# 孔傑榮  

1960年8月15日上午9點鐘整，三十歲的孔傑榮（柯恩，Jerome AlanCohen）拿起書本，第一次開始學習中文——那對他來説似乎是人生的重要轉折，因此在一篇回憶錄中記下如此精準的時間。當時還年輕的他不會想到，那一刻後來促使他開創了西方研究中華人民共和國法律的先河，他也被尊稱為中國法律研究的「教父」。這位傑出的法律學者於9月22日星期一晚間辭世，享壽9......

美國知名法律學者孔傑榮（Jerome Cohen）辭世、享耆壽95歲，他對台灣的民主發展和中國的法治進程有深遠影響，更是許多台灣政要的指導教授。報導指出，孔傑榮的兒子伊森．柯恩（Ethan Cohen）確認他的父親於22日去世。長期致力於研究中國的法律體系的孔傑榮，在台灣解嚴後的民主化過程中留下重要足跡。前總統馬英九、前副總統呂秀蓮都能在哈佛大學就讀期間接受......

當美國和中國大陸交好的時候，美國的兩岸學者把九二共識捧上了天。我在擔任紐約特派員期間，常有機會採訪著名的中國問題專家孔傑榮。眾所周知，他是前總統馬英九和前副總統呂秀蓮的老師，每次談到九二共識，他就要大聲讚嘆，這實在是你們中國人聰明才智才想得出來的偉大發想。

將人們從從西方民主國家引渡回中國，這種作法讓人無法接受，在法律上與道德上都是如此。那麼我們還有什麼方法可以伸張正義？

年逾九旬的美國著名中國法律專家孔傑榮（JeromeCohen）教授，一生三分之二時間專注於中國，幫助中國建立與世界接軌的法律體系，也嚴厲批評中國政府對人權的侵犯。他對中國至今未能實現法治反而進入專制獨裁痛心疾首，不過孔傑榮說，習近平正在播下反對他的種子，習獨裁終會像毛獨裁一樣成為過去。

香港媒體大亨黎智英正因被控違反《港區國安法》而受審，日前獲高等法院保釋，但律政司不服並上訴至終審法院（CFA），終審法院2月9日做出備受各方矚目的判決。結果並不完全令人失望，各方都有所得。

香港法院仍恪守其對法治的承諾，並發揮作用以確保個人權利免受國家的獨斷行為侵害，但前途一片黯淡。

香港媒體大亨黎智英肯定知道，球場上被打來打去的羽毛球是什麼感受。香港政府多次以涉嫌在抗議時違反當地法律為由，逮捕這位著名民主派人士，法院也多次批准他保釋候審，使他肯定已經習慣在監獄與受到嚴密監視的住家之間來來回回。

近來美國與中國關係高度緊張、變化多端，雙方的貿易、科技、投資與網路管制爭議日益升高。北京在南海爭議地區興建軍事基地，拒絕接受國際法庭依據《聯合國海洋法公約》（UNCLOS）否定其南海主權聲索的判決，在在都讓亞洲的軍事隱憂惡化。過去8年來，習近平政權對中國人民的壓迫日甚一日、全面壓制異議人士、懲罰人權運動者與其律師，也因此坐實了自由民主國家的憂慮。此外，世人認清習近平政權想方設法對新疆數百萬穆斯林進行「轉化」，華府與其他主要國家對此強烈批評。北京當局近來在香港實施壓迫性的「港區國安法」，也遭到國際社會批判質疑。

被稱為「中國最敢言知識分子」的法律學者許章潤，今年7月遭到北京當局以「嫖娼」罪名上門逮捕、行政拘留，甚至被自己任教的北京清華大學解聘。許章潤雖公開否認嫖娼，直指一切指控都是政府的捏造與陷害，他仍收到了清華大學發出的「失業人員告知書」。不過好消息是，哈佛大學費正清中國研究中心也寄給他一紙研究員聘書。

