今天（9月29日）是中日邦交正常化50週年，兩國關係這半世紀跌宕起伏，近年跌到冰點。BBC中文訪問有「鬼子專業戶」之稱的在華日本演員，以及一位在日本生活的中國人，了解他們的經驗和感受。
「為什麼日本人就一定是壞蛋？」日本演員三浦研一（Kenichi Miura）多年來都很疑惑。
這位老戲骨在北京影視圈「打滾」四分一個世紀，自2000年起參演了過百部中國電影和電視劇，包括《東風雨》、《建黨偉業》、《生死線》、《走向共和》等，大部分角色都是抗戰片中的日本反派人物，中國觀眾都叫他「鬼子專業戶」。
「鬼子」是指日本侵略者，後來成為形容日本人的蔑稱。三浦研一說中日語境不同，他起初不明白「鬼子」的意思，還以為是指恐怖片中讓人驚恐的鬼，後來才了解個中貶義。
他說早已習慣被稱為「鬼子」，但內心仍有不快。「中國人說我是『鬼子』我無所謂，那是他們有幼稚的腦子，我們也不會用侮辱人的字稱呼中國人。在拍攝現場，水平低的會說『你們鬼子軍人』，水平高的導演會說『你們日本軍人』，越老的導演越不會尊重人。」
三浦研一1963年在日本東京出生，並不是科班出身的演員，他1997年去北京是為了學術，在中國社科院世界經濟與政治研究所攻讀國際關係博士，畢業後才誤打誤撞進了演藝圈。
他記得初到中國時，中日關係已經過了80年代的蜜月期，但還是非常友好，「沒有什麼抗日、仇日」，到了江澤民執政後期，中國政府開始「利用抗日歷史去宣傳愛國主義」。
三浦研一於2000年接拍第一部「抗日片」，在《我的母親趙一曼》飾演日本特務林寬重文，戲中審訊女主角時處以電刑，他說當時心情非常矛盾，「把女生放在電椅上拷問，我看到劇本已經覺得很不安，太殘酷了，我自己扮演也受不了！」
在精神壓力下，他請教日本專業演員的意見，對方說每個地方都有好人壞人，尤其在戰爭當中，好人在壞的環境也會變成壞人。前輩的一番話，讓他決心演好反派角色。
他對BBC中文說：「以前抗戰片的日本軍官是中國老演員來演，他們腦子都被洗了，日本人就是壞蛋，表情、動作都很刻板印象，也不會管角色的故事。但我會挖掘角色的背景與歷史材料，以前在哪裏成長、讀什麼學校，通過我的表演，觀眾看到立體、人性化、更真實的人物，他也有矛盾，有他殘忍的理由，比如軍人違背軍令自己也會死，有時候是迫不得已殺人。」
三浦研一說過去二十多年都抱著「中日友好」的精神演出，不介意演壞人，唯獨兩個題材堅決不做：「南京大屠殺」和「731部隊」。「這兩件事太政治性，日本人只有壞蛋。最近有位導演打電話給我三、四次要我演『731部隊』，我都拒絶了。戰爭片的意義是要讓人反思歷史，如果只是增加仇恨，那有什麼意思？」
