原轉會「原地空轉?」蔡英文:各小組幕僚每周都開會、少見的有效率

2017-07-02 13:08
2017年6月30日,總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會第二次委員會議(總統府)
2017年6月30日,總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會第二次委員會議(總統府)

行政院2月公告的《原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法》將私有地排除在傳統領域的劃設範圍,部分原住民團體在街頭抗議超過4個月,批評未回應訴求的總統府「原住民族歷史正義與轉型正義委員會」(原轉會)只是「原地空轉」。但蔡英文總統表示,原轉會各個主題小組密集運作,「幕僚幾乎每周都在開會」,她很有信心。

原轉會副召集人浦忠成30日也指出,原轉會土地小組召集人蔡志偉(Awi Mona)已提出完整的工作計畫,將釐清原住民族土地流失的歷史真相。

20170630-總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會今日進行第2次委員會議,晚間召開記者會,說明今日開會內容。圖為副召集人瓦歷斯.貝林、浦忠成與林務局長共同牽手,象徵原住民族未來與林務局是好夥伴。(蘇仲泓攝)
總統府原轉會第2次委員會議,(左起)副召集人瓦歷斯.貝林、浦忠成與林務局長共同牽手。(蘇仲泓攝)

土地小組將提交土地正義回復、國家土地制度改革與族群和解共生建議

由東華大學財經法律研究所副教授蔡志偉帶領的原轉會土地小組,是原轉會的5個主題工作小組之一。根據蔡志偉提出的報告,小組將從國家/原住民族、政府機關/族群部落、現代/傳統、私有產權/集體權利之間的調和,向原轉會提交原住民族土地正義回復、國家土地制度改革與族群和解共生的建議。

除土地小組,歷史、文化、語言、和解小組的召集人也都在30日召開的第2次委員會議上提出工作計畫,各小組的工作期程都是3年,到2020年5月。

原住民代表擔心投入資源不夠 蔡總統:協調相關機關積極配合

因會議時間不夠,各小組的工作計畫內容,並未在委員會議上討論,但有部分委員就原則性問題提出關切。代表撒奇萊雅族的伊央.撒耘(Yiyang Sayion)發言時指出,蔡總統對原住民族的重視,從原轉會的成立以及她去年對原住民族的道歉,可以看得出來,從各小組的工作計畫,可以推測,「投入的資源不多,但要做的事非常多」;他擔心,投入的資源如果不夠,將不容易有成果。

蔡英文回應時指出,為了讓各小組的工作能有效推行,她希望原民會主委夷將.拔路兒能協調所有相關機關積極配合,讓人力、預算等資源可以到位。

她表示,雖然原轉會每3個月才開一次委員會議,但每次會議之間,各個主題小組都密集運作,「幕僚幾乎每周都在開會」,加上各族群代表與族人間的意見徵集會議,她相信原轉會會逐步展現成果,她很少見其他政府機關能像原轉會這樣有效率的運作,這讓她對處理好原住民的轉型正義很有信心。

20170630-總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會今日進行第2次委員會議,晚間召開記者會,說明今日開會內容。圖為副執行秘書夷將.拔路兒(左)、林務局局長林華慶(右)出席與會。(蘇仲泓攝)
總統府原轉會第2次委員會議,夷將.拔路兒(左)、林務局局長林華慶與會。(蘇仲泓攝)

原轉會沒有獨立預算 由總統府與原民會支應、各部會分擔

原轉會是設置於總統府的機制,並不是獨立機關,沒有獨立預算。據了解,包括原轉會中英文網站製作委員會議的網路轉播、各族群代表與族人召開意見徵詢會議的預算,主要由總統府與原民會的年度預算支應,也有其他部會協助分擔,例如4月份原轉會與魯凱族民族議會共同舉辦的傳統領域研討會,預算就是由林務局支應。在原轉會的5個工作小組已自6月開始運作後,據估計,原轉會每年所需預算約2000多萬元。

關於土地小組的工作計畫,蔡志偉在報告中指出,原住民族土地的流失,始自荷據時期,而土地被大規模國有化,則是在日本殖民統治時期。他引述最早研究這個議題、批判日本殖民政策的著名經濟學家矢內原忠雄在《帝國主義下的臺灣》一書中所說的,當初國家運用強制力量與法律規則,取得大片山林、土地,助使資本家獲得最大利益,這也是台灣資本主義化的必要步驟。

小米穗原住民文化基金會董事長蔡志偉Awi Mona30日出席「原住民的轉型正義」學術研討會。(顏麟宇攝)
小米穗原住民文化基金會董事長蔡志偉(Awi Mona)(資料照.顏麟宇攝)

