首頁 新聞 越戰期間遭美軍炸傷、裸體逃命的照片傳遍全世界 國際和平獎得主金福：越共曾拿我當宣傳工具，這是二度傷害
越戰期間遭美軍炸傷、裸體逃命的照片傳遍全世界 國際和平獎得主金福：越共曾拿我當宣傳工具，這是二度傷害 她就是照片上那個裸體奔跑的女孩。回憶越南戰爭，一定會想起這幅照片。今年德累斯頓頒發的國際和平獎授予金福女士，即那個女孩。（德國之聲）
這幅照片曾傳遍世界：人們飛奔著逃離火海，他們身後的村落已被燒成瓦礫和灰燼。照片中央的女孩，皮膚燒傷，哭喊奔跑。她就是當年9歲的金福。
攝影師 Nick Ut把受傷的孩子們送到了西貢的一所醫院，嚴重燒傷的金福僥幸脫險。越共政府曾把她當作宣傳工具。1992年，從古巴飛往俄羅斯途中，在加拿大轉機時，金福同丈夫一道離開飛機並申請政治避難。1997年，金福加入加拿大國籍，隨後創立了為戰爭受害兒童提供幫助的「金福基金會」。在德國接受頒獎期間，德國之聲對她進行了訪談。金福現年55歲。
德國之聲：金福女士，您還記得第一次看到這幅照片時的情景嗎？
金福：我能很清楚地回憶當時。我正從醫院回到家裡。感到羞恥，我怎麼全身一絲不掛？兄弟、表兄弟們怎麼都穿著衣服？我的臉怎麼那麼難看，看上去很絕望。我哭了。還是孩子的我，覺得這幅照片太醜了，一點都不喜歡。
德國之聲：這一情況什麼時候改變的？ 金福：隨著年齡增長，10歲以後我漸漸明白，這幅照片對人們產生很大影響。我不再感到害羞，不過在我自己成為母親之前，也沒覺得它到底對我意味著什麼。懷抱兒子時，我看了這幅照片，心想，全世界所有兒童都不該受到照片上這個小女孩這樣的折磨。於是，我決定開始為和平奮鬥。
德國之聲：拍攝這張照片的情景您還記得嗎？ 金福：我剛剛過了9歲生日。快到夏天了，夏天之後我就要上四年級了。我父母得知，我們的村子即將捲入戰爭，於是全家逃到一座廟裡，在那裡躲了3天。那天，正在吃午飯，一名士兵跑來大喊「快跑」，但我停在廟前，像被釘在那裡。接下來發生的事情非常迅速：我看見落下4枚炸彈，然後一片火海。我身上的衣服全燒著了，我還看到，左臂燒傷了。我記得很清楚，當時想，這下，我會變得很難看。
於是我感到非常恐懼，開始快跑。跑出火海後看到了我的哥哥和表兄們，還有幾個士兵，我拼命地跑，一直到筋疲力盡癱倒在地上。一名士兵給我送來水，然後把水澆在我身上，我失去了知覺。這一時刻，尤其是這張照片，改變了我的一生。
德國之聲：它怎樣改變了您的一生？ 金福：我的皮膚不會再恢復到從前。疼痛難忍。因此，兒童時代我經常哭泣。我在醫院待了14個月，做了16次手術。後來在德國做了另一次旨在提高皮膚彈性的手術。我失去了童年，整整一年沒去上學，後來都補上了（笑）。但戰爭給我留下了陰影，我常常做噩夢。此外，空襲讓我們失去了一切：我們除了逃生，什麼都沒了。
德國之聲：您感到自己是受害者嗎？
德國之聲：從什麼時候開始您又可以掌控自己的生活？ 金福：有選擇的可能，才是自由的。孩提時，我曾有過夢想，很宏偉的夢想。但很長一段時間裡，繼續擁有這些夢想是很難的。留在加拿大之後，我才知道，我的行動是正確的。現在我是自由的，為此我感激不盡。
