「不繳稅代表我聰明」紐約時報:川普靠申報營業虧損,可免繳18年聯邦稅

2016-10-02 15:43
美國共和黨總統候選人川普曾申報營業淨損9.16億美元,讓他可以長達18年免繳1毛聯邦稅。(美聯社)
美國共和黨總統候選人川普曾申報營業淨損9.16億美元,讓他可以長達18年免繳1毛聯邦稅。(美聯社)

美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump)不只口無遮攔引發爭議,而他拒絕像歷屆候選人一樣公布自己的報稅紀錄,也成為他的大問題之一,不過美國《紐約時報》1日依據取得的資料指出,川普曾在1995年因經營賭場嚴重虧損,申報營業淨損9億1600萬美元(約新台幣293億元),若以他過去平均1年報稅約5000萬美元(約新台幣16億元)來算,川普等於是長達18年免繳任何聯邦稅。

川普9月26日與民主黨對手希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)進行電視辯論時,曾被希拉蕊質疑他遲遲不敢依慣例公布個人繳稅記錄,很可能是因為他根本不繳聯邦稅,當時川普立刻在台上回嗆:「這代表我夠聰明。」(That makes me smart.)希拉蕊本人早已公布繳稅記錄。

3間賭場經營不善 營業淨損293億

川普在1995至2009年間擔任1家上市公司的老闆,經營位在新澤西州大西洋城(Atlantic City)的3間賭場,這段期間公司股價從35.5美元一路跌到只剩17美分,債券持有人的分紅也只剩零頭,許多賭場員工更是領不到薪水。《紐時》取得的稅單顯示,川普當時申報營業淨損高達9.16美元。而他當時在賭場的年收入約為4500萬美元(約新台幣14億美元)。

美國共和黨總統候選人川普當年經營的賭場公司上市,他在紐約證交所的身影。(美聯社)
美國共和黨總統候選人川普當年經營的賭場公司上市,他在紐約證交所的身影。(美聯社)

所得無法彌補虧損 可以免繳稅

美國國稅局(IRS)規定,當投資事業遭遇重大虧損時,經申報核定後可以抵免聯邦稅款,而當年規定虧損可免除申報前3年,以及申報後15年的聯邦稅額,但前提是之後的年收入無法填補虧損,而川普在1995年申報虧損9.16億美元,其中包括1990年代初期投資的飯店及航空事業虧損額,假設他的年收入總額約1億美元,如此即可免除1992至2010年間的聯邦稅。

負責撰寫川普財務新聞的《紐時》記者克萊格(Susanne Craig)在9月收到這份3頁的報稅資料,這3頁資料分別來自紐約州本州居民所得稅報稅單、新澤西州非本州居民所得稅報稅單,以及康乃狄克州非本州居民所得稅報稅單的第1頁,上面列有川普及時任妻子梅普斯(Marla Maples)的名字及社會安全號碼,但只有紐澤西州的報稅單上有兩人簽名。

川普家族會計師:川普懂得「玩法」

現年80歲的會計師米特尼克(Jack Mitnick)負責協助川普家族報稅到1996年,為川普家族服務的時間超過30年,當《紐時》把取得的稅單給米特尼克過目時,他認為稅單資料屬實,因為他認得自己在稅單上的簽名,不過他強調在獲得川普同意前,不會透露相關報稅內容,但坦言川普「懂得利用稅制獲得保護」,即透過申報營業淨損來讓自己繼續享受榮華富貴。

另外,米特尼克也說,由於他當時使用的報稅軟體無法輸入9個數字,因此紐約州報稅單上第18項的數字「-915,729,293」前2碼「-91」,是在稅單列印出來後,再用打字機加上去的,因此字型才會顯得不一樣,而且位置無法與另外7碼對齊,但米特尼克強調:「這是合法的。」 (相關報導: 氣到睡不著?川普半夜狂發文 暗批支持希拉蕊的前環球小姐拍性愛影帶 更多文章

川普陣營避重就輕 欲告《紐時》侵犯隱私

對於《紐時》公開的稅單內容,川普競選團隊發布聲明,避重就輕談論營業淨損及避稅爭議,僅稱川普繳納各種稅款,而且「他比任何1位總統候選人都還懂稅制,也是唯一懂得如何修正的人」。另外,川普的律師卡索維茲(Marc E. Kasowitz)寄電郵給《紐時》,強調川普並未同意公開私人報稅單,因此《紐時》擅自公布稅單內容的行為已經違法,卡索維茲也說:「會立即採取適當的法律行動。」

