首頁 新聞 繼老舍、孫中山之後 英國掛牌紀念的第三位華人「啞行者」蔣彝
繼老舍、孫中山之後 英國掛牌紀念的第三位華人「啞行者」蔣彝 牛津蔣彝故居被英國政府文物保護部門掛藍牌。（BBC中文網)
英國牛津一座尋常的愛德華時期公寓樓前，近日掛起政府文化保護部門特批的一塊名人故居藍牌。「蔣彝」兩個正體漢字吸引了不少路人的目光。
對英國華人社區來說，這塊牌匾來之不易，意義深遠。因為儘管英國到處都是老房子，街頭也常見很多人類近現代史上名人故居的藍牌子，但是有華人名字的故居紀念牌可說是鳳毛麟角。
2019年6月29日，牛津市政府專門為這名與英國頗有淵源的華人藝術家特設故居藍牌，紀念他對英國華人藝術與文學的貢獻。
據調查，算上蔣彝，英國一共有3塊華人故居藍牌。此前兩塊分別是倫敦西城的中國作家老舍故居，和英格蘭北部赫特福夏郡（Hertfordshire）紀念孫中山。如今，牛津有了全英國第三塊，上面寫道：「蔣彝，藝術家與作家，也稱啞行者。」
據英國西敏寺大學韋查德教授（Anne Witchard）介紹，在英國各地900多塊藍色名人故居牌匾中，只有4%是紀念黑人與亞洲人。為此，早在2016年，英國媒體就曾有過以〈為何英國沒有為黑人與亞洲人設立的藍色牌匾？〉為題的文章，敦促政府應該更多承認少數族裔對英國社會所做出的成就與貢獻。
倫敦西區的老舍故居與赫特福夏郡孫中山故居藍牌
「啞行者」蔣彝 以「啞行者」為不少英國文化人所熟知的中國藝術家蔣彝1933年抵達倫敦。那其後18年，他先是出沒於倫敦北城富人區漢普斯特德的文學藝術圈，隨後又抵達大學城牛津。1955年，他移居至美國；1975年，重回離開40多年的中國，但兩年後去世。漂泊半生的蔣彝，最終魂歸故鄉江西廬山腳下。
1903年出生於中國江西一個殷富世家的蔣彝因名畫家父親的鼓勵開始畫畫習作。1920年代的中國正處於清末動蕩時代。很多有識之士都希望通過社會變革來重塑中國文化，並建立一個現代中國身份的認同。
一次世界大戰結束之後，許多中國藝術家與知識分子前往歐美學習，鑽研政治、法律、科學與文學，通過西方人的視角將新思想和觀念帶回中國。他們當中的大多數在學成後回國，但包括蔣彝在內的另一些人士在海外旅居數十年後才最終返國。
蔣彝在1933年來到英國。那時，倫敦和利物浦已分別有規模不大，但十分重要的華人社區。這一群體是在19世紀後期逐漸形成的。1931年英國的人口統計中錄得1934名在英格蘭和威爾士生活的華人。他們中的許多在商船航線上當水手，另一些則在洗衣店、雜貨店和餐館打工。
傲慢與偏見的時代
銀幕上的傅滿洲的形像長期是西方社會對華人形像的刻板偏見代表
來到倫敦3年後，蔣彝又前往大學城牛津講課。那天正趕上納粹德國對倫敦實施戰略轟炸，他在倫敦北區漢普斯特德（Hampstead）的家被損。他或許自己也沒想到，原本只是在牛津計劃短暫逗留，一住就是15年。期間，他以「啞行者」為筆名出版了《牛津畫記》（The Silent Traveller in Oxford）。
他的第一本畫記出版時正值華人知識分子開始將自己的文化和思想直接介紹給西方受眾之時。他筆下的《啞行者》系列，也通過華人的視角和筆墨觀察英國百態。
善詩文、工書畫的「啞行者」蔣彝很快在英國一炮而紅，並開始往返於倫敦與牛津之間。
1930年代至1940年代，他是BBC廣播節目常客。他在那裏談論中國藝術、詩歌與文學。那些年，他還出版了一系列兒童書籍，教英國人學習中國書法，還在倫敦動物園畫了數百張以中國朝代命名的熊貓——「唐」、「宋」與「明」。
