VIP 專屬文章 世界時光走廊》晚清台灣稀世影像系列(1):安平篇

2020-10-18 06:00
長老會牧師巴克禮在台南神學院與本地信徒合影。(圖/徐宗懋圖文館)
長老會牧師巴克禮在台南神學院與本地信徒合影。(圖/徐宗懋圖文館)

早期台灣影像已成台灣文化史的顯學,目前有關著作都把愛德華茲和約翰‧湯姆生作為台灣攝影史的鼻祖,時間大約在1865到1873年之間,他們的作品都已經曝光了,而且被多次引用,甚至有不少台灣研究者甚至為約翰‧湯姆生作研究專著。至於這兩位攝影家之後,就跳到1895年日本小川一真現象所沖洗的日軍攻佔台灣的影像,這中間當然還有一些馬偕醫生行醫的照片,不過那是零散的私人照,在攝影史上沒有嚴肅看待,簡單說,從1873年到1895年,這22年台灣攝影史幾乎是空白的。不過,現在徐宗懋圖文館創下了新的紀錄,用119張的底片填補了這個空白,這後面是一段台灣攝影史追尋的傳奇故事。

我們找到了影像包括最早的安平和打狗的紀錄,包括著名的巴克禮牧師和台南士紳的合影,這是目前看到最早有關巴克禮牧師的照片,而且是玻璃底片,等於是台灣攝影史收藏的最高等級。此外,還有甘為霖牧師的夫人、台南士紳的家居生活、早期的象皮病、台南運河、大清海關等,這些都是珍稀的早期台灣影像,前所未見。這中間有一個背景,這些底片總共有119張,一部分是濕版玻璃底片,主要是乾版,攝影者有包括約翰‧湯姆生、愛德華茲、奧爾末以及一些佚名的本地牧師所拍攝的。當年,約翰‧湯姆生從廈門到台灣以後,主要由馬雅各接待,在今天的高雄縣等地拍攝了大約50多張的照片。由於他在廈門拍攝了許多漢人的照片,到了打狗和安平後,對同樣講閩南語的漢人並沒有太大的興趣,因為兩者並沒有基本的區別,所以他拍攝的都是平埔族的影像,造成早期台灣的影像闕如。不過,在這一批底片中,本地牧師所拍攝的影像中就包含了大量的漢人的紀錄,非常珍貴。根據推斷,保留這些底片的海斯汀家族在台灣一直待到1930年代才回到加拿大,後來這批底片就安放在家裡倉庫的某個角落,直到10年前才被發現,我們在2016年支付一筆可觀的費用,請了3位同仁專程前往加拿大,小心翼翼地把這119張底片帶回台灣。我們請了影像處理的台灣第一高手周慶輝先生,經過一年多的掃描、修片等整理功夫,把這批底片妥善保存起來,並使用高清晰的檔案來作視覺呈現。接著又請王雅倫教授對內容深入研究,大致上已經理出一個知識的系統,總的來說花了四年的時間,在技術和知識層面上,深耕了底片的內涵與價值,並準備分享於眾。

毫無疑問,這批底片的出土,無論在知識和視覺上,都將改寫台灣攝影史,並成為台灣官方和民間本土收藏的第一奇寶,影響極為深遠。

01最早最清晰的巴克禮牧師影像

(圖/徐宗懋圖文館)
(圖/徐宗懋圖文館)

1875-77,長老會牧師巴克禮在台南神學院與本地信徒合影。這是至今巴克禮牧師最早以及最清晰的影像,目前網路的影像都是模糊不清,而且是巴克禮在日據時代所拍攝的。巴克禮在台南行醫傳教,照片顯示當時信教的安平居民,主要是中上階層的仕族和商人。他們和外商以及傳教士生活圈子接近,也容易接受西方的事務,是第一批接受基督教洗禮的台灣人。反而是更內地的台灣人因為長期受到傳統信仰的影響,與強調「不拜偶像」的基督教發生摩擦和衝突。

歡迎走入徐宗懋的時光隧道,帶您看見世界的全貌

究天人之際,通古今之變,成一家之言,都在這些老照片》

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(1):新加坡華人高舉中華民國國旗,歡慶抗戰勝利

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(2):日軍橫掃東南亞,西方殖民統治崩解

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(3): 中緬印戰區的烽火與榮耀

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(4): 美軍與中國共產黨的軍事合作

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(5): 中華民國國際地位崛起與中美俄三強未來世界的預演

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(6): 中國共產黨的崛起與壯大(上)

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(7): 中國共產黨的崛起與壯大(下)

世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯(8):大日本帝國的崩解

02改寫台灣攝影史的視覺震撼

(圖/徐宗懋圖文館)
(圖/徐宗懋圖文館)

