徐和謙觀點:台灣1979年後受邀出席美總統就職典禮,誰是第一次?

2021-01-23 06:40
美國第46位總統拜登與第49位副總統賀錦麗就職大典,拜登發表就職演說(AP)
美國第46位總統拜登與第49位副總統賀錦麗就職大典,拜登發表就職演說(AP)

1979年之後,台灣方面首次被美國總統就職典禮籌委會邀請,到底是哪一年?

今天各界浮現不同說法,不同說法也帶有很多不同的定語──如「台灣第一次被籌委會(而非國會議員)邀請」、「有官方代表第一次被籌委會邀請」,還有「駐美代表第一次被籌委會邀請」等,不一而足,大家爭得不亦樂乎,尚須一一辨析。

不過如果只是簡單的說「1979年之後,台灣有人第一次被籌委會邀請,發生在今年」,那顯然是忘卻了並不久遠的過去。

1979年之後,台灣方面有人第一次被邀請,恰恰就發生在1980年雷根當選之際。

從國史館所藏的檔案可以看到,邀請人是當年美國總統就職大典典禮委員會委員之一、唯一以宗教人士身分參讚籌辦事宜的班傑明‧阿姆斯壯(Ben L. Armstrong)。他也是當時全美宗教廣播電台協會的總裁,在保守派圈子中聲名赫赫。

雷根當選後,阿姆斯壯便在1980年11月通過台灣的中美基督教聯誼會執行長蔣一成,向1978年甫卸任的前總統嚴家淦遞出了邀請,邀請嚴家淦參加一個共由12人組成的代表團,出席1981年1月20日的雷根就職大典,和1月底在美舉行的宗教大會。同時,邀請信上,還如許多人討論的那樣稱,只要填上組團人員的官銜和姓名,典禮委員會就將隨後寄發正式的邀請函。

210122-根據阿姆斯壯的來函,原本想要邀請的12名代表團成員中,還要包含蔣宋美齡。(徐和謙提供)
阿姆斯壯的來函,原本想要邀請12名代表團成員。(徐和謙提供)

然而,在1980年12月,嚴家淦向阿姆斯壯做出回信,以自己在台諸事繁冗為由,婉拒了邀請。至於這一拒絕出自誰的決策,從國史館這份典藏號006-010904-00001-003的檔案中,並未述及。

210122-嚴家淦向阿姆斯壯做出回信,以自己在台諸事繁冗為由,婉拒了邀請。(徐和謙提供)
嚴家淦向阿姆斯壯做出回信,以自己在台諸事繁冗為由,婉拒了邀請。(徐和謙提供)

不過,後來發生的事情,對台北的國府當局來說,可謂委曲求全,歷經波折。

台灣當年派出的觀禮團,雖然最後不是由嚴家淦領銜,但是仍由高級別的政治人物組成,包括時任台灣省主席林洋港、國民黨祕書長蔣彥士、台北市長李登輝等,以及當時在美的1979年斷交後首任駐美代表夏功權,和1979年之前台北駐華府的最後一任大使沈劍虹等。

而這樁試圖在台北與華盛頓斷交後扳回一城的突擊,背後另有一關鍵人物,即華府說客中當年的親台派代表陳香梅。她也通過參議院的關係,向台灣發出邀請。

根據陳香梅悼念蔣彥士的憶舊文章稱,她當時為蔣彥士、夏功權和沈劍虹爭取到貴賓席第一排,正對著宣誓台的顯要位置。作為觀禮團領銜者的蔣彥士,更是在典禮的前兩天就到了華盛頓,興奮之情溢於行。陳香梅說,在自己的住處水門大廈,她親自將入場券和就職典禮當晚的舞會門票交給了蔣彥士和當時的台北駐美代表夏功權。

然而,聞訊後的北京第一任駐美大使柴澤民,則即刻趕到候任副總統、之前曾在北京擔任美國駐中華人民共和國聯絡處主任的老布希官邸抗議。居間安排這場會面的李潔明回憶,老布希聽完柴澤民的抗議後,便要求舊部李潔明出手「搞定」這件事,方法主要是向台北施壓。

最後,雖然已備妥大禮服的高級別代表──蔣彥士、林洋港、李登輝等都沒有真正出席,蔣彥士還為了顧慮兩方的面子,以感冒為由到華盛頓的一家醫院住了兩天。而最終代表台灣方面出席的,則只有夏功權和沈劍虹兩對夫婦,座位也降調到一般賓客區。

根據李潔明回憶錄的說法(頁210-211),這樣的安排,使一場外交尷尬場面總算避免掉。陳香梅的回憶文章裡(傳記文學第37卷第二期,頁58)則說的委婉,沒有指名道姓李潔明和即將上台的雷根團隊的施壓,只說「為了怕有後遺症、怕美國國務院找麻煩」,最後蔣彥士向陳香梅提出了自己不參加的選項。

210122-未指名李潔明和雷根團隊的施壓,只說「為了怕有後遺症、怕美國國務院找麻煩」。(徐和謙提供)
未指名李潔明和雷根團隊的施壓,只說「為了怕有後遺症、怕美國國務院找麻煩」。(徐和謙提供)