香港壹傳媒創辦人黎智英被捕後獲釋，美國學者孔傑榮憂心這只是開端，黎智英仍可能遭「送中」受審。末代港督彭定康呼籲民主國家合作，因應北京對台灣與香港構成的威脅。

五年前，一場針對維權律師的抓捕行動展開。時至今日，雖然當年「709事件」中被抓捕的律師大多已經完成服刑，但是不少人出獄後仍然受到監視和限制。美國紐約大學法學院教授孔傑榮（JeromeCohen）在接受德國之聲專訪時指出，中共當局對維權律師的打壓已經成為長久持續的進程。

每年6月4日晚，在香港維多利亞公園，有數萬乃至數十萬支蠟燭照亮夜空，為1989年在北京天安門大屠殺中的受害者悼念。今年是燭光晚會舉辦30年來首次中斷。

隨著新冠疫情導致的傷亡日益嚴重，越來越多的民間、官方團體已經或準備把中國處置疫情爆發的行為告上國際或美國法院。這些訴訟能讓中國政府為其行為承擔責任嗎？有國際法專家認為，在法律上針對一個國家的訴訟難以成功，但這些訴訟在政治上能起到公示事實、教育民眾和對北京施壓的作用。

怪罪他人是美國總統川普（DonaldTrump）的慣用伎倆，世界衛生組織（WorldHealthOrganization，WHO）是最新的受害者。美國政府應對新冠肺炎（COVID-19）疫情荒腔走板，川普本人難辭其咎，但是他近來痛批WHO「一味偏袒中國」（veryChina-centric），並宣布暫停資助，進行相關調查。川普發動攻勢之後，對於WHO是否真的犯下大錯，各方看法不一。不滿川普政府防疫工作的人士，似乎迫切想為WHO辯護。然而譴責WHO並不等於認同川普。為了世人的福祉，國際社會應該堅決要求WHO拿出更好的表現，而不是對它的缺失等閒視之。

2017年3月19日，台灣NGO工作者李明哲入境中國後消失，在台灣政府多次詢問李明哲下落後，中國政府終於在十天後承認李明哲因涉嫌「危害國家安全」被中國警方拘留。李明哲之後又發生三起台灣人在中國「被失蹤」的案件。李孟居，屏東縣枋寮鄉鄉政顧問，2019年8月在深圳失聯，據報導其在失蹤前曾發送給友人中國解放軍在香港邊境集結的照片。南台灣兩岸關係協會聯合會主席蔡金樹以及師範大學退休教授施正屏兩人則是在2018年入境中國後失聯，但直到2019年案件消息才被披露。中國國務院台灣事務辦公室表示李孟居、蔡金樹、施正屏均因涉嫌「危害國家安全」被拘留。這些案件是否只是冰山一角？未經媒體報導的究竟還有多少？

題為「中國是真正的亞洲病夫」的文章引發中美外交風波、導致《華爾街日報》3名記者被驅逐出中國。針對「病夫」引發的爭論，德國之聲採訪了《病夫、黃禍與睡獅:「西方」視野的中國形象與近代中國國族論述想像》一書的作者、台灣學者楊瑞松。他指出，北京在用民族主義轉移焦點。

「你知道革命會經歷各個不同階段，而我們顯然到達了香港革命的一個新階段。」

中美貿易爭端演變成兩國在地緣政治上的對抗，與中國「脫鉤」的聲音日益強烈，一場新冷戰似在襁褓醞釀。一百多名在美國熟知中國和亞洲事務的人士上周發表題為《中國不是敵人》的公開信，激起兩國熱議。

紐約大學法學院教授孔傑​榮指出，如果香港立法會通過《逃犯條例》修訂，將導致許多跟香港已經簽署引渡條約的國家不得不採取法律行動，以阻止香港將引渡到那裡的嫌疑人再引渡到中國去。

《驚濤拍岸40年》（中）延續上集「台灣會生存下去」，揭開美台斷交的幕後秘辛，回首美台關係風雨飄搖的來時路，並通過美國前總統卡特、台灣前總統馬英九與前美國眾議員沃爾夫等親歷者的口述歷史，帶您回顧當年美台斷交之後，一連串戲劇性的發展，包括美國代表團在台北遭到攻擊，美台雙方多達20個回合、繁瑣有如離婚協議的「調整關係」談判，鄧小平訪美旋風和《台灣關係法》石破天驚的立法過程。

