阿扁勸「快下車」！趙少康7字神回邱吉爾名言　網挖背後典故驚呼：長知識了

2026九合一選舉進入倒數階段，台北市長選戰持續升溫。中廣前董事長趙少康日前發文力挺台北市長蔣萬安，更酸民進黨歷任候選人選前愛塑造「暖男」形象，意外引來前總統陳水扁親自在下方留言幽默勸，「到站了，老趙還是趕快下車吧！」趙少康則以「酒店關門我就走」回應。兩人的對話互動引發網友熱議，更有網友揭露，趙少康的回應竟與英國前首相邱吉爾的經典名言有關，讓不少人驚呼長知識了。

趙少康日前發文提到，從陳水扁和他選市長開始，民進黨歷任候選人就愛裝暖男，不管過去有多囂張跋扈、不講道理，選舉一到就裝得很溫和，「但是我就問，一個人在立法院的時候這麼兇，只改改髮型就會變暖男？ 台北市民有這麼好騙？」趙少康強調，以自己與蔣萬安長期相處的經驗，蔣不僅溫暖、謙虛、客氣，而且始終如一，才是他心目中真正的暖男。

沒想到，趙少康的這番言論竟釣出陳水扁親自回應。陳水扁在趙少康的貼文下方，附上一張趙少康搭乘公車的合成圖片，並幽默留言：「到站了，老趙還是趕快下車吧！」面對陳水扁的調侃，趙少康不僅沒有動怒，反而簡短回覆「酒店關門我就走」，兩人的互動，迅速引爆網友熱議。

而針對趙少康回覆的「酒店關門我就走」，有網友爬梳此話的典故竟是來自於英國前首相邱吉爾的名言「I leave when the pub closes」，1945年5月，第二次世界大戰接近尾聲時，英國《泰晤士報》編輯曾向邱吉爾建議，應以超越黨派的領袖身分參與選舉，並在適當時機光榮退休。邱吉爾先是表明自己會繼續為所支持的立場奮戰，接著以「I leave when the pub closes」回應退休建議，意即「酒館打烊時，我自然會離開」。這句話也被解讀為，不會因外界勸退就提前退出政治舞台。

如今趙少康借用相同語句回覆陳水扁的「下車說」，有網友解讀為，自己何時退出政治舞台，自有判斷，不必急著接受外界勸退。不少網友留言表示，「這次選舉是我學到最多知識的一次，連英國首相邱吉爾的我都學到了」、「書讀少了都看不懂他們的梗」、「看聰明的人聊天真的是會學到很多東西」。

更多風傳媒獨家內幕：

‧ 酸民進黨歷任台北市長候選人「愛裝暖男」　趙少康點名他：市民有這麼好騙？

‧ 蔣萬安、沈伯洋真實差距？郭正亮揭「這家民調」歷來最準：他實力領先太多了 （相關報導： 蔣萬安、沈伯洋辯論誰更勝一籌？媒體人點評他贏10分：2項論述比預期強大 ｜ 更多文章 ）

‧ ET民調》辯論會後差距出現！蔣萬安大贏沈伯洋11個百分點　逾5成選民較信任他