另據大陸前外交部長黃華在自己回憶錄裡的說法:當時,獲悉蔣彥士等取得邀請函之後,北京認為蔣彥士是台灣執政黨的主要成員之一,顯然具有官方身分。直到施壓抗議後,美國首任駐北京大使伍德科克才向大陸政府通報,蔣彥士已「因病住院」,柴澤民也才應允出席這場典禮,不予抵制。從此通報也可以看出,蔣彥士的「住院」,或許是華盛頓與台方妥協商量出來的一種結局。 (相關報導: 蕭美琴參加拜登就職典禮 林郁方:不是單一事件反映台美關係、「為這爭辯會把自己做小」 更多文章

*作者為媒體人,本文原刊《新共和通訊》,授權轉載。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
你要能日以繼夜的工作!揭馬斯克成為世界首富的11個方法,不是人人都能做到
風評:看見中國貨像見到鬼,與其盤點不如斷絕
陳昭南專欄:美持續抗中路線,拜登上台就急著誓言「戰勝中國」!
身體有病痛卻找不出原因、常做惡夢?很可能是它惹的禍!命理大師簡單4步驟教你化解
嚴震生觀點:B for Bully─以川普為鑑,莫做好戰的霸凌者
林原觀點:「典型」的區委書記孔令寶
徐靜波專文:日本無條件投降的決定怎麼做出來的?
觀點投書:這些年,蔡英文做錯的事
觀點投書:蕭美琴受邀拜登就職,又是外交「重大」突破?
詹宏志專文:肉身丈量─以浪跡測量人與地球的相對尺度
觀點投書:延宕39年的健康法案何時能撥雲見日?
觀點投書:「不能輸的」服務學習時數真的是在服務嗎?
觀點投書:蔡英文論文門─台灣羅生門
觀點投書:選擇出國工作是職涯的最後一搏
觀點投書:東京夏季奧運恐成為防疫對策的試煉競技場!
抗疫要數據,更需要數商:《數商》選摘(1)
永遠的全壘打王》美國傳奇棒球巨星漢克.阿倫與世長辭,生涯曾飽受種族歧視仇恨
史無前例!美國第一位黑人國防部長出線 退役四星上將奧斯丁:中國是步步進逼的挑戰
接受居家隔離就給10萬元補償金!台灣產物保險防疫保單賣翻,業者難負荷宣布停售時間
「不願罷免權變成韓粉報復工具」  Wecare高雄將站出來挺黃捷
全台房價排行大揭露》新竹超狂飆上全台最貴第3名 台北1戶可買屏東7戶
空污嚴重卻無法強制降載 環團籲政府修法:現行法規跟擺著好看沒差多少
武漢封城一周年》半島專訪陳建仁:如果中國這麼做,新冠肺炎本來可以壓下來的
別讓口罩成動物殺手!鴨子慘被掛繩纏脖 柯文哲授2招廢口罩處理法
提案刪陳時中特別費挨批「報復」 國民黨嗆:監督政府施政不當也有事?
金門消防生力軍廉政講習 強化廉能核心價值
行動書車增東南亞6國書籍及四季主題書展 溫暖思鄉情
新春福袋發送取消、祈福參拜不合照 侯友宜:全力備戰共體時艱
騎警隊關懷弱勢 孩童們體驗馳騁樂趣so happy
南臺灣建築龍頭跨界咖啡店 設點高雄強化品牌力拼全台第三大
中油煉製事業部及婦女會偕華山基金會 伴孤苦長者溫暖過冬
高雄共享機車再添生力軍 陳其邁:歡迎GoShare加入探索城市更自在
7月最大盛會十三行登場徵稿 學子可獲萬元獎金
美學者聲稱拜登不認台灣獨立 葛來儀:官員說的才算數
不禁止部桃員工離開「桃園國」 王必勝曝前進指揮所最新情形
司法院擬修法承認跨國同婚 中國籍伴侶不適用
火龍果的「龍」讓人聯想到中國?印度地方政府決定改名為「蓮花果」
聲援黃捷 彩虹平權大平台譴責罷捷團體:消費同志以達成政治目的
不滿藍營頻唱「台美關係生變」 民進黨將辦座談會提供正面論述
國防工合制度變革,取消美元點制改用現金採購技術
拜登剛就職,北京就給「下馬威」?候任國務卿布林肯回嗆:美國對台灣有不分黨派的承諾
拜登正式就職美國總統 台灣川粉爆氣出征AIT狂罵:敗燈、作弊、戀童癖老色鬼!
2020全台十大代銷風雲榜出爐!南霸天「上揚」、「萬群」購地自建攻榜單
國民黨操作公投,府院高層:核四萊豬要個別檢視
罷捷投票倒數 黃捷坦言最初曾「輕敵」:沒想到會有這麼多份連署
中選會公告王浩宇罷免案通過 22日解職
牛年限定緊來領! 高雄限量新春小物開放索取
改變看的見! 哈客樂園動工、串聯三鶯文創 體驗客家「心」生活
高市原民會辦族語戲劇競賽初賽 瀕危族語參賽隊伍破紀錄
預約被取消、根本打不到!美國新冠疫苗接種陷入混亂,「川普政府當初的準備數量根本不夠」