邱坤良專欄:從弄鐃到現代馬戲:悲傷的所在,青春的曼波

2019-07-11 05:50
「弄鐃」原為年長、壽終正寢的「好命人」辦喪事時為撫慰亡者及其在世的家屬的傳統表演,現今已非常少見。年輕藝術家林正宗將弄鐃轉換成當代藝術《悲傷ㄟ曼波》,將於7月12-14日華麗登場。(作者提供)
「弄鐃」原為年長、壽終正寢的「好命人」辦喪事時為撫慰亡者及其在世的家屬的傳統表演,現今已非常少見。年輕藝術家林正宗將弄鐃轉換成當代藝術《悲傷ㄟ曼波》,將於7月12-14日華麗登場。(作者提供)

農業時代的台灣,無分男女,對有喪事的左鄰右舍都會主動關懷,並在長者的帶領下各自分工,男人幫忙搭棚子、買大厝、看墓地,女人則縫製喪服、張羅飲食,喪家就算深夜鑼鼓齊鳴做法事,棚架影響人車進出,亦少有人埋怨。

為撫慰亡者及其在世的家屬,有釋教司功(師公)表演特技的「弄鐃」,不過,只限於年長、壽終正寢的「好命人」。「弄鐃」顧名思義,是耍弄鐃鈸的表演特技,常見的是跳火圈、嘴咬桌椅、騎單輪車、耍傘上球……。釋教是吃葷、生兒育女、非常入世的在家佛教徒。「弄鐃」跟演戲一樣,也分前後場,後場是樂手,前場是特技演員,表演者有「司功壇」的黑頭司功,也有外頭「特約」的專技人員。「弄鐃」的時間通常出現在「三七」,這是所謂「查某囝七」,出嫁的女兒負責經費,安排「弄鐃」算是她們對往生父母的孝心。

跟我相同世代或更年長的人,都曾有意無意地看過「弄鐃」。一般人視為禁忌,少見為妙,我卻把它當作「百戲」之一,用現代的話說,就是看一場免費的「表演藝術」。我從童年開始享受「弄鐃」,與其說受了成長的社會環境「薰陶」,不如說生活在「放牛吃草」的開放家庭,更與本身的頑劣個性有關。跟大家一樣,「弄鐃」的台語讀法我也唸作「弄樓」,「弄樓」——把樓厝拿來舞弄,很有想像空間。將它的「正名」為「弄鐃」,已經是唸大學以後的事。

童年一起趕場看「弄鐃」的同伴長大後,士農工商,也不再注意這件事,不似我這個閒人除了學期中不得不到校上課,寒暑假與週日,每天睜開眼睛,就開始盤算作何消遣,戲院內的電影、戲劇或廟口活動,或漁市場、造船所,有無「好康」的免費節目,「弄鐃」、「跳鍾馗」之類儀式表演,就是這樣看到的。

20190710-邱坤良專欄 《悲傷ㄟ 曼波》「弄鐃」特技演員(作者提供)
「弄鐃」原為撫慰亡者及其在世的家屬的傳統表演。圖為 《悲傷ㄟ曼波》特技演員。(作者提供)

以前的「弄鐃」多半出現在中北部,南部甚是少見。台灣南部靈寶道士做齋醮亦作功德,紅白事兼作,北部則紅白分明,齋醮科儀多由道教「天師正一派」道士主持,喪事則請釋教。有趣的是,北部道士往生後,功德科儀由黑頭司功「代辦」。南部靈寶派道士不會「弄鐃」,但應喪家要求需要時,才會請中北部的黑頭司功或「弄鐃」師傅。不過無「弄鐃」之名的靈寶派,有「走赦馬」這種參雜翻跟斗和倒立等特技表演,也算有「弄鐃」之實。

近三十年來街頭的「弄鐃」已難得一見,而這當然跟社會大環境的變遷有關。一九六〇年起台灣積極提倡工業,設立加工出口區,逐漸由農業社會進入工商社會,昔日的生活作息、居住環境、休閒娛樂大大改觀,不僅是「以農立國」的傳統性與重要性被工商業掩蓋,農業社會的人情世事也逐漸淡薄。現代人注意隱私,無法容忍生活周遭傳出鑼鼓經懺聲,以及科儀現場帶來的交通不便,寧可請簡便、莊嚴的禮儀師,也不找喧鬧、講究繁文縟節的司功。現代的生命禮儀公司林立,僅存的傳統「司功壇」也紛紛「轉型」。 (相關報導: 邱坤良專欄:臺灣「影史」的李行二三事 —兼談《王哥柳哥遊臺灣》印象 更多文章

很難想像在「弄鐃」銷聲匿跡的現代,台灣戲曲學院民俗技藝系出身的年輕藝術家林正宗居然對它感興趣,著手田野調查,資料整理,並結合釋教司功的「弄鐃」儀式與內容,邀請其他音樂、舞蹈、視覺、裝置藝術工作者組成創作團隊,還進一步拜師學藝,最後把「弄鐃」轉換成當代藝術《悲傷ㄟ曼波》,這是台北市仁愛路空總舊址改造的文化部「台灣當代文化實驗場」甄選出來的節目,這幾天還在淡水雲門劇場密集排演,將於7月12至14日在兩廳院廣場搭置帳篷裡華麗登場。