紐約大學法學院資深教授孔傑榮27日（JeromeCohen）呼籲美國政府改變台灣駐美機構以「台灣」冠名的做法。

桃園市長鄭文燦今天拜訪美國知名法律專家孔傑榮，談到人權議題時，鄭文燦說，台灣應設法影響周邊國家，桃園可設立亞洲人權中心，用人權保障和民主價值搭建對外連結平台。

見證了美中關係半個多世紀發展的美國著名法律專家孔傑榮說，40後的今天，美中關係進入了極困難時期。一方面美國首次出現了對華政策充滿不確定性的特朗普政府，另一方面，更糟糕的是中國領導人習近平對內對外政策出現大倒退。他說，這種致命組合導致了美中關係「非常不確定和悲觀的前景」。

美國知名中國問題學者黎安友說，中國國家主席習近平走上終身執政道路後將面臨「騎虎難下」的局面，「當他遇到麻煩時，權力鬥爭將爆發。」他認為，雖然現在的世界潮流顯示民主體制有功能障礙，「但長期而言，專制體制更危險，不受制約的最高領導人遲早會犯大錯」。

美國紐約大學法學院教授孔傑榮（JeromeCohen）是上世紀70年代有機會到訪中國的少數幾名西方人之一。87歲的他至今清楚地記得，1979年住在北京飯店第17層時，他的頭頂上還有一個禁止賓客入內的第18層。

台灣NGO工作者李明哲因批評中國政權，在中國遭到長期監禁，中國高度宣傳且精心演練的審判也過了三個星期。我們仍在等待判決，這不僅將決定李明哲的命運，更對兩岸關係影響深遠。

日前不幸消息傳來，中華人民共和國以「顛覆國家政權罪」「逮捕」了臺灣人權活動人士李明哲。這亟需我們進行反思和進一步評論。       

倪玉蘭（1960年3月24日－），中國北京人，維權人士，曾任律師。

中國關押我國NGO工作者李明哲，並拒依兩岸機制處理此案。紐約大學法學院教授孔傑榮（JeromeCohen）20日指出，北京這樣做的短期目的，是要展現它「不與蔡英文政府合作」，這個用意已經達成，但長期而言，這將摧毀兩岸機制的可信賴性與正當性；北京不願面對政治現實時，就把兩岸協議丟棄，如此將不會再獲台灣人民信任，這對北京沒好處，「北京還能如何維持兩岸合作與穩定」？

前民進黨黨工李明哲自從上月赴中國，至今已失蹤20天。今（7）日是言論自由日，包含台灣人權促進會等人權團體7日下午召開記者會，他們表示至今已有136個國內外團體參與國際連署，包含國際人權聯盟、鄭南榕基金會等團體，另外，包含馬英九的老師孔傑榮等人（JeromeAlanCohen），也錄製視訊畫面聲援李明哲。 

前總統馬英九於1日晚間在紐約亞洲協會與他的恩師，也就是知名法學教授孔傑榮（JeromeAlanCohen）對談，相談甚歡。談話中他更替得意門生馬英九抱屈，認為無論在兩岸或是外交上，他都未獲得應有的評價。更直言，比起美國前總統歐巴馬，他更該獲得諾貝爾和平獎。

紐約大學法學院教授及亞美法研究所共同主任孔傑榮（JeromeCohen）今（20）日指出，台灣的人權表現比起1960年代，已有長足進展，但應更廣為讓世界知道這些進步，尤其要讓美國民眾知道，美國的《台灣關係法》對台灣的安全承諾很「模糊」（ambiguous），美國民眾必須知道為何要協防台灣的安全。