蔡志偉:原住民族土地流失來自法律的歧視性安排,政府要重新研究調查、討論與協商

蔡志偉說,原住民族土地的流失,是因國家法律的歧視性安排所導致,也就是說,在國家法律上,原住民族未被視為是具有法人格的主體,這成為原住民族與台灣社會必須共同理解與回應歷史正義與土地正義的最大挑戰。

他指出,現在政府要藉由重新研究調查、討論以及協商,從原住民族歷史正義與轉型正義的角度,釐清歷任國家政權從原住民族手中,以不正當方式侵奪的土地、財產、語言、文化、自治權的歷史,呈現這個發展過程的施政錯誤與對原住民族造成的傷害;土地小組將會以族群共存、共榮的目標,重建台灣的土地史觀為起點,與族人攜手書寫這塊土地的歷史,體現原住民族與其土地及自然資源所存在的特殊連結關係為宗旨,回復原住民族的土地正義。 (相關報導: 曾經是「敵人」的林務局示範反省 蔡英文:各機關應配合原住民轉型正義 更多文章

蔡英文在30日開場致詞時,向在街頭抗議的原住民團體喊話指出,族人對政府表達「更高的期望」,但有些長期累積的問題,不一定能在短時間內完全解決。她希望原轉會的委員能持續鼓勵族人,以原轉會作為對話的平台,一起參與政府推動原住民族歷史正義與轉型正義的重要歷史過程。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
解放軍航母遼寧號來了!國防部:我軍機艦台灣海峽全程監偵
雙城論壇》上海市長應勇:兩岸是命運共同體,願與台北一同造福民眾
雙城論壇》「雙城交流是兩岸僵局的轉圜」柯文哲對上海電商、都更規劃感興趣
雙城論壇》呼應習近平「基礎不牢,地動山搖」柯文哲:「五個互相是交流基本架構」
歷史上的這一周》《1984》作者喬治.歐威爾出生、石牆酒吧事件爆發、拉美名著《百年孤寂》問世、香港主權移交中國
【Gene思書齋】最包容的文明才能強盛!一探伊斯蘭文明稱霸世界的黃金時代
為何小孩跟爸爸玩時,笑得特別大聲?她:媽媽必須向德國男人學習「搞髒髒育兒法」
詹詠然聯手辛吉絲再度發威 摘下第5座雙打冠軍
跟著電影《雖然媽媽說我不可以嫁去日本》來趟小旅行!4處拍攝場景看這篇
「原諒我手腳不協調」馬英九關懷弱勢童 跳舞、摺紙全都來!
因應中國海洋威脅 日本「南西航空混成團」升格「南西航空方面隊」
要求北京讓劉曉波出國治療末期肝癌 多名中國異議人士「病倒」、被警告
深藏高雄左營眷村的傳奇美味!在地老饕大推,傳承老士官長手藝「劉家酸菜白肉鍋」
雙城論壇》柯文哲上海演講 呼應習近平兩岸一家親、命運共同體論述
林子偉登大聯盟1星期 自評:表現還不錯,最大的改變是「心態」
輕颱南瑪都生成「擦邊球」過台灣 海上強陣風達9級
「結婚證書無法約束愛」當小三13年,深信自己才是對方真愛?他一席話戳破自慰想像
3000日幣搞定東京住宿!精選5家在地最值得一住的美麗民宿,地點方便又乾淨舒服
曾經是「敵人」的林務局示範反省 蔡英文:各機關應配合原住民轉型正義
說謊的人有什麼共同特徵?美國前總統柯林頓的這個謊言,就是經典案例啊
公教年改三法完成 林萬億:政院將推軍人、勞工年改
禁用巴拉刈》奪命劇毒!台灣每2天有1人自殺死於巴拉刈 禁用就能降低自殺率
禁用巴拉刈》「喝一口、住院6天仍死亡」俠醫林杰樑的心願 讓台灣遠離巴拉刈「毒害」
80歲阿嬤陷入長期憂鬱、足不出戶…就醫才知道真正的原因,令人超心疼
「我是雜種嗎?對,我就是雜種」盧安達母親的坦白,換來兒子的懂事與成長
「我從小就知道,自己是媽媽被性侵後生下的孩子」這位愛笑的盧安達女孩,花了10年才與母親和解
消防員也能天降雄兵!乾旱夏季野火頻發 美國打火弟兄空降林地戰祝融
飛天怪豬闖入航道大鬧機場,40年後又再度現身倫敦?原來跟這個搖滾天團有關…
《與龍共舞》大嶼山、《重慶森林》的手扶梯...跟著經典港片安排3天2夜的自由行!
汪浩觀點:習近平會與蔡英文談判「特殊的國與國關係」嗎?
齊錫生專文:那一年,美國為什麼十萬火急請中國成為並肩作戰的盟友?
她的一生,甚至被翻拍成日劇:以堅定的立場,和充分智慧知名的「篤姬」
胡又天專欄:期望落空怎麼辦?──也談草東沒有派對的〈我們〉