在各界名人祝福中，主持美國國家廣播公司（NBC）夜間脫口秀節目「今夜秀」（The Tonight Show）長達22年的傑雷諾（Jay Leno）於6日結束最後一集節目後，正式告別主持台，並表示這是「人生中最棒的22年」。17日後將由接班人吉米法隆（Jimmy Fallon）將「今夜秀」帶往第60個年頭。
亮眼表現 群星致意
最後一晚的來賓為美國導演暨演員比利克里斯托（Billy Crystal）及鄉村樂手蓋斯布魯克斯（Garth Brooks），比利克里斯托也是傑雷諾在1992年5月25日接下主持棒時的第一位來賓。克里斯托帶領一小隊明星，為傑雷諾獻上《真善美》（The Sound of Music）的〈珍重再見〉（So Long, Farewell），參與人包括歐普拉（Oprah Winfrey）、傑克布萊克（Jack Black）、卡蘿柏奈特（Carol Burnett）、雪兒可洛（Sheryl Crow）、吉姆帕森斯（Jim Parsons）與美國職籃球星克里斯保羅（Chris Paul）。
蓋斯布魯克斯演唱了名曲〈The Dance〉，並以〈Friends in Low Places〉作為閉幕曲目。傑克布萊克唱道「再見，再會，如果法隆搞砸了，明年你又會在這裡。」於影集《宅男行不行》（The Big Bang Theory）中飾演謝爾頓庫柏（Sheldon Cooper）博士的演員吉姆帕森斯則表示，「你是我們無聊時的解藥，你的成就可被稱為大頦理論（the Big Chin Theory）。」傑雷諾臉部一大特色為其突出的頦部。
包括美國總統歐巴馬（Barack Obama）、演員麥特戴蒙（Matt Damon）、馬克華伯格（Mark Wahlberg）與查理辛（Charlie Sheen）等人也為傑雷諾錄製道別祝福。作為傑雷諾挖苦的多名政治人物之一，歐巴馬在影片中反擊，「傑，多年來你嘲弄了我非常多次，但別擔心，我並沒有生氣。」但歐巴馬表示將指派傑雷諾為美國赴南極大使，「希望你有夠厚的外套。」
多年傳統 改朝換代
節目最後，63歲的傑雷諾些許哽咽地表示，主持「今夜秀」的22年是他人生中最美好的一段時光，「但現在是離開並交棒給下一個人的時間了。」傑雷諾透露，自1992年擔任主持人以來，他在10年內陸續失去了父母與兄長，節目團隊就像他的家人一樣。
傑雷諾自主持「今夜秀」30年的強尼卡森（Johnny Carson）手中接下主持棒，除了2009年間曾轉手交與柯南歐布萊恩（Conan O’Brien）以外，近22年內陪伴美國民眾度過無數個風趣的周間夜晚。每集節目平均有390萬人收看，最後一周更吸引了近5百萬人收視。
39歲的吉米法隆所主持的「深夜秀」（Late Night）收視表現也不惶多讓，每集約有238萬人收看。在索契冬奧賽事播畢後，以通曉音樂動態見長的吉米法隆將把「今夜秀」帶回紐約，成為該節目自1954年來的第6任常駐主持人。
