陳羋妡觀點:驚見《馬關條約》原件!故宮辦特展意在凸顯日本的「地位」?

2026-04-18 05:35
故宮借展自外交部的《馬關條約》原件,清廷依此條約將台灣割讓給日 本。1895年四月清廷代表李鴻章(1823-1901)、李經方(1855-1934)與日 方代表內閣總理大臣伊藤博文等,在日本下關(舊稱馬關)簽署《清日講 和條約》,史稱《馬關條約》。(圖/作者攝)
故宮借展自外交部的《馬關條約》原件,清廷依此條約將台灣割讓給日 本。1895年四月清廷代表李鴻章(1823-1901)、李經方(1855-1934)與日 方代表內閣總理大臣伊藤博文等,在日本下關(舊稱馬關)簽署《清日講 和條約》,史稱《馬關條約》。(圖/作者攝)

鄭習會前,國民黨主席鄭麗文在南京中山陵的演說、痛陳日本對我中華民族的殘害,令人動容...另一方面我卻在嘉義、在代表五千年中華文明的故宮(南院),看到一項似刻意凸顯日本崛起的展覽—「地緣政治的國際萬象∕14-19世紀的東亞世界」,內容以中國明朝對外的朝貢制度為開端,1895年甲午戰爭、中日簽訂《馬關條約》將台灣割讓給日本作結;橫跨500年的敘事,除展示《馬關條約》原件,還大量呈現「大日本帝國萬歲」意涵的展品,讓我感到非常驚訝、不解、不舒服。

故宮南院「地緣政治的國際萬象∕14-19世紀的東亞世界」展,展出大量 以日本為主體、從日本視角宣揚大日本帝國勝利的展品,讓觀者不舒服 !(圖/作者拍攝+合成)
故宮南院「地緣政治的國際萬象∕14-19世紀的東亞世界」展,展出大量 以日本為主體、從日本視角宣揚大日本帝國勝利的展品,讓觀者不舒服 !(圖/作者拍攝+合成)

明清中國用朝貢體制處理外交 有貢則賞厚往薄來厚待外臣

14-19世紀的東亞國際秩序,毫無疑問是以中國明清兩朝為中心。明太祖朱元璋(1368年)建立明朝,派使節赴海外宣傳大明王朝的正統地位,倡導「和平外交」的睦鄰政策,並編纂《皇明祖訓》,承諾不會以武力征服十五個鄰近國家,而是用起源於先秦時代的「朝貢體制」(又稱職貢、冊封、封貢)來處理對外關係。

明代藩屬國的數量和規模為歷朝之冠,藩屬國向宗主國修職納貢,並接受朝覲、冊封與賞賜,表示臣服。明成祖永樂皇帝朱棣派鄭和下西洋,更讓大明王朝的國威達到頂峰!明清時的中國要求周邊政權遵循「以小事大」的規範,並以「懷柔遠人,厚待外臣」為治外方針,「有貢則賞」、「厚往薄來」顯示大國對周邊小國慷慨的態度。

故宮典藏豐富的「職貢圖」,是描繪邦交國、藩屬國和邊緣部族的圖像 ,象徵「四方來朝」,具有展示國力、展現大一統的意義,備受統治者重視。圖為明朝永樂年間外邦朝貢麒麟的《瑞應圖》,象徵吉兆。(圖/ 作者攝)
故宮典藏豐富的「職貢圖」,是描繪邦交國、藩屬國和邊緣部族的圖像 ,象徵「四方來朝」,具有展示國力、展現大一統的意義,備受統治者重視。圖為明朝永樂年間外邦朝貢麒麟的《瑞應圖》,象徵吉兆。(圖/ 作者攝)

14世紀始中國主導東亞國際秩序 日本入侵朝鮮企圖取代中國

這500年中除了中國明清兩朝,東亞世界政權更迭還包括:1392年,李成桂(1335-1408)在朝鮮半島建立朝鮮王朝(1392-1910);同年,足利義滿(1358-1408)結束南北朝分裂,統一日本;琉球群島也在1429年從三山時代步入第一尚氏王朝。故宮這特展想呈現在政治新局中,明清中國、朝鮮、琉球與日本(室町至明治時代)這些同屬「漢字文化圈」等諸政權間的結盟、競爭與對峙,形塑近世東亞世界的國際秩序。