德國之聲：現在您幫助戰爭受害兒童。這件事為什麼對您這麼重要？ 金福：戰爭讓數以百萬計的孩子成了受害者，而我是其中之一。人們給了我前途，對此我感激不盡，感謝上帝，我還活著，而且沒有痛苦，沒有仇恨，而是帶著人們給我的愛。他們給我啟發，現在，我有了回報的機會。我可以對孩子們說：我也曾經和你們一樣，現在我來幫助你們。如果你們說到痛苦，我都能理解，如果你說仇恨和暴力，我也能理解。你需要的是和平和歡樂。我這樣做不是義務感所驅使，而是心靈的召喚。
德國之聲：看當今世界，你認為它在變好，或者人們有理由產生憂慮？ 金福：我很高興，很多人行動起來，但要做的事情還很多。
我們有希望，讓這個世界變得更好。我想說的是：如果每個人都能有愛心、希望和原諒之心，那麼我們不再需要戰爭。照片上小女孩能夠做到，每個人也都應該做到。
「我們生活的時代充滿了仇恨。但經常恰恰是那些暴力和戰爭的受害者，拒絕仇視。他們顯示了人類崇高的一面，也讓仇恨煽動者無地自容。金福這樣做了，正是因此她成為全球性的榜樣。」
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
MLB》大都會球團將和迪格隆談續約 截止時間為開幕戰前 根據紐約大都會總管范維格南（BrodieVanWagenen）的最新說法，球隊在開幕戰之前，將和陣中王牌投手迪格隆（JacobdeGrom）談續約，原因在於迪格隆陣營近期告知球團，不會在賽季期間與其談合約協議，來季要全力專注於球場上。
風評：燕子沒錢，龍花光？談地方財政問題 台中市政府昨日找來財政局作「財政紀律專案報告」，市長盧秀燕喊出「錢被借光光」，因為台中可舉債空間已不滿百億，居六都之末，「已經到了天花板」。過去外界倒是未特別注意到台中財政問題的嚴峻，這次掀起「錢被借光光」話題，外界多是關注「龍燕之爭」再次上演，而少關注地方財政結構性問題─其實後者一直是一個大問題。
陳國祥觀點：世界首富槓上川普 美國權貴醜態畢露 美國是當代文明的的塑造者與體現者，其政治、企業與文化菁英更被奉為典範，一言一行普受世人的矚目與謳歌。然而，最近世界首富貝佐斯（JeffBezos）與川普總統之間的互槓，卻是醜態畢露，顯現美國政經菁英與政媒關係的惡劣情狀，令人不敢恭維。
MLB》棒球季來臨！《紐郵》挑選年度50大具吸引力棒球人（野手篇） 距離大聯盟春訓剩下不到一周的時間，許多球員也都紛紛開始備戰新球季，而這也代表著棒球季即將來臨！為了迎接2019年賽季，《紐約郵報》（NewYorkPost）也挑選出年度50大具有吸引力的棒球人，我們將內文分類為3部分，分別是管理篇、野手篇以及投手篇，一起來看看這份榜單是否有你自己喜歡的棒球人，以下是野手篇。
劉性仁觀點：國民黨總統侯選人初選的法律與政治思考 華航罷工越演越烈，蔡政府消極作為及治理能力欠妥引發社會動盪不安，民眾的無奈可見一斑，然民眾所能選擇的空間就只能寄希望政黨輪替，改變這一切令人搖頭的現狀，因此國民黨總統侯選人的重要性將影響台灣一切，其重要性不言可喻。
