最近上映的：原力覺醒（Star Wars: The Force Awakens），光從預告片看到壯闊的古戰場，沙漠上散佈了Battle of Jakku（星際大戰VI的Battle of Endor後的戰役）遺留下來的星際艦隊群遺跡以及戰爭器具，著實令人熱血沸騰。遺跡光從一些trailer片段看起來，在沙漠裡的狀況維持地很不錯，我在猜應該很多零件都可以直接拿來用吧！戰艦主體以及散落各地的金屬碎片保持地十分完整，千年鷹號還有辦法在內部結構飛來飛去，陽光沒透進太多來看，狀態堪稱完好。
很粗略地來講，要保存古建築或是這種古戰場，大概的程序會是：先瞭解整個相關區域所含的價值（value）有哪些，具有哪些真實性或整體性，再評估要不要做一連串維護的動作；假設具有保護的價值，那就得當地政府與民間共同參與，通常要開很多次會，甚至得長達幾年的時間才會有結論；進行修復後給予日常管理維護單位。這有點像是要長期、多方位照護一位老人，修復的意思類似進醫院治療（只佔人生命時間的10％），之後是否能維持健康就得依賴平時的生活方式（人的生命時間90％），也就是說，平時管理維護特別重要。不論是有形的遺跡或無形的語言、技藝，總是會有消失的一天，我們只是延緩消失的速度，盡量讓下一代更瞭解過去。
先假設Jakku行星是在英國政府的管轄範圍，他們在處理這些戰役遺跡時，政府或民間組織會先動用法律保護起來，應該能用註冊之戰場（registered battlefield）、受保護之沈船場所（protected wreck site）或保存區（conservation area）這3種項目來做處理。當然，得先定義星際艦隊算不算是「船」啦！古戰場的話會評估各項條件，尤其會用金屬探測器去測埋藏地下的碎片，但Jakku光是肉眼看得見的部份就是大工程了，只能先想辦法減緩零件被盜用的速度吧！想想中國的萬里長城多少材料都被居民拿去蓋民房了。
沈船場所跟專業的水下考古有關，臺灣最近也通過類似的法律，但就跟處理考古遺址面臨的狀況類似：我們懂的人太少了，連民間專家學者都嚴重不足，更遑論政府單位；如果是古戰場，在臺灣的文化資產保存法裡面，好比「清法戰爭滬尾古戰場城岸遺蹟」，是被歸類為歷史建築這一個項目，其實還滿詭異的。因為戰場是個整體的概念，卻用單棟的類古蹟形式去定義，導致整個後續措施都會有問題，到最後可能是一小部份建築被保護到，其他周遭還是被破壞地很嚴重。
如果Jakku戰場出現在台灣，現在早就灰飛煙滅了吧！搞不好會遍佈豪宅呢～ （相關報導： 史上最快！12天票房破10億美元 《STAR WARS：原力覺醒》可望超越《阿凡達》賣座紀錄 ｜ 更多文章 ）
＊作者輔仁大學歷史系畢業，英國Oxford Brookes大學的Historic Conservation畢業。這輩子致力將文資保存融入一般庶民生活之中，現開有「門房柑仔店」，凝聚社區意識並從事文資教育推廣。