20190710-邱坤良專欄 兩廳院廣場搭置帳篷(作者提供)
《悲傷ㄟ曼波》將於7月12至14日在兩廳院廣場搭置的帳篷中華麗登場。(作者提供)
20190710-邱坤良專欄 帳篷內部空間(作者提供)
《悲傷ㄟ曼波》將在兩廳院廣場搭置的帳篷中登場,圖為帳篷內部空間。(作者提供)

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
鄭春鴻觀點:「牛肉政見」又來了!你吃素嗎?
邱明玉觀點:韓國瑜比較好打?民進黨恐誤判
吳典蓉專欄:中共代理人法是如何炮製出來的
觀點投書:買M1A2,我們就能安心了?
觀點投書:蘇貞昌燙手又硬ㄠ的擲筆說
觀點投書:豪宅與違建v.s希望小學與貴族學校
觀點投書:讓青年「尋職」也敢「尋夢」
觀點投書:亡警、都更、空污,慢性殺人是不是台灣民主的日常?
十九世紀臺灣攝影的先行者:《凝視時代》選摘(1)
網球》納達爾橫掃奎瑞晉4強 相隔11年再與費德勒對決
網球》費德勒拍落錦織圭 達成溫網百勝里程碑
美國聯準會主席暗示降息帶動美股飆漲 標普500指數首度衝破3千點
自清?蘇嘉全表態不續任不分區立委 妻洪恒珠:很震撼
不怕被酸「剪綵王」!朱立倫受邀同框王金平直播 兩人合體剪綵
網球》謝淑薇直落二晉級四強  準決賽強碰頭號種子
網球》喬科維奇直落三橫掃高芬 生涯9度打進溫網4強
中市府加速汙水下水道接管率 特定區先審排水設備
跨境拚經濟 中市媒合引進國外網路電商與在地產業合作
投縣國姓鄉肥料廠惡臭瀰漫 鄉長帶居民陳情要求遷廠
新北原民部落大學電影院 為自我文化保存及傳承努力
將迎接65歲大壽》3周出現3次身體顫抖狀況 德國總理梅克爾:大家別擔心
新北輔具超音速服務 獲國發會政府服務獎
新人訓練再活化 新鮮人闖關「趣」
政大選研民調》習近平談話加乘反送中效應?台灣人認同今年回升達56.9%
調查新聞發威》揭露億萬富豪性剝削未成年少女 《邁阿密前鋒報》報導助檢方起訴艾普斯坦
妻子參選屏東立委惹議 蘇嘉全重申:絕對且唯一支持民進黨提名人
真心話大冒險》批評川普「無能」引發外交風暴 英國駐美大使請辭下台
轉傳蘇貞昌摔筆影片 調查局官員顏正義被拔官
2年來首例!除夕夜燒死父母親友6人 翁仁賢死刑定讞
「父母管得太嚴,讓我難堪和孤獨」華裔女孩說出委屈心聲:我媽說就算我40歲了,她還是要管我
奈良鹿誤食塑膠袋無辜死亡,胃內垃圾纏成一團 獸醫心碎:牠們死前已瘦到見骨
烏來自來水延管開工 200戶民眾受益
新北人口政策備獲肯定 連3年獲頒宣導績效優良
同李四川視察下水道清疏 沈玉琳驚呼:難得的體驗
邱顯智美東募款 預告時代力量將在宜蘭提名立委
著重公共安全 新北市率先通過代拆辦法7月實施
中美貿易戰發酵?任天堂將Switch部分產線移出中國,夏普、理光、蘋果也在評估中
國民黨初選民調第3天 人渣文本:結果其實已經出來了,在等宣判而已
根留台灣!台積電竹科寶山研發中心通過環評 另提13億度太陽光電廠計畫
出任新政黨「白色聯盟」執行長 吳蕚洋自稱韓粉:真的希望韓國瑜不要選,好名聲最重要
美威州指雇1500人未達補貼標準 鴻海:投資決心不曾動搖
川普熱愛「推特治國」美國法院判決:總統的帳號是「公共論壇」,封鎖粉絲違憲!
日式棉花糖飲品,療癒登陸西門町! SOLA x WESTGATE聯手打造夢幻夏天!
韓粉散布蘇貞昌摔筆假消息 韓國瑜喊話:拜託支持者遵守「愛與包容」
全球會展盛事ICCA 2020年會高雄正式啟動
退休大使批蔡英文出訪別有目的 外交官劉仕傑:總統出訪理應不分黨派支持
中職》猿隊證實與富士康接觸 但未討論轉賣事宜
台商需地孔急!經濟部多管齊下 著手評估中南部1200公頃台糖土地
你還在迷陸劇嗎?卓榮泰:中國有計畫文化輸出,形成亞洲文化新霸權
日韓貿易戰如火如荼 文在寅喊話「不要走上絕路」再度遭日方打臉:完全不考慮撤回管制