觀點投書：上天難欺，台灣國運盛衰的責任在人民 南台灣知名大廟南鯤鯓代天府，因預測蔡英文高票當選總統聲名大噪，接連幾年國運籤又都神準預言國運一年比一年差，遭酸民直批唱衰台灣，今年想停辦向神明請示又遭否決，如今，抽完一整桶六十支籤竟然皆無三聖筊，創下南鯤鯓代天府建廟357年來首見。話說2015年（羊年）卦頭「武則天坐天」神準的把蔡英文拱上九五大尊，但是這支籤頭卻就已經伏下暗筆，因為癸卯籤「武則天坐天」是南鯤鯓廟籤詩的第19首，詩句「病中若得若心勞、到底完全總未遭、去後不須回頭看、心中事務盡消磨」，可說是「下下籤」，五府千歲王爺在2015年就已經告訴台灣人民，「武則天坐天」之後未來的台灣將面臨「耕作無收、討海不利、婚姻不吉、求財無利、功名無望」的解籤文。這次抽無國運籤，這萬分之3.3的機率，是要告訴國人有何玄機呢？
觀點投書：由華航機師工會罷工談朋黨與派系 派系(或曰朋黨)自有人類以來便存在。志同道合者可成派系，臭味相投者可成派系、沆瀣一氣者可成派系、蛇鼠一窩者依舊可成為派系。除非漂流到荒島上成了魯濱遜，否則，只要超過三個人，就得有派系。
楊建銘專欄：波動率、選擇權與創業家 我們HardwareClub的投資人有一部分來自日本的企業，這些企業投資我們所管理的基金不全然是為了賺錢，更多是出於所謂的開放式創新（OpenInnovation）精神，希望透過投資我們的基金，能夠讓他們有機會和最有顛覆性的新創合作，開創新的商業機會。
觀點投書：華航機師罷工事件：台灣勞動權的重大覺醒 華航機師罷工事件愈演愈烈，儼然成為2019年新春最受矚目的社會新聞。華航勞資雙方處於前所未有的緊張狀態，台灣社會出現正反兩極的看法。反對機師罷工者，主要基於以下三點：（一）根據航空器飛航作業管理規則（AOR）第38條規範，華航並未違法；（二）不該選在重要節日罷工，因為這讓很多人無法準時出遊、返鄉團圓，根本毫無職業道德；（三）機師已是高薪工作，不該貪得無厭。總之，反對者視這群罷工機師為綁架台灣民眾的自私自利者。
觀點投書：包租代管商機百億？別騙了！ 包租代管業近來被媒體、仲介業者炒作，認為是不動產業的新興商機，引來一窩蜂人加入包租代管業，更有自稱包租代管達人到處授課教導一般民眾如何賺這筆錢，這都是相當危險的行為。
連最民主的國家都比我們了解的脆弱：《民主國家如何死亡》選摘（2） 有個強化中的認知是民主正在全世界退潮。委內瑞拉。泰國。土耳其。匈牙利。波蘭。或許是全球民主最權威的賴瑞．戴蒙（LarryDiamond，美國政治社會學者，世界民主理論權威）認為，我們進入了民主衰退期。現今國際情勢顯然比冷戰結束後時代沒那麼有利於民主。在九○年代，西方自由派民主國家在軍事、經濟和意識型態力量無可匹敵，西方式民主也被普遍視為「唯一的選擇」。但是二十年後，全球權力平衡改變了。
如何賣書給讀者？獨立出版社、書店對話，聚焦善用社群行銷走過「出版寒冬」 台北國際書展今（12）日熱烈開跑，副總統陳建仁於開幕典禮致詞時表示，台灣1年出版將近4萬種書籍，有豐沛的創作能量。然而書出得多，要怎麼賣給讀者，在這個閱讀面對網路、戲劇、電影甚至電玩等其他娛樂活動挑戰的時代，是所有出版工作者最煩惱的憂慮，尤其在消費者越來越仰賴滑手機購物的時代，要如何賣書給讀者，又不受制於社群平台，更是不會有最佳解的大哉問。