二戰期間的華社記憶 蔣彝的《啞行者》一書封面 二次大戰前後，蔣彝是一小群住在倫敦的中國藝術家、知識分子和作家中的重要成員。相比於在倫敦東區的萊姆豪斯（Limehouse）的早期華人社區和戰後倫敦中國城的爵祿街，這一群體並不廣為人知。他們中的多數1930年代居住在漢普斯特德和西北倫敦的白賽姿公園（Belsize Park）。同時期在那裏的多是從歐洲逃離納粹屠殺的藝術家、作家和音樂家。
有段時間，蔣彝與友人熊式一合租倫敦西北區的一套公寓。熊式一是《王寶釧》的作者；他的妻子蔡岱梅是英國第一位給自己寫自傳的中國女性。他們的朋友圈中有當時在牛津大學就讀的楊憲益和肖乾。他們的鄰居有詩人王禮錫和他的妻子陸晶清。這些此後成為中國文學與思想界的重要人物在二戰前的倫敦已經形成了一個重要的社交與知識網絡。
然而，二次大戰的到來讓這一群體分崩離析。其中的一些成員在日本發動的侵華戰爭後回到中國，另一些則在海外支持抗日戰爭。比如，蔣彝與肖乾以及在倫敦馬里波恩（Marylebone）運作中國戰時訊息部的外交官葉公超等一道緊密合作，幫助英國人了解戰時中國的遭遇。
不久後，蔣彝在倫敦的住所也遭到了轟炸。當時正在牛津的他突然就變得無家可歸。他被牛津當地一戶叫吉恩的家庭「收留」。當下掛上的這塊藍牌也就在他曾經住過的這所公寓外。當時年紀尚小的莉塔·吉恩（Rita Jean）回憶說，在二戰時最艱苦的年月，蔣彝會饒有興致地去查韋爾河（River Cherwell）釣魚，回來給吉恩一家做中式鯉魚。
（相關報導：
地球儀風暴》倫敦政經學院藝術品矮化爭議 台灣被做了這個「記號」
｜
更多文章
）
（撰稿人保羅·法蘭奇 Paul French 是《午夜北平：英國外交官女兒喋血北平的夢魘》作者）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
真的有韓粉在家等電話！綠黨：民調「這數據」傳遞出強烈「非韓不投」訊息 國民黨總統初選8日至14日進行市話民調，預計15日公布結果，誰將代表藍營出戰角逐總統大位，備受各界關注。綠黨今（11）日公布國民黨初選最新民調結果，高雄市長韓國瑜以41.812%支持度居冠，大贏鴻海前董事長郭台銘的28.761%。此外，綠黨也透露，在這次的黨外對比民調中，韓國瑜的「無法選出」僅占16.3%，其他4位候選人皆高達35%，傳遞強烈的「非韓不投」訊息，也表示確實有「韓粉」在家等電話。
初選完會有「八德夜市」？朱立倫：那是民進黨、柯市長每天在期待的，不應該發生 國民黨初選結果下周一（15日）公布，外傳若高雄市長韓國瑜未出線，「韓粉」恐集結八德路的中央黨部抗議不公，讓「八德夜市」開張，前新北市長朱立倫11日在廣播節目後受訪時表示，他相信不會，也表示韓市長也出來呼籲，絕對不要有這樣的行為出現，不管初選的結果怎樣，這只是一個民調的結果，這樣初選的結果我們大家都尊重，立刻要團結在一起。
NBA》字母哥獲最佳男運動員獎 致詞時自嘲：這次我不會再哭了 密爾瓦基公鹿球星「字母哥」安特托昆波（GiannisAnttetokounmpo）繼上個月拿下2018-2019年球季的MVP獎項後，今天又在一年一度的ESPY頒獎典禮上獲選為年度最佳男運動員，在致詞時安特托昆波也表示，自己從來沒想過能夠站上ESPY的頒獎台上。
是否贊成軍公教調薪 柯文哲：有錢就加，要先講好誰出錢 針對軍公教調薪的問題，柯文哲今（11）日受訪時表示，如果政府有錢，他支持加薪，畢竟低薪、財富集中在少數人手中，對整體經濟不好。然而，對於地方政府是否有財力負擔調薪的人事費用，柯文哲則回應若由地方政府負擔，就好像是「他們下order、我們買單」。
