閻紀宇專欄:沒穿衣服的國王,只包尿布的巨嬰

2019-07-16 06:10

? 人氣

2019年6月,美國總統川普對英國進行國是訪問,倫敦市民照慣例放出「川普巨嬰」氣球歡迎(AP)

2019年6月,美國總統川普對英國進行國是訪問,倫敦市民照慣例放出「川普巨嬰」氣球歡迎(AP)

美國總統川普無能、不可靠、不適任、滿口謊言、缺乏安全感,總統生涯恐將在「恥辱中結束」;他領導的政府不正常、難以預期、派系分裂、內鬥混亂,外交上則是無能笨拙……這些評語早已成為國際社會共識,近日卻成為新聞焦點,因為來源不是美國自由派媒體或前朝歐巴馬政府官員,而是美國最重要盟邦──英國──駐華府大使。

老外交官說破國王的新衣,自己卻也被揭露

事情發生在7月7日,堪稱國際外交界的「七七事變」。當天《每日郵報》(The Daily Mail)披露英國駐美大使達洛克(Sir Kim Darroch)發回倫敦的機密外交電報(diplomatic cables),這位官場打滾43年、華府持節3年半的外交老兵,冷眼旁觀全球最大的馬戲班──川普政府,回報倫敦當局他的第一手現場觀察。

英國駐美大使達洛克在電報中直批美國總統川普無能(AP)
英國駐美大使達洛克在電報中直批美國總統川普無能(AP)

換言之,達洛克是在盡一位外交官的職責,這職責放諸四海而皆準。如果他派駐的國家是一個「正常」的民主國家,或許能夠諒解。不過就如達洛克的觀察,川普的美國並絕不「正常」;儘管美國外交官團隊早在2010年就曾經歷性質相當類似、但規模更為龐大的洩密風暴──維基解密(Wikileaks)。

7日風暴成形,川普一開始的反應是故作寬大,表示不會惡言相向。但後來顯然是越想越氣,睚眥必報的習性壓過了原本就薄弱的元首風範,「荒謬怪異」「愚蠢至極」之類的羞辱謾罵脫口而出,並且揚言「我們不會再與他打交道」。與此同時,華府一道又一道門對達洛克關上。

「英美特殊關係」面臨罕見考驗

川普怒火一發不可收拾,英國首相梅伊(Theresa May)成了砲灰,讓川普在她的脫歐(Brexit)傷口上撒鹽。「英美特殊關係」(Special Relationship)面臨罕見的考驗。今年10月31日英國脫歐之後,美國對英國的重要性有增無減,倫敦必須拿到華府賞賜的自由貿易協定,才能緩解脫歐帶來的劇烈經貿衝擊。

梅伊首相生涯已進入尾聲,卻還要處理一場突如其來的外交危機。但她與外相杭特(Jeremy Hunt)第一時間還是力挺達洛克,因為這位大使是因為盡忠職守而「犯錯」,懲罰他不但形同獎勵洩密者,而且會打擊英國的外交官團隊的士氣:如果當到大使還要為「說實話」付出代價,如何還能要求外交官如實回報駐在國的國情?

英國首相熱門人選強森與女友激烈口角,登上英國各大媒體版面。(AP)
英國首相熱門人選強森(AP)

但達洛克還是非走不可,最後一根稻草是新任首相熱門人選強森(Boris Johnson),儘管身為達洛克的老長官,卻拒絕表態支持,讓達洛克清楚知道自己在改朝換代之後的下場,只能提出辭呈。強森是英國脫歐派(Brexiteers)掌門人,長期高舉民族主義大旗,民粹色彩濃厚,一直頗受川普青睞,自然不敢讓川普不開心;只是他曲意承歡的嘴臉,連保守黨同志都覺得可鄙。

對川普曲意承歡的下場

事態發展至今,英國可謂滿盤皆輸,脫歐派標舉的「拿回國家掌控權」「離開歐盟、走向全球」,其實只是從仰歐盟鼻息換成仰美國鼻息。與此同時,歐盟卻在貿易上大有斬獲,《歐盟與日本經濟夥伴關係協定》(EU-Japan Economic Partnership Agreement)2月1日生效,《歐盟與南美共同市場貿易協定》(EU Mercosur Trade Agreement)6月28日簽訂。

諷刺的是,其實梅伊對川普也曾曲意承歡,甚至唾面自乾。她是川普上任後第一位造訪白宮的領導人;川普不時批評英國的外交與內政,她幾乎從不回嘴;她不顧國內強烈反對,為川普一家老小安排了一場風風光光的國是訪問,下場卻是被川普辱罵「愚蠢」。

2019年6月4日,美國總統川普及英國首相梅伊會面。(AP)
2019年6月4日,美國總統川普及英國首相梅伊會面。(AP)

這也再度提醒世人,全球唯一超級強權今日的領導人,是一個唯利是圖、唯力是尚、蔑視傳統、踐踏友邦的政客。他的「美國優先」(America First)政策意味其他國家要自求多福,或者自生自滅。

更諷刺的是,川普經常公開辱罵外國──包括友邦──領導人,梅伊之外,倫敦市長漢恩(Sadiq Khan)、德國總理梅克爾(Angela Merkel)、法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)與加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)都吃過他的排頭,但他卻對一位友邦大使的機密電文內容大發雷霆、大肆報復?

沒穿衣服的國王,只包尿布的巨嬰

這場洩密風暴發展至今,川普「恰如其分」的表現一一印證了達洛克的觀察。國王對自己的「新衣」看似沾沾自喜,但在公眾場合赤身裸體還是會讓人恐慌,憤怒則是掩飾恐慌的自然反應。

這個月4日是美國獨立紀念日,川普夢寐以求的華府大閱兵終於登場,空軍與海軍戰機飛越白宮與賓夕法尼亞大道,好不威風。但是戰機之外,那天華府陰霾的天空還出現了膾炙人口的「川普巨嬰」(Baby Trump):憤怒面容、招牌髮型、細小雙手、白色尿布……

「川普巨嬰」嘲諷十足但入木三分,與川普同屬共和黨的前參議院外交委員會主席科克(Bob Corker)就曾形容,2017年之後的白宮有如一間「成人安親班」(adult day care center)。那麼「川普巨嬰」是從哪裡起源呢?倫敦。

喜歡這篇文章嗎?

閻紀宇喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章