紐約大學法學院教授孔傑榮21日鼓勵前總統馬英九赴中國訪問，也歡迎他訪美。他認為，馬英九已是自由身，可去很多地方，不該就此退休，應繼續推動區域和平。

紐約大學法學院教授暨亞美法研究所共同主任孔傑榮今天稱讚蔡英文總統就職演說，是非常好、很正面演講；雖無簡單公式化用語，但提出實質內容，兩岸都是贏家，美方亦可接受。

總統馬英九日前登太平島宣示主權。紐約大學法學院教授孔傑榮撰文指出，馬總統可以做得更多，他希望中華民國可以將太平島變成和平解決東亞糾紛的中心。馬總統今年1月28日登上太平島，嚴正聲明太平島是個島嶼，不是礁石，「自己的領土自己保，自己的國家自己救」。「金融時報」中文網日前刊登一篇紐約大學法學院教授孔傑榮以「台灣能就和平解決島嶼爭端做出表率嗎？」為題發表的評論。曾為馬英九老師的孔傑榮說，美國透過駐台代表對馬總統的行程表示「失望」，並且斥責這一行動「極無裨益」，且對爭端的和平解決並無幫助。在馬總統8年執政期間，美國一直支持其為改善台灣和大陸之間關係作出極為寶貴的貢獻，此番對馬總統的公開譴責，可謂不同尋常。孔傑榮表示，南中國海將成為下屆台灣總統蔡英文所要面臨的第一個重大挑戰。台灣被排除在這場至關重要的仲裁之外，因為其外交孤立地位，無法參與「聯合國海洋法公約」。但，因為台灣繼續堅稱其政府才是中國真正的代表，而且海洋法主張與北京類似，所以這個仲裁機構的決定不僅對北京，還有對蔡英文所領導的新政府，都將產生重大的影響。孔傑榮說，不出所料，蔡英文選擇了明智的緩兵之計，婉拒陪同馬總統前往太平島的機會。「我個人一直希望馬英九除此之外，還可以做得更多」，孔傑榮指出，他希望中華民國，在未來得以透過外交手段或者國際法判決正式解決太平島的領土狀態之前，可以將太平島變成一個和平解決東亞糾紛的中心。太平島應當成為舉辦相關國際會議、開展聯合研究項目和持續多邊討論和談判的場所。孔傑榮說，這個想法得到不少台灣政府內外國際法專家的支持。台灣可以向北京和世界展示，真正希望推動人道目的的國家是如何利用爭議島嶼的；太平島是南沙群島最大的自然島嶼，台灣對於太平島公開且和平的利用，會跟北京方面建造人工島嶼背後明顯的軍事意圖形成鮮明的對比。孔傑榮表示，這可能刺激北京方面為挽回面子，在解決南中國海危機時，採取同樣具有想像力的措施，將面積已經大於太平島的人工島嶼轉為民用，向各種類型的區域合作開放。台灣採取主動的姿態，也會有助於其結束外交孤立，利於在東亞地區發揮更加活躍的角色。孔傑榮說，與其譴責馬總統行事過分，美國更應該鼓勵馬總統及其繼任者邁出更遠的步伐，促使其採取旨在促進和平的措施，而不是刺激各方提出具有敵意的國家主權主張。

《外交政策》雜誌日前刊登紐約大學法學院教授孔傑榮（JeromeAlanCohen）對馬習會看法。文章中提到，要評估馬習會對台美中三角關係的影響，還為時過早，但馬習會已經開始對台灣公眾輿論、兩岸關係前景以及美國對東亞安全的關切產生顯著影響。

民進黨前主席蔡英文「小英基金會」創辦的想想論壇英文版正式開張，總統馬英九在哈佛求學時的老師孔傑榮，也在網站上發表NotaMomentTooSoon（譯為「及時到來」http://thinking-taiwan.com/2014/not-a-moment-too-soon/）一文。孔在文中認為，馬政府的兩岸和解政策導致對中經濟控制台灣的憂慮，引爆了學運，且如美國國會也總是不樂意對貿易協定談判進行快速授權般，對服貿協議，台灣人當然也有相同理由，要求更多的立法參與。