落成時，就像艾菲爾鐵塔一樣，代表那個時代的驕傲與成就。但也是人類對技術與力量的崇拜，創造這座強橫的紀念碑，讓它與所處的巴黎格格不入。
不過，蒙帕納斯大樓的改造方案，最後由法國Nouvelle AOM建築聯盟勝出，並預計花費3億歐元（約100億台幣）、在2024年巴黎奧運之前完工。雖然MAD Architects未能獲選，但有興趣的人還是可以在10月22日前，到巴黎建築與都市規劃中心參觀特展「蒙帕納斯大樓」，欣賞他們提出的設計概念與模型。
資料來源：Designboom
本文、圖經授權轉載自瘋設計（原標題：建築是城市的鏡子 「倒」映艾菲爾鐵塔） （相關報導： 巴黎未來重量級新地標！建築大師隈研吾打造，這都市森林將成左岸最美心靈綠洲… ｜ 更多文章 ）
責任編輯／趙元