在明清宗藩體制下,朝鮮和琉球是東亞地區的重要屬國,兩國派遣到中國的使節,多為通曉經史、博治群籍的一時俊彥。日本就不同了,雖借用不少中國文化,但在豐臣秀吉當家後,積極想建構以日本為中心的職貢體制,外交上遣使招諭各國稱臣進貢、軍事上則發動「壬辰戰爭」(1592-1598)入侵朝鮮,意圖取代中國成為東亞權力的中心;雖然「壬辰戰爭」以日本退兵收場,但豐臣氏「圖朝鮮、窺中華」的戰略,對近世東亞世界產生久遠的影響。

「豐島海戰日軍勝利圖」,豐島海戰是中日第一場海戰,揭開甲午戰爭序幕。(圖/作者攝)
「豐島海戰日軍勝利圖」,豐島海戰是中日第一場海戰,揭開甲午戰爭序幕。(圖/作者攝)

甲午戰爭終結清廷朝貢體制 馬關條約割讓台灣給日本

德川家康在此基礎上,以中國的藩屬國為擴張目標,例如和朝鮮恢復外交關係,重啟通信使往來;假薩摩藩迫使琉球稱臣納貢,看展到此我的思緒尚在研究歷史當中,心情並未有何波瀾。接下來此展大談「職貢體制的終結:甲午戰爭與馬關條約」,眾多借自日韓的展品,看了心緒實難以平復! (相關報導: 觀點投書:總統戀殖、士兵賠錢退役、精英避險─台灣「國家契約」崩潰的預警信號 | 更多文章 )

19世紀末,日本與清朝因為朝鮮半島宗主權的問題衝突日益加劇,最終在1894年爆發甲午戰爭,歷經明治維新後的日本,以現代化的軍隊和武器,取得勝利,1895年雙方訂立《馬關條約》,廢止中國和朝鮮的宗藩關係,確立朝鮮「獨立自主」,而台灣也割讓給了日本。