這張巴克禮牧師的照片是目前最早最清晰的,由徐宗懋圖文館修飾和製作,它的進一步研究,無論在影像效果和知識上,勢將改寫台灣早期攝影史。

03甘為霖夫人

(圖/徐宗懋圖文館)
(圖/徐宗懋圖文館)

1875-77,甘為霖牧師夫人在台南神學院留影,甘為霖牧師是眼科專家,也是早期來台灣傳教行醫的重要人士。照片中的台南神學院操場上是網球場,反映了即使是來台傳教的牧師,追求最少物欲的生活,但他們的生活水準依然是西方的標準,有著基本的體育休閒活動。

全文未完,後續仍有7張珍貴照片。完整內容請加入風傳媒VIP,新會員可免費試閱

更多文章
Sogo犧牲35天業績也要做的事 美食街大改裝拚什麼?
蘇南觀點:露營場地造成濫墾?中央法令如何修訂?
許英傑觀點:加盟關係品質與市場競爭力
鄭春鴻觀點:窮人最好的疫苗就是糧食
觀點投書:別再迷信學者從政
張桂越專文:羅教授的第一堂課
觀點投書:人人有屋住,屋屋有人住
寶雅護龜釋暖意有洋蔥?推海洋環境友善產品點數5倍送活動
觀點投書:朱立倫已與總統大位漸行漸遠?
曾嶔元專文:科學新知帶來的健康益處
紐西蘭大選》超人氣「抗疫女總理」雅頓風光連任 24年來首度有政黨過半數執政
英民調曝台灣為亞洲唯一支持川普連任國家 朱立倫:押單邊風險很大
憂台灣被「防疫疲乏」擊垮 陳時中自嘲:我去唱個歌就被大家一直罵
中市議員問「人死後多久靈魂會離開?」官員愣回:沒往生過不知道
馬英九籲蔡政府對中天換照「懸崖勒馬」 行政院說話了
公費流感疫苗緩打惹民怨 陳佩琪酸:想也知道沒幾天就做不下去了
中天恐被撤照 馬英九:蔡政府對言論自由的箝制要超越戒嚴?
印度電視台專訪吳釗燮 中國駐印使館跳腳:挑戰一個中國底線
2022藍白合?柯文哲:約蔣萬安吃飯,他自己不敢來
歡樂義民爺嘉年華 安座大典 、體驗醃福菜 吃美食看表演尞翻天
房市過熱會走向泡沫化?專家:要擔心別件事
川普神速「康復」,選情病入膏肓?
愛股東、愛地球 宏碁獲華爾街日報評選全球百大永續管理企業
台南地震 台積電部分無塵室人員疏散未影響營運
國民黨邀蔡英文慶祝台灣光復 綠營人士:司馬昭之心
普悠瑪事件最終報告記者會突喊卡 運安會:逢2周年怕引起家屬傷痛
平價葡萄酒當道?全聯搶紅金商機,年賣170萬瓶,到底都是誰在買?
中國經濟持續好轉!雙11倒數計時 投資契機浮現
蕭子昂專欄:美國正處於歷史分界點
美國總統辯論戰最後一役!主持人選定這6個題目,川普、拜登選前12天接招
共機又來了!24小時內二度擾台 今再進犯我西南海域
投資也要挑名牌 用龍頭企業建立優質投資資產
50-64歲緩打公費疫苗惹民怨 陳時中道歉了
反政府抗爭衝突再升級!泰國警方發射水砲強力驅離 示威民眾傘陣對抗毫不畏懼
「河水濃得像焦油!」美麗服飾背後的致命祕密 紡織染色造成環境災難
「毒」特時尚!河水染黑、罹病率增 成衣出口大國陷入環境與經濟難題
「保護傘」遭潑糞代表治安差?柯文哲:上任後重大案件100%破案
被問「關中天是因蔡英文管不動蘇貞昌?」柯文哲大讚記者:你內行的
蘇貞昌拋一句「等你總統當完」 鄭文燦:不能說不動如山,但我心很定
「前日還將菜頭湯吃光……」南投居家檢疫男口吐白沫身亡 採檢結果出爐!
40年來首次!南韓陸軍參謀總長為鎮壓「光州民主化運動」道歉 盼相關人士效法
台力爆發 金蓬萊臺菜獨家上架《有無外送》
台積電製程不斷推進 牽動科學園區發展
林右昌提萬里、金山、石門全劃給基隆市!侯友宜這樣說
宏碁資訊股票公開發行申報生效 股票代號6811
台鐵斥資253億換新「最美通勤電聯車」!功能、美學一次兼顧
老師遭當街斬首!法國教師秀穆罕默德漫畫惹殺機 總統馬克宏矛頭指向伊斯蘭恐怖份子
淡水小坪數住宅搶手度飆!原來是這些族群進場
涉財報不實等罪 王永慶女婿簡明仁500萬元交保
足球外交》擴大Copa America Taiwan規模 數位外交協會拉近台灣拉美關係