第31屆金曲獎今頒獎，由身兼律師的蘇明淵摘下最佳台語歌王獎座。他表示想告訴大家，就算你被定位為某個角色時，還是可以去追求夢想，總有一天會開花結果，即便到了50歲還是有追夢的權利，「人生教會我們很多事情無法預期，也教會我們，不要因為怕死就不敢活。」
第31屆金曲獎今日晚間於台北流行音樂中心舉行頒獎典禮，頒發各獎項得主。
現為執業律師的蘇明淵以專輯《善良的歹人》摘下最佳台語歌王獎座。他致詞時表示，「人生教會我們很多事情無法預期，也教會我們，不要因為怕死就不敢活」，30年前他第一次拿吉他上台，沒想到花這麼長時間才走到這個地方，他想告訴大家，就算你被定位為某個角色時，還是可以去追求夢想，總有一天會開花結果，即便到了50歲，每個人還是有追夢的權利。
客家孩子朱海君奪台語歌后
台語歌后由朱海君以《花開的時》抱回后冠。她致詞時哽咽表示，自己是來自高雄的客家孩子，雖然不太會講台語，但很認真在學唱台語歌，從沒想過可以站在這裡領獎，這個獎是她幫天上的父親拿回來的。
濁水溪公社獲最佳台語專輯獎 阿爆奪最佳原住民語專輯獎
資深樂團濁水溪公社以《裝潢》拿下最佳台語專輯獎。主唱柯仁堅（小柯）因故無法前來，由工作室人員代唸感言，表示這是濁水溪公社最後一張作品，30年前組團時完全無法想像能與金曲獎沾邊，如今雖然樂團已經解散，但搖滾的心總是浪漫、理想、不妥協，感謝所有鄉親農友的搖滾樂。
排灣族歌手阿爆（Aljenljeng Tjaluvie）以《母親的舌頭》奪下最佳原住民語專輯獎。阿爆致詞表示，感謝評審給她「非常嚴重性肯定」，做音樂不限制於語言，聽到節奏就會舞動是很正常的，她也要特別感謝到場觀禮的母親，「因為她就是《母親的舌頭》本人。」
最佳原住民語歌手盧靜子 最佳客語歌手米莎
有「山地歌后」之稱的阿美族歌手盧靜子，則以專輯《尋樂》奪下最佳原住民語歌手獎，50年代便發跡的她表示，自己喜歡唱歌、創作，都是用母語，「唱國語我沒辦法，我不會讀書，考試都是零分」最後並特別感謝祖靈。 （相關報導： 金曲31》曾遭酸「消費政治」 滅火器奪最佳樂團：壯闊台灣就不用去跪舔 ｜ 更多文章 ）
米莎以專輯《戆仔船》連續奪下最佳客語歌手、最佳客語專輯。米莎致詞表示，她想感謝的人很多，「都在專輯版權頁上，拜託你們去買專輯」，並也要特別感謝師父謝銘祐。