蔡英文今出訪加勒比海4友邦 「發言部隊」重兵出擊 總統蔡英文今（11）日啟程訪問加勒比海友邦，隨團發言部隊陣容堅強，過境美國期間僑界溝通由總統府秘書長陳菊與立法院副院長蔡其昌領軍。蔡其昌表示，將向僑界說明國會改革成果，僑界可透過手機APP觀看國會議事直播。
網球》相隔11年溫網再現「費納對決」 納達爾：「我們還在這裡」 相隔11年，溫布頓再度上演經典的「費納對決」，上一次兩人在溫網交手已是2008年，當時費德勒（RogerFederer）和納達爾（RafaelNadal）都還是20多歲的小夥子。經過11年的磨練，兩位絕對是當今網壇的GOAT代表（Greatestofalltime），所有人都在引頸期盼這場當代好手的對決。
時力傳祭黨紀約束「挺柯黨員」 柯文哲：一個人不代表全黨 台北市長柯文哲在2020大選是否出戰受矚，外界也相當關注與第三勢力政黨是否有合作空間。針對「白橘合作」，柯文哲今（11）日說，「等發生再開始煩惱還來得及」。另外，時代力量黨主席邱顯智稱若有人2020挺柯就要對其祭出黨紀。對此，柯文哲則回應，還是要溝通，一個團體裡面有各種人，不是一個人等於一個黨。
贊助愛心咖啡，幫助弱勢又拿大獎！風傳媒攜手統一超商，讓弱勢童更溫暖 「統一超商好鄰居文教基金會」是統一超商為善盡企業社會責任而設立，長期協助7-ELEVEN全台門市成為社區活動與公益推廣平台，全年無休舉辦各式節慶活動、並關懷協助弱勢族群，讓門市最有溫度的好鄰居。近年更推出以「親子互動、弱勢關懷、教育文化、環保樂活」為主軸的「好鄰居同樂會」計畫，讓小朋友們擔任小小店長，或是參與甜點蛋糕DIY、環保咖啡渣DIY等多元體驗活動。
韓粉怒喊罷免陳柏惟 網友驚嚇：市民也能被罷免？ 罷免高雄市長韓國瑜聲浪高漲，韓粉為了反制，發起罷免常批評韓國瑜的議員黃捷。而「抗韓戰將」、陳柏惟前（9）日在臉書貼自己和黃捷、桃園市議員王浩宇合照，自信滿滿的挑釁說「三個都罷免成功，我請全台灣人吃雞排」，讓韓粉氣喊要罷免。不過這讓網友一頭霧水說，「3Q你不是沒有選上（議員）嗎？」
「非韓不投」介入藍總統初選？綠營人士駁斥：只有新聞效果 國民黨總統初選競爭激烈，民進黨應是隔岸觀火，但在綠營基層LINE群組卻流傳「唯一支持韓國瑜」、「非韓不投」的文宣圖卡，被藍營質疑干擾初選。一位熟悉民調運作的民進黨人士駁斥，民進黨並無系統性動員，上述文宣應屬個別支持者所為；況且，零星行為也很難影響最終結果，「這只有新聞效果，沒有實質作用。」
風評：誰能挑戰蔡英文？ 「誰能挑戰蔡英文？」這是以核養綠公投提案人黃士修提出的問題，也是對民進黨蔡政府不滿的多數選民的共同疑問，這個問題出現在九合一選舉民進黨大敗後的半年，反應兩件事：第一，民進黨、蔡英文的確已經逆勢翻揚；第二，在野政黨並未有效承接民意的期待；可以預期，這個問題在國民黨初選結束後不會結束，甚至可能引發更多的焦慮，不論最後初選出線者是誰。
顧爾德專欄：壽終正寢的不只是送中修法 香港陷入嚴重的危機：年輕一代對一國兩制、對北京政府、對香港政府極度不信任。這種不信任感是十多年來一步步累積而成，這種信任危機恐非《逃犯條例》「壽終正寢」就可化解。
