VOA專訪孔傑榮教授:習近平,中國人對他的顢頇無能既無奈又憤怒

2022-12-26 14:00

? 人氣

2022年12月5日,習近平率領官員向上週過世的江澤民致哀。(美聯社)

2022年12月5日,習近平率領官員向上週過世的江澤民致哀。(美聯社)

即將過去的2022年對中國國家主席習近平來說其處境如同坐過山車,從中共20大獲前所未有最高權力,到堅持清零政策激發民間抗議,再到突然無序放開陷全社會於混亂之中,現在,幾乎各階層中國人都對他顢頇無能的執政感到既無奈又憤怒。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

「他似乎已經失去了中國老老百姓對他的尊重。」 92歲高齡的美國著名中國問題專家孔傑榮教授說。

最恐怖的一句話:他要親自抓經濟了

社交網站上有網友說,最近聽到最恐怖的一句話就是他要「親自抓經濟了」;而最搞笑的話就是,習近平說「我是一貫支持民營經濟」。

孔傑榮說,多年來,中國普通老百姓是比許多中共官員都更支持習近平的階層,如今這種支持因其執政錯誤迭出「以不幸的方式結束了」。不僅如此,「現在他們已經開始在其他方面也質疑他了。」

12月20日,紐約法學院榮退教授孔傑榮接受了美國之音的專訪。歲末年尾,這位觀察、研究、參與中國改革進程60多年的中國問題專家如此評價習近平在2022年的作為:

「對習近平來說,這本該是美好的一年,是向國內外展示其權力頂峰的一年。 但事實證明,對他而言這至少是個五味雜陳的一年。」

孔傑榮認為,習近平在處理疫情上屢屢犯錯,已經影響了中國政局的發展。「我認為最近發生的事件,包括我剛才提到的失敗和麻煩,使中國的權力鬥爭比以往任何時候都更有可能加劇。」

「人民已經證明,他們有辦法越來越多地展示出對他的抵抗。而他處境是,如果他使用鎮壓來逮捕、折磨、懲罰,甚至消滅一個表現出反對他的人,將會引起更多反對。」 孔傑榮說。

中國從未靜止不變

「中國從未靜止不變,中國的時局發展通常像時尚般擺動,每隔幾年就會來回擺動一次。現在,鐘擺正擺到極權主義的極端,它自己就會產生反作用。」 孔傑榮說。

孔傑榮認為,2023年,習近平面臨的最大挑戰仍是新冠疫情,「人們將看到許多由於他(習近平)過去幾年未能採取明智行動而導致的這些極端後果。所以這是最緊迫的問題。」

習近平的領導能力在一段時間後會繼續引起各種混亂,「他已經受到了公開羞辱。」 而中國老百姓權利意識的提高,將增強他們做出反應的有效性,孔傑榮說。

孔傑榮也對2023年台灣的處境做出了預測。「台灣的處境總是危險的,」 他說。他認為,台灣政府和人民、美國和其他西方大國的政策和行動,以及習近平的意圖,這些「都可能使台灣的處境變得更危險或更不危險。」

孔傑榮認為,習近平可能會由於內政困境而貿然攻台,但是,「中國的情況經常因外交互動而發生變化,」 為此,美國「需要明智的政策」,在不挑起危機的同時「繼續支持台灣」, 但「必須讓台灣採取能夠支持自己的政策,」孔傑榮說。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章