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
神隱拒審一例一休 綠委林淑芬遭民進黨團開罰3萬元
「洪荒少女」傅園慧游泳成績大幅退步 自嘲:我練了十幾年游泳,就是個表情包嗎?
尼伯特、莫蘭蒂、梅姬颱風連環侵襲 農委會調升受災設施補助比例
無懼中國打壓 台灣以觀察員身分參加聯合國氣候大會
再回應吳敦義 洪秀柱:沒有路線問題 我們的路線就是憲法
台電「電力供需」黑客松開跑 唐鳳:政府與民間的協作典範
醫美廣告受限》「台灣醫美包裝輸南韓,政府還管太多」醫師、藝人群起反彈
醫美廣告受限》禁藝人代言、術前術後照 衛福部向南韓看齊嚴管
打造台灣衛浴王國 和成總裁「超級業務員」邱俊榮辭世
美國奧運體操金牌少女大鬧白宮 歐巴馬開心秀劈腿
回應國台辦「藍色縣市之旅」柯文哲:不來台北101、故宮,來台灣幹什麼?
資策會「未來之星」計畫啟動 4大領域放眼大數據、物聯網
吳敦義海外開砲 洪秀柱回應:沒有什麼不能溝通 近期展開巡迴說明
教育部「特殊選才」計劃廣覓「偏才」106學年起將擴大招生
台北農產公司人事鬥爭 柯文哲自比「日俄戰爭中的中國……夾在藍綠中間,很痛苦」
陳偉殷本季最終戰 先發5局失2分吞敗投 無緣敲出本季首安
泡溫泉就想起宮崎駿《神隱少女》的油屋畫面?電影場景參考,可不只在九份…
讀者投書:怎樣讓你的沙發衝浪之旅安全成行?看這個就對了!
「我叫警察來幫我哥哥,他們卻把我哥殺了!」 加州警察公布槍殺黑人影片
「世界已經遺棄他們,任由他們在暴力與痛苦中死去」敘利亞與俄羅斯轟炸戰地醫院 國際社會束手無策
BBC觀察:債務堆砌出來的房市泡沫 中國房地產熱潮的隱憂
習近平布局十九大 打壓李克強「團派」勢力
樂陞案》百尺竿頭:盼與投保中心和解 投保中心:完全沒有具體內容
ICAO民航局代表團返台:參與ICAO挑戰極大,友邦支持非常熱烈
有230年歷史的荷蘭煎餅,在19世紀被稱為「窮人蛋糕」,最道地的吃法是…
台塑環保爭議連環爆 美國德拉瓦州廠違反廢棄物處理法規遭重罰
光用看的就流口水啦!日本餐廳常見的「仿真食物」,去旅遊絕對要自己做一次
別再叫另一半為你改變了!精神科醫師一席話,分析為何愛情總讓人喘不過氣
搶攻艱困區》藍推「武林計畫」力求年輕化 恐因黨產凍結卡關?
台灣第一座海水浴場在哪裡?日治時期游泳文化,一段消失的歷史啊
哥倫比亞停火》芳齡33歲、卻已半生戎馬 華郵專訪FARC女戰士
搶攻艱困區》找政治素人艱困選區拓荒 藍2018拚「發芽」
台北第一美食名校!精選師大學生口耳相傳、絕不踩雷的5間CP值超高餐廳
市區最靜謐的角落!走入時光隧道,大稻埕讓你感受最道地的「台北老記憶」
汪浩觀點:蔣介石準備宣佈「臺灣獨立」嗎?
張宇韶觀點:社會正義與經濟發展不是對立命題
葉日武觀點:從研究方法與心理學素養看輔大性侵案爭議
科技新觀點:虛擬實境,直到世界盡頭
台灣筆記》首次被颱風和諧了的臺灣教師節
胡又天專欄:我所認識的唐鳳
觀點投書:年金改革委員不能蓄意規避憲法及民法債務責任
吳程遠觀點:鏽蝕的核四 破敗的巨蛋 餿掉的九二共識
觀點投書:博愛座是六十分,打從心裡的博愛是一百分
觀點投書:川普並非美國的救星
朱振藩專文:隨園食色甲天下
中國十一國慶 香港多間大專院校高掛「香港獨立」旗幟
王鴻薇、徐弘庭、饒慶鈴等22位國民黨籍議員 發表「共赴黨難」聲明
夜間儲能5度電 台達電綠築跡設計營輔大奪冠
綠營諸侯卡位戰 林佳龍冒出頭 陳菊為劉世芳鋪市長路 「新蘇連」大結盟