陳述恩觀點：為什麼總是有些人的憲法課本還沒改版？ 近日因為蔡英文總統提名四位大法官人選，並獲得立法院通過，憲法增修條文沒有明文、甚至根本連「暗示」都沒有的「大法官任期交錯制」竟然莫名其妙的火紅起來。一堆人投書各大小媒體批判，有人說這是「失控的大法官交錯任期制」、有人說這是「面目全非的大法官任期制度」、還有人問：是誰打亂了大法官的「任期交錯」制度？而且這些文章有個共通的特徵：指著桑樹罵槐樹，明指暗喻的都把罪魁禍首矛頭指向馬前總統。惹得司法院前副院長蘇永欽教授都動了火氣：「不要再吵了…但交叉任期只是個假議題，結束。」
鄭春鴻觀點：「牛肉政見」又來了！你吃素嗎？ 總統選舉國民黨黨內民調正在舉行，郭台銘再度提出「100億元成立身障保險公司」，並說這「不是生意，是社會正義」。台灣目前有117萬名身心障礙者，每人以兩位親屬計算，確實有351萬票的潛力。此計一出，就像「6歲以下小孩國家幫你養」一樣，立刻被媒體轟為「牛肉政見」，酸來嗆去。
邱明玉觀點：韓國瑜比較好打？民進黨恐誤判 國民黨總統初選進入第二天，郭台銘陣營內部就流出韓國瑜民調大勝郭9~10%的消息，郭陣營分析，除了韓國瑜聲勢大之外，綠營認為初選由韓國瑜出線，在大選比較好打，因而流傳「有瑜吃瑜，沒瑜吃蔡」的教戰守則發酵，都是助攻韓國瑜大勝的原因，而柯文哲陣營則認為，綠營認為「韓國瑜比較好打」是嚴重誤判，將在總統大選自食惡果。
吳典蓉專欄：中共代理人法是如何炮製出來的 自從「習五點」讓蔡英文撿到槍後，台灣政壇從總統以下到各級官員「寧獨勿統」、「寧衝勿和」的言行不令人意外，然而，蔡英文上周五主動宣布將修法納入「中共代理人法」的發言，無論是對政府分權制衡的破壞、還是對言論、思想自由的輕蔑，都再度創下惡例。
觀點投書：買M1A2，我們就能安心了？ 從2016年開始，陸續傳出我方將向美國購買M1A2主戰戰車的新聞，到去年陸軍正式規劃「銳捷專案」向美國採購M1A2主戰戰車，在蔡英文即將出訪過境美國前夕，美國國務院批准向我方出售M1A2T，以及刺針便攜式防空導彈與其他相應的設備，總額約22億美元的對外軍事銷售案。根據我方所提的軍購清單，內容包含108輛M1A2T艾布蘭戰車、250枚刺針飛彈、122支白朗寧M2重機槍、216支M240通用機槍等多項武器與設備。
觀點投書：豪宅與違建v.s希望小學與貴族學校 韓國瑜與李佳芬位於雲林古坑的「豪華農舍」，因違建被媒體踢爆，趕緊自行拆除。這本是危機處理的果斷作為，但李佳芬的一句酸言酸語，不但沒有「加分」，反而因為嚴重的「理盲」而大大的「扣分」。
觀點投書：亡警、都更、空污，慢性殺人是不是台灣民主的日常？ 看看香港，瞧瞧中國大陸，再吸一口寶島自由的空氣，我們的人民很容易對自身民主產生優越感，這種優越感讓台灣人可以面對困境和停滯時自我安慰，「至少我們擁有民主跟人權」、「至少我們的政府不會對人民暴力相向」，各位可以自在地滑手機閱讀各種「反動」文章，不需偷偷摸摸網路翻牆，基本上就證實了台灣的民主保障確實存在。
十九世紀臺灣攝影的先行者：《凝視時代》選摘（1） 繼郇和之後，日治時期的柯林伍德（CuthbertCollingwood,1826-1908）也在一八六六年來到了臺灣。他在一八六六、六七年航行中國、臺灣、婆羅洲、菲律賓、與新加坡等地，進行兩年的博物學調查。這段遊歷讓他寫下名作《一位博物學家在中國海域及其沿岸的漫遊》（RamblesofaNaturalistontheShoresandWatersoftheChinaSea）。當時他搭乘英國皇家船艦「巨蛇號」（H.M.S.Serpent），艦上的輪機長沙頓（Sutton）正是一個攝影師，柯林伍德在書中曾多次描述他們的攝影事蹟。
