英國駐美大使認證:川普「無能」、「不可靠」,「恐在恥辱中結束總統生涯」……機密外交電報洩漏真心話

2019-07-07 15:00

? 人氣

美國總統川普6月才剛結束訪英之行,英國駐美大使達洛克的機密電報就遭外洩,文中對川普多所批評,恐重傷英美關係。(AP)

美國總統川普6月才剛結束訪英之行,英國駐美大使達洛克的機密電報就遭外洩,文中對川普多所批評,恐重傷英美關係。(AP)

英國《每日郵報》6日獨家披露英國一系列外交機密電文,聲稱英國駐美大使達洛克在發送給英國外交部的電報中,批評美國總統川普「無能」、「不可靠」且「不適任」,更稱川普的總統生涯恐將在「恥辱中結束」。英國政府官員已向美國CNN證實《每日郵報》報導的備忘錄內容為真,CNN也指出,電文外洩事件不只破壞了達洛克與白宮之間的互信,也極有可能觸怒川普,導致英美關係亮起紅燈。

批川普政府「無能、笨拙、不正常、不可預期」

根據《每日郵報》(Daily Mail)取得自2017年至今的電文內容,英國駐美大使達洛克(Sir Kim Darroch)在電文中直言,儘管英美關係是英國最重要的雙邊關係,但根據他的觀察:「我們不太相信這屆(美國)政府會表現得更加正常、更可預期、少一點派系分裂,或是在外交上不那麼無能和笨拙。」並直批美國總統川普(Donald Trump)「無能」、演說內容充滿「虛假陳述與編造的數據」,且白宮內鬥激烈,「被川普指控是假新聞的報導通常都是真的。」

除了狠批川普政府,達洛克更建議政府官員多多奉承討川普歡心,「要盡可能讚美他最近做過的事情」,也要準備好承受川普更多「毫無節制、有時令人反感的語言」,而若要更有效率地與川普打交道,「你要讓你的論點更簡單、更不需要客氣。」

達洛克也稱川普的經濟政策正在破壞全球貿易體系,「對於一個佔據全球最高職位的人而言,川普正在發射不安」。談及通俄門事件時,達洛克則說他認為川普「可能受惠於狡猾的俄羅斯人」,通俄醜聞也許將使川普「一敗塗地」,但川普總是能夠擺脫爭議,「就像是電影《魔鬼終結者》(The Terminator)的最後一幕,阿諾史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)從熊熊烈火中走出來一樣。」

電文外洩爆出陰謀論

針對達洛克的電文內容,白宮回應指對報導不予置評,川普也尚未在推特(Twitter)上發難。英國外交部則發布聲明指出,英國公眾期許大使能對駐在國政治現況提供「誠實、坦率的評價」,雖然大使的觀點不一定代表政府的觀點,但「我們付薪水給他們,就是希望大使能夠直言不諱」,並指出美國駐英大使同樣也會這麼做。

英國外交部在聲明中也指出,大使提供的建議應在保密狀況下由外交部門處理,並譴責報導外洩電文的舉動,更稱「我們在華府的團隊與白宮關係密切,無疑能抵擋這種惡作劇行為的後果。」《每日郵報》指出,由於英國政府6月才以國是訪問的高規格層級接待川普訪英,電文在此時外洩格外令人尷尬,也重挫外交人員士氣。

6月3日,美國總統川普到英國展開為期3天的國是訪問,白金漢宮舉行歡迎儀式(美聯社)
6月3日,美國總統川普到英國展開為期3天的國是訪問,白金漢宮舉行歡迎儀式(美聯社)

CNN則分析,英國新任首相熱門人選強森(Boris Johnson)有「英國川普」之稱,與川普可說是惺惺相惜,川普曾多次公開力挺強森出任首相,外界也預期強森若上台會積極拉攏與美國的關係,尤其在英國脫歐之後,能否與美國談成雙邊貿易協定更是重中之重,但對於脫歐立場強硬的強森而言,被視為親歐派、曾任英國駐歐盟代表的達洛克並非他青睞的大使人選。因此也有陰謀論指出,本次的電文外洩事件背後有政治力操作,為的就是要讓達洛克提前走人,讓強森能順利在華府安插屬意人馬。

英國首相梅伊宣布將於2019年6月7日辭職,前外相強森(Boris Johnson)是熱門繼任人選(AP)
英國首相梅伊宣布將於2019年6月7日辭職,前外相強森(Boris Johnson)是熱門繼任人選(AP)

 

喜歡這篇文章嗎?

鍾巧庭喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看