「雪花飄飄,北風蕭蕭......」費玉清經典〈一翦梅〉歐美爆紅 衝上冰島排行榜冠軍

2020-06-21 12:00
費玉清的名作〈一翦梅〉在歐美國家爆紅。(截取自YouTube)
費玉清的名作〈一翦梅〉在歐美國家爆紅。(截取自YouTube)

歌手費玉清去年在演唱會後正式封麥,但經典作「一翦梅」近日卻紅到歐美,一舉登上音樂串流平台Spotify熱門前3名。經紀人除了表示驚喜,也分享費玉清的退休生活。

「一翦梅」最早收錄在費玉清1983年的專輯「長江水 此情永不留」,隔年搭配藝人寇世勳、沈海蓉主演的同名電視劇後走紅。

「一翦梅」近日因其中一句歌詞「雪花飄飄,北風蕭蕭」成為影音平台「抖音」的背景音樂,加上一名中國網紅以雪景為背景製作影片獲多人觀賞,因而迅速在歐美流行。

「一翦梅」此次在串流平台Spotify衝上熱門音樂榜,包含在冰島、挪威、紐西蘭榮登第1名,在芬蘭、瑞典則是排行第2名。

網友將「雪花飄飄,北風蕭蕭」歌詞翻譯為XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO,被用於遇到無言或是不順心狀況,都能以這段旋律回應。許多網友甚至自製影片或是表情包,造成一股流行。

對於「一翦梅」爆紅,費玉清經紀人接受中央社訪問時表示驚喜。對於費玉清目前生活,經紀人則表示,「目前輕輕鬆鬆過日子!學習慢活!和家人相處的時間多了,有時候到郊外採果、踏青、吸收芬多精!」 (相關報導: 「民族主義老虎與牠的主人」《經濟學人》解析:中國為什麼會霸凌其他國家? 更多文章

費玉清的經紀人曾透露,費玉清退休後第一件事就是養寵物,尤其對養雞特別有興趣。至於費玉清退休後是否圓夢,經紀人表示,「等暑假過了,天氣穩定,就要去選雞!」

更多文章
從你的表情到你的購物慾,它都知道!摩根史坦利:臉書將成Amazon大敵
國民黨改走「李登輝路線」務實華獨 黃士修:兩岸論述若高來高去黨沒有未來
川普競選壞兆頭》土爾沙造勢大會盛況不再取消戶外演說 6名競選團隊成員確診新冠肺炎!
港版國安法》北京將在香港設立「維護國家安全公署」,特首擔任「維護國家安全委員會」主席
監院人事爭議 朱立倫轟民進黨「操作粗糙」:值得觀察是兩面手法或惡意操作
直視日環食恐永久傷眼 眼科醫師提供3觀測方法
15家上市櫃金控發1683億元現金股息 可望為台股後市挹注資金活水
京華城坍塌工人遭活埋 柯文哲:高樓墜落是北市最嚴重公安,該罰的要罰 
新新聞》法官鐵飯碗生鏽?檢察官律師轉任潮退燒
新新聞》經營權鬥法:就怕經營權被搶,清點公司派最怕的三大獵鷹
批蔡英文把監察院長當政治籌碼 孫大千:台灣民主最醜陋的惡例
「膽小如鼠,抓不了巨龍」!歐洲媒體呼籲歐盟:恩威並濟,「馴服」中國
日盛投信:台股後續可持續關注5G、電動車、iPhone相關族群表現
找柯文哲、與陳時中尬場日環食活動 黃敏惠:我很樂意,希望越尬越亮
專訪《五神傳說》作者洛伊絲:從為了賺錢而寫,到故事自然浮現
《阿拉斯加之死》朝聖熱點頻傳意外 直升機從荒野吊走傳奇的「142號巴士」
「民族主義老虎與牠的主人」《經濟學人》解析:中國為什麼會霸凌其他國家?
韓國瑜還有殺手鐧?沈富雄指韓補選前用這招 可讓國民黨「選得好看」
吃荔枝竟會狂冒痘痘還變胖?醫師警告:這三種人千萬別吃
監院人事風波未平!彭文正列4大罪狀 喊話「別讓更大尾的跑掉了」
「歐威爾式」監控國度》中國全面採集男性DNA,建立全球最大DNA鑑識資料庫
全台最浪漫車站就在這!新竹「合興車站」約會行程懶人包:4個必訪景點通通幫你安排好
「鴻海獲利慘退回20年前!」謝金河點出西進30年轉折:台商淘汰賽來了
台灣基進左挺陳其邁右批趙天麟「親中政客」 他批:下次選舉要和民進黨對幹?
歧視與霸凌無所不在!他從跨國企業愛凹印度女職員加班,揭性別種族歧視是如何殘害勞工
湧言會積極布局黨職選舉 民進黨各派系壓力大、批政媒兩棲
派系、基金會2路線分工!海派轉型「湧言會」,民進黨黨職選舉後正式「出場」
韓粉還是不信罷韓結局!挺韓大將沉痛點出關鍵:韓國瑜這次真的敗了
為何一隻街貓過世會讓全球都震驚哀傷?BBC揭他們相遇以來相互扶持的感人故事
家人突然變了一個人,是不是「卡到陰」?他道出親身經歷勸世,別因「不了解」造成悲劇
許劍虹觀點:連結韓戰與越戰的台北馬場町─從吳石與陳寶倉談起
【金融人的華爾街】可憐哪!有一群燒錢很會、賺錢很不會的公司,它們的名字是「獨角獸」
後疫情下的新常態,跨境電商如何逆勢突圍?
林挺生觀點:德國參謀本部的前世今生
樂觀的業務,業績竟比悲觀的高出88%!心理師:這5個核心態度,決定了你的一生
張冬凝觀點:這是一個教堂,也是一個傳奇
劉依俐觀點:美國非裔之死引發暴動,論無限上綱的警察執法問題
梁鴻烈觀點:LIBOR即將退場,轉換計畫全解析
她13歲遭北韓特務綁架,強逼結婚又「被自殺」⋯老父苦等43年抱憾亡,再也盼不到愛女回家
蕭旭岑觀點:國民黨應珍視「九二共識」的價值
觀點投書:推動主權基金,先修中央銀行組織法?
湯晏專文:影響胡適一生的杜威─兼校正唐德剛注解二、三處
李濠仲專文: COVID-19的傳染力,完全超越紐約的抵禦能力
觀點投書:江啟臣該如何超越盧秀燕追平侯友宜成為政壇A咖?
觀點投書:「民意」才是最後的仲裁者!
信任是所有關係的基石─練習全方位聆聽,引導出最佳決定:《教練》書摘(2)
新冠肺炎影響出口銷量 日本和牛批發價創7年多來新低,業者苦不堪言
新北前副市長陳伸賢婉拒監委提名 總統府:理解並尊重他的決定