網球》納達爾橫掃奎瑞晉4強 相隔11年再與費德勒對決 位居賽會第3種子的西班牙名將納達爾（RafaelNadal）今天在溫網男單8強戰與美國好手奎瑞（SamQuerrey）正面交鋒，儘管納達爾在首盤錯過了5個盤末點，不過奎瑞在第二盤開始後都遭到納達爾的壓制，最終納達爾也以7比5、6比2、6比2擊敗了奎瑞，下一戰納達爾將與費德勒（RogerFederer）正面交鋒，這也是兩人自2008年以來首度在溫網碰頭。
網球》費德勒拍落錦織圭 達成溫網百勝里程碑 「瑞士特快車」費德勒今天在溫網男單8強戰，對上位居賽會第8種子的日本好手錦織圭，錦織圭在首盤靠著強力的接發球率先破發，也成功拿下首盤，不過第二盤開始費德勒的發球逐漸回穩，最終也以4比6、6比1、6比4、6比4擊敗錦織圭，拿下生涯在溫布頓的第100勝，同時成為史上首位在單一大滿貫賽達成百勝里程碑的球員。
美國聯準會主席暗示降息帶動美股飆漲 標普500指數首度衝破3千點 美國聯邦準備理事會（聯準會）主席鮑威爾10日出席聯邦眾議院金融服務委員會聽證會，指出貿易關係緊張和全球經濟不振為美國經濟帶來風險，但強烈暗示很快就會降息，此訊息一出讓美股大振，標普500指數更首度飆漲3000點，而投資者預期，聯準會可能在7月30、31日開會後宣布降息。
網球》謝淑薇直落二晉級四強 準決賽強碰頭號種子 謝淑薇與捷克搭檔檔史翠可娃（BarboraStrycova）銳不可檔，繼昨日直落兩盤晉級八強，八強賽又以6-4、6-2擊敗第6種子白羅斯莎芭蓮卡（ArynaSabalenka）、比利時梅丹斯（EliseMertens），直闖溫布頓網球賽四強。
網球》喬科維奇直落三橫掃高芬 生涯9度打進溫網4強 「世界球王」喬科維奇（NovakDjokovic）今天在男單8強賽，對上位居賽會第21種子的比利時好手高芬（DavidGoffin），儘管喬科維奇在開局明顯未將狀態調整好而先遭到破發，不過第一盤後段開始展現出十足的壓制力並連拿10局，最終也以6比4、6比0、6比2直落三橫掃高芬，生涯第9度打進溫網4強。
中市府加速汙水下水道接管率 特定區先審排水設備 台中市從今年7月1日起新劃定公共汙水下水道特定區域，範圍涵蓋19行政區，要求新建、增建或改建的建築物，在建照及使用執照核發前，須申請用戶排水設備審查及完工查驗，藉此讓用戶將排放口設在指定位置，以便將來公共汙水管線可直接在公私分界點接管，免除在私有土地上開挖、改管及修復的工程，提高民眾接管意願，並節省工程經費支出。
跨境拚經濟 中市媒合引進國外網路電商與在地產業合作 跟上數位潮流，台中市政府在東協廣場設置「跨境體驗示範基地」，邀請阿里巴巴國際交易市場、越南電商悅購數位、香港商易通全球跨境電商、台貿全球電商等知名跨境電商公司，與台中在地產業媒合交流，讓在地產業藉由網路電商走向國際市場，預計今年第四季開始對外營運，一起跨境拚經濟。
投縣國姓鄉肥料廠惡臭瀰漫 鄉長帶居民陳情要求遷廠 南投縣國姓鄉北港村北原路的松圃有機肥料工廠，設立地點還是水源水質水量保護區，不僅有恐汙染自來水水源之虞，也影響觀光經濟，居民曾向縣府環保局陳情，而這家肥廠還還是繼續營運，惡臭瀰漫，當地學校要關窗關門上課，鄰近的民宿跟餐廳幾乎無法營業。
新北原民部落大學電影院 為自我文化保存及傳承努力 為推廣與發揚原住民族多元文化，新北市原民局徵集深具潛力及發展性之紀錄片作品，擬於8月1日原住民族日前後，於新北市府中15放映不同議題之原住民主題的紀錄片。第一場次規劃媒體行銷，並邀請導演映後座談分享。同時透過「映後座談」交流對話，加深觀賞者的印象及對原住民族的認識。
