看到蘇東坡就喊他「蘇軾」其實超沒禮貌!一窺古人把名字搞得超複雜,一堆字、號的原因

2018-10-12 16:23
圖左為蘇軾,圖右為唐寅。(圖/風傳媒合成)
圖左為蘇軾,圖右為唐寅。(圖/風傳媒合成)

從國文課本上開始出現文言文,很多莘莘學子都曾背古人資料背到抓狂吧!不只有姓名,還有字號,有時候字和號還不只一個,記都記不起來,為什麼古人要把自己的名字搞得那麼複雜呢?每個稱號都會用到嗎?其實,中國有這樣的傳統,自有它的道理,這就來揭密為何中國古人要把名字搞得如此麻煩!

一族之重──姓、氏

「姓」的本義是「生」,最初是代表有共同血緣、血統、血族關係的種族稱號,也就是族號。由於原始社會中以母系社會為主,所以古姓多為女字旁,如:姜、姬、嬴等等。隨著人口增加,部族漸漸分成不同的支系,並且獨立出來。為了區分自己部落的特異性,每個支系會為自己設立另外的稱號,這就是「氏」的來源。氏的來源多樣,可以來源自祖先的稱號,例如軒轅;也可以來源於祖先的職業,例如巫、陶。

秦漢之前,姓和氏在不同場合使用,哪些人用姓,哪些人用氏有嚴格規定。像是楚懷王就姓氏都有,羋姓熊氏。在周朝之前,姓和氏有著重要的功能。男女之間,姓同氏不同,不能通婚。而姓不同氏同,則可以通婚;戰國以前,貴族才可以有姓氏,所以可以從姓氏來推斷這個人的階級與出生地,像是《羋月傳》中的女主角羋月,雖然她是秦惠文王的妃子,但從羋姓可以知道她肯定是楚國貴族。

因為「姓」有著「別婚姻」的作用,故女子稱姓特別重要,為了給待嫁或已嫁的同姓女子加以區別,就形成了對已婚女子的特殊稱呼,在姓的前後加孟、伯,仲等前綴,或是加氏、女、母、姬等後綴,如張氏、孟母、吳姬等等。漢代以後,姓氏不加區分,統稱為姓,沿用至今。

長輩期望──名、字

如果說姓氏是整個群體的象徵,那麼名字就是個人的代表了。《禮記》中說到「幼名,冠字」,人在出生的時候無名無字只有姓,出生三個月之後,長輩會起名,這就是「幼名」;而在行冠禮(成年禮)後,則「冠而字之」,擁有名字後便可以走入社會了。《禮記》又說到:「君父之前稱名,他人則稱字也。」也就是說,一個人在成年之後,長輩們起的「名」就不適宜在社交場合直接稱呼了,得取一個供平輩、晚輩人稱呼的新叫法,就有了「字」。到了近代,封建制度瓦解,西學東至,觀念改變,沒有人忌諱直呼姓名,那麼字自然就消失了。

名與字之間都會有相應關係,最常見的兩種是意思相近(同訓)和相反(對文)。意思相近的通常都是好的意思,希望孩子能夠好上加好,例如李白字太白,就是很白了;意思相反的則是希望孩子能夠謙虛、制衡,例如韓愈字退之,就是希望在前進的同時不要太過冒進。通常還能從字來判斷性別、家族排序等等,像是有子、甫的為男性(如杜甫,字子美),伯、仲則表示了家族排行,伯為老大,仲則代表排行老二,(如伯夷、孔仲尼)。

自我期許──別號

名、字是由長輩代取,而號則不同,號初為自取,稱自號、別號;後來,才有別人送上的稱號,稱尊號、雅號等。號起源很早,但直至六朝時期還不流行,陶淵明就有號五柳先生,但當時多數人沒有,到唐宋間才真的盛行起來。取號與取名、字不同,大多不受字數多少的限制。號通常用於文人雅士之間,有點類似於近代的筆名。一般來說,一個人可以有無數個「號」,只要自己樂意,起多少個都可以

號通常都有寓意,有人以居住區域的特色或地名為號,像是蘇軾因居住在東面的山坡上而號東坡居士;有人以自我抱負、調侃為號,像是歐陽脩晚年以:「一萬卷書,一千卷古金石文,一張琴,一局棋,一壺酒,一老翁」而號六一居士。

很多我們熟知的歷史人物稱號,並不是他的姓名,有的其實是「字」,像是唐伯虎,伯虎是字,姓名是唐寅、項羽也是字,姓名是項籍;也可能是「號」,像是蘇軾字子瞻,號東坡居士,現在也多叫他的號,蘇東坡。大概是哪個順口好記,哪個就容易流傳。字、號的取用到民國都還有使用,像是國父孫逸仙就是號,至於孫中山則是個美麗的誤會,根本不是孫先生本人或其長輩取的。

現代人已經很少有字、號了,氏更是消失在