「乙未年臺灣授受條約文書草本」,在中日簽訂《馬關條約》後,同年 六月,日本由台灣總督樺山資紀(1837-1922)、大清國由出使大臣李經方 於基隆外海完成條約簽署儀式。本文書為臺灣主權移交的核心文獻。(圖 /作者攝)
「乙未年臺灣授受條約文書草本」,在中日簽訂《馬關條約》後,同年 六月,日本由台灣總督樺山資紀(1837-1922)、大清國由出使大臣李經方 於基隆外海完成條約簽署儀式。本文書為臺灣主權移交的核心文獻。(圖 /作者攝)
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
今日精選
更多文章
何啟聖觀點:一筆經費,毀了一趟和平之旅
王瑀玟觀點:當「台灣效率」撞上「美國制度」─ 我在亞利桑那看到的第一個文化衝擊
觀點投書:鄭麗文─高調的現實主義者
觀點投書:小米超級工廠中,我們能否從對話中看見發展
杜宗熹專欄:當她們一直沒理由的亂罵鄭麗文 就代表國民黨這次做對了
觀點投書:雲梯車到不了的 46 樓─都市防災不能只有「法規底線」
觀點投書:政策不該隨風轉向─從印度移工爭議談公共討論的失焦
觀點投書:當中國遇上波斯戰陣
觀點投書:人工智慧正在重寫法律人的生存條件
觀點投書:中國對聯合國「荷姆茲海峽」草案行使否決權之分析
那些年有書可讀─都在讀毛語錄:《中國的豐裕時代》選摘(2)
柯文哲逢甲夜市掃街疑遭辣椒水攻擊!現場多人咳嗽 劉芩妤怒嗆:明早警局報案
Netflix「1神級韓劇」今上線!直面成年人最窒息的無力感:外表強勢犀利,內心卻是一片廢墟
李貞秀爆走罵她「奴才、蛀蟲」 陳智菡哽咽澄清未坐領高薪:我幾乎沒有休息
誰提案開放印度移工?查核中心揭完整時間軸:民進黨政府主導政策
李貞秀為何走到這一步?邱毅揭民進黨套路:「政治小白兔」被設局
「台灣不必再跪求中國讓利」 謝金河批國台辦惠台大禮包:好處人家隨時會拿走
加熱菸健康風險評估全面停擺?新興菸品政策恐面臨轉彎
新加坡移工制度極為嚴格 人力開放與社會秩序間取平衡
「中工、寶佳一笑泯恩仇」 沈慶京病床上曝經營權之爭內幕:從敵意對抗變策略結盟
今年加入CPTPP恐無望?越南喊「台灣是中國一部分」 外交部:強烈遺憾
伊朗重啟荷莫茲海峽!回應以黎停火「限時放行」,國際油價下跌、美股三大期指上漲
油價飆漲美國哪裡最痛?不是紐約、芝加哥或洛杉磯,「沒其他選擇」的城鎮才是重災區
2歲童染EV71到院2小時身亡!醫曝腸病毒恐怖案例:外觀清醒神經卻已被侵犯
新北宜蘭攜手17前進綠博 共譜環境永續與廉能誠信的跨界合奏!
南山人壽公布接軌影響 CSM餘額3748億、每年貢獻稅前240億、淨值減18%
北京觀察》鄭麗文500萬點閱背後的祕密!北京如何將國民黨主席包裝成「抖音最強天將」,精準反制抗中保台?
攜手漫步淡江大橋 侯友宜讚李四川:「橋」見未來的新北 給北海岸鄉親一條最安全、便利的道路!
學習力upup! 新北推動AI自主學習 公開觀課共構智慧學習新課堂!
「淡水八里.橋見未來」逾萬市民登橋見證 侯友宜:八里到淡水省25分鐘,主橋塔像合掌祈福如同觀音山觀音雙手合掌,為台灣祈福!
快訊! 三鶯線通車前程序啟動初勘等整體作業 以安全為最高原則穩健推進!
WBC東京賽門票高價轉售 日警查獲2黃牛送檢
全台首例!剴剴案社工陳尚潔被判過失致死 醫轟法官:轉介與照顧分不清楚
永續海洋向下扎根!高科大走讀海洋局蚵子寮海洋教室·探索漁村風采
高雄親子、毛孩友善旅宿輔導評比成績揭曉 華園大飯店、多野樂旅館奪冠
延續三屆高回收佳績 2026物調券第一波4/24登場 帶動地方經濟再升溫
竹南鎮長青學苑開學 鍾東錦鼓勵長輩多多參與
投縣府低碳新政 首創住宅冷氣清洗每台補助500元、寺廟環保金爐續補助
展現城市品牌新量能 彰化味文創精品亮相台北世貿禮品文具大展
守護信眾「隨香呷平安」 中市食安處啟動「大甲媽遶境食安專案」
迎接世界地球日!勤億推「客製化人道液蛋」 助高端餐飲解鎖ESG綠色採購
緬甸政府為翁山蘇姬減刑 釋放前總統溫敏等數千囚徒
「無人機是送珍奶,不是送飛彈!」鄭麗文曝中國行心得:中共從上到下沒人想開戰
幕後》卓榮泰本想與她在「東京巨蛋」不期而遇 但是劇本卻變了調
防腸病毒71型大魔王,護兒童健康更穩健!腸病毒71型疫情恐再起,兩大兒科醫學會頒布預防共識
穿越影像與時間:《時光橋》阮義忠攝影展開展
土城發展不停歇! 土城捷運站旁區徵案市大會審議通過 聯手司法園區翻轉核心
廢棄瓷器華麗轉身 大安區清潔隊自製「療癒二手盆栽」回收兌換
台中樂成宮「旱溪媽祖」17日起駕出巡賜福 盧秀燕祈3願:盼國泰民安、風調雨順
2026首波物調券4/24-26 一百元換兩百元物調券掀消費熱潮