朝野立委提案修法嚴懲酒駕 11案連議程都排不上 針對酒駕修法方針，法務部今（12）日指出，未來酒駕將以殺人論罪修法，朝野紛紛表示支持；但朝野立委過去曾提出11個嚴懲酒駕的修法提案，司法法制委員會卻連一次都未進行初審。對此，朝野立院黨團表示，已將修法嚴懲酒駕列為本會期的優先法案，預計23日選出召委後就可排入議程。
不和韓國瑜拚「攤販經濟」 柯文哲明出席台北產業論壇暢談3大產業 台北市長柯文哲近日遭議員批無新市政，不如高雄市長韓國瑜就任後拚經濟動作頻頻。柯文哲12日受訪時表示，台北市要發展的是大規模、長遠的經濟，不是攤販經濟。台北市副秘書長陳志銘與市府都發局長黃景茂、產業局長林崇傑、社會局長陳雪慧、衛生局長黃世傑等人今日就宣布，北市府明日下午將在晶華酒店舉辦「2019投資台北產業論壇」，探討台北市「MICE會展產業」、「健康產業」以及「都更產業」三大主題，柯文哲也將親自與財訊雙周刊社長謝金河進行對談。
新北、桃園雙首長論壇首度舉行 侯友宜、鄭文燦達成這些共識… 桃園市與新北市的「雙首長論壇」今（21）日登場，雙方團隊齊聚桃園市府，市長鄭文燦與侯友宜達成加速推動捷運三鶯線延伸八德段、以及打造大漢溪水岸休閒圈與自行車道完整銜接兩項共識，並決定成立副市長級定期交流平台，隨時溝通協調，以追蹤合作專案的進行。
「台灣的機會來了！」徐小波：中美貿易戰，我們要思考台灣優勢在哪裡？ 中美貿易戰讓兩國從合作逐漸轉向對抗模式，原本靠著中美合作的台灣，頓時之間頗為尷尬，理律律師事務所創辦人徐小波今（12）日在新書《共贏：中美貿易戰及未來經濟關係》研討會表示，在中美貿易戰衝突當下，台灣政府決策者與企業界應該積極思考「台灣優勢在哪裡？」他重提20年前與前經建會主委薛琦共同推動的「亞太營運中心」倡議，強調台灣應該掌握契機。
2019十大愛情摩鐵出爐 度假首選高雄 西洋情人節即將到來，高雄市政府觀光局為推廣市長韓國瑜愛情產業鏈政策，舉辦2019高雄十大愛情摩鐵票選大賽，共有全市20間汽車旅館業者熱情參賽，歷經網路票選，以及專業達人實地現勘評分，選出高雄十大愛情摩鐵第一名「印水涵觀景旅館」、第二名「御宿Motel民族館」及第三名「伊甸風情精品旅店」。
彰化持續推免費營養午餐 營養美味再升級 彰化縣107學年度第2學期開學適逢農曆元宵節前夕，彰化縣長王惠美今（12）日特地到泰和國小和學生一起體驗製作元宵的樂趣，並與和學童共進營養午餐，了解學校午餐辦理情形。王縣長期望透過讓學生動手實際操作，不僅可以了解食物製作的過程，更可以體會食物生產及製作者的辛勞，進而喚起愛惜食物「惜福不浪費」的精神。
老人健保補助 盧秀燕：努力「追錢」絕不跳票 面對台中市的嚴峻財政考驗，自105年進入千億負債，台中市長盧秀燕表示，未來市府施政將優先履行她的政見，前市府好的政策也會延續實施，像是今年未編列預算的老人健保補助，雖然最近的臨時會確定來不及追加預算，但市府仍努力「追錢」，不排除今年提前實施，最晚明年也一定會恢復，絕不跳票。敬老愛心卡今年則會追加預算，補足原先短差的6至8億元經費，繼續讓長輩享有這項措施。
中市進入千億負債俱樂部 盧秀燕：嚴格整頓台中財政 台中市政府今（12）日市政會議專案報告台中市財政情形，市長盧秀燕表示，台中從105年已進入「千億負債俱樂部」，財政嚴峻，雖然新市府上任後挑戰大，但更要遵守財政紀律，嚴格整頓財政，因此，她透過積極招商引資、推動具自償性的多功能建設，以達開源節流目標，讓債不留子孫，打造台中富強城市。
熱博迎接第一百萬人次入園 民眾採果慶豐收 縱然屏東天氣炎熱也抵擋不住民眾對熱帶農業博覽會的熱情，初二開始每日高達20萬人次入園，在連假的最後一天突破第一百萬人次，縣府10日邀請弱勢團體與屏東縣長潘孟安共同圍爐，更加場免費採果樂活動，潘孟安感謝來自全國各地民眾對熱博活動的支持與愛護，也希望大家能多選購屏東優質農特展品。
迎接台灣燈會 大鵬灣主燈區試營運 台灣燈會即將於2月19日登場，為測試燈會運轉狀況，屏東縣政府自2月15日起至18日試營運，進行交通、電力、燈飾等壓力測試。縣府表示，試營運期間將檢視各區燈飾及交通接駁等服務系統，務期調整至最佳狀態迎接全國遊客。
新北市黨部新春團拜 洪秀柱籲參選人說清楚兩岸政策 為凝聚向心並展現團結力，新北市黨部於今(12)日(農曆初八)辦理新春團拜，由新北市黨部主任委員李乾龍主持，國民黨前主席洪秀柱、現任青年發展基金會董事長連勝文、新北市議長蔣根煌、立法委員林德福、三重立委補選提名候選人鄭世維、及黨籍議員、黨務顧問、中央委員、黨代表及各區黨部義務幹部代表逾200人齊聚黨部互道恭喜，大家也共同為三重立委提名同志鄭世維加油打氣。
「貿易戰只是序曲」 陳添枝：中美科技戰可能會打很久 前國發會主委陳添枝今（12）日出席《共贏：中美貿易戰及未來經濟關係》研討會，針對華為孟晚舟遭逮捕事件所引發的中美科技戰，陳添枝強調，「貿易是雙贏遊戲，但技術競爭不是雙贏，絕對是你死我活」，中美在科技領域之所以有衝突，是因為華為等具備中國官方色彩的企業，企圖把技術市場化賣到國外市場，引發美國的科技圍堵。陳添枝說，中美貿易戰只是序曲，接下來的中美科技戰，可能會打很久、很久。
台灣燈會在屏東 首創乘車手環亮相 2019台灣燈會即將於19日在大鵬灣登場，為因應燈會參觀人潮，屏東縣政府除了規劃全方位交通接駁計畫，還製作各式交通相關懶人卡，讓民眾對於接駁管制都不煩惱，且到燈會搭乘接駁車時，更會拿到在台灣燈會首度亮相的乘車手環，對應手環及轉運站空飄氣球的顏色，方便回程找到轉運站。
深圳台商協會拜會 許崑源：創造更多投資與就業機會 台商參訪團在深圳台商協會榮譽會長莊世良今（12）日率隊下拜會許崑源，高雄市議長許崑源接待台商參訪團時表示，高雄市應和對岸城市建立友好交流辦事處，提供觀光、產經及文化相關交流的服務窗口，才能創造更多投資與就業機會。
柯文哲二度拜會 李登輝：有你媽媽在，你沒問題 不少外界人士關注台北市長柯文哲的動向，台北市政府副發言人柯昱安今（12）日證實，柯文哲下午到前總統李登輝住所拜訪，主要是過年期間禮貌拜會，話題也多半是閒話家常；知情人士表示，李認為柯表現很好，還說「有你媽媽在，你沒問題」。
高市每月好書開跑 韓國瑜首推嚴長壽著作 高雄市立圖書館年後推出「每月好書」系列活動，高雄市長韓國瑜第一波親自推薦總裁嚴長壽著作《在世界地圖上找到自己》，同時為推動城市閱讀能量，他宣布舉辦心得寫作徵文活動，第一名獎金為3萬元，第二名2萬元，第三名則有10個名額，分別1萬元。
迎鼓仔燈踩街 新北石碇元宵嘉年華19日登場 歡樂佳節又將來到，早期「石碇堡」每年會舉辦一次盛大迎鼓仔燈的習俗，正月十五日元宵各山邊的人會到石碇街看迎鼓仔燈，為延續石碇傳統的迎鼓仔燈民俗節慶文化，石碇區公所特於19日於石碇老街舉辦石碇元宵迎鼓仔燈藝閣嘉年華活動，活動現場設有資源回收燈籠DIY手作課程，提供彩繪燈籠體驗。
新北平溪天燈節本週日登場 錯過再等一年 今(108)年「平溪天燈節」將在本週六(2/16)及元宵節(2/19)分別於平溪國中和十分廣場熱鬧登場，活動當天將實施週邊場域交通管制，建議民眾搭乘大眾運輸工具，才能玩得盡興！
新北桃園雙首長論壇 啟動城市合作里程碑 新北市長侯友宜與桃園市長鄭文燦，率其市府團隊今(12)日於桃園市政府舉行兩市「雙首長論壇」，雙方達成加速推動捷運三鶯線延伸八德段、以及打造大漢溪水岸休閒圈與自行車道完整銜接，並成立副市長級定期交流平台，由桃園市副市長游建華與新北市副市長陳純敬主持，隨時溝通協調，以期各項合作計畫順利完成。會中兩位市長也互贈禮物、約定今年底從石門水庫騎自行車到淡水，以及一個月後共同勘查捷運三鶯線工程。
拒絕言論審查》騰訊證實砸46億入股「美國批踢踢」Reddit 鄉民狂貼六四、維尼照狠酸金主 美國熱門社群網站Reddit11日向CNBC電視台證實獲得3億美元（約合新台幣32億元）的新一輪融資，其中1.5億美元的資金來自中國網路巨頭騰訊控股。但諷刺的是，自2018年9月開始，Reddit網站在中國已遭封鎖、無法瀏覽，而騰訊正是負責建造中國網路「防火長城」的企業之一。許多使用者擔心中資金主進駐將影響Reddit平台的言論自由，近日Reddit上也出現大量六四天安門事件、習近平與小熊維尼以及支持台獨的圖文，嘲諷中國的言論審查制度。
為何「新郎」不是王金平？洪秀柱：他就咿咿啊啊不表態 前立法院長王金平日前接受專訪，爆料當年總統大選「換柱」後，時任黨主席的朱立倫曾6度詢問他參選意願，但最後卻是朱立倫親自上陣。對此，前國民黨主席洪秀柱今（12）日指出，朱立倫的確有意徵召王金平，但當時王「咿咿啊啊」不表態。
劉遵義談中美貿易戰：中國GDP最多減少2.4% 絕對可以承受 前香港中文大學校長劉遵義今（12）日在台大社科院舉辦新書《共贏：中美貿易戰及未來經濟關係》研討會，劉遵義表示，中美二國競爭是長期的，貿易戰只是短期的現象，即便中美貿易談判達成平衡貿易赤字的共識，雙方仍將進行科技競爭，畢竟，在世界貿易體系「誰是老大？」這個問題仍將持續。劉強調，對美出口占中國的經濟成長率的貢獻度為3.4個百分點，以中國去年第4季經濟成長率6.5%來看，一旦中美發生貿易戰，中國最壞、最壞的打算是下降2.4個百分點，這是絕對可以承受的。
強國玻璃心碎》多倫多大學新任學生會長挺藏獨 中國學生聯署提起「當選無效之訴」 加拿大多倫多大學士嘉寶校區（ScarboroughCampus,UTSC）日前舉行學生會選舉，由西藏裔的拉姆（ChemiLhamo）當選新任學生會長，但同校中國學生挖出齊美拉姆過往在Instagram上表態支持西藏獨立的貼文，不但在她的IG洗版謾罵，更發起連署要求校方取消拉姆的當選資格，痛批「這種吃裡扒外的事情不該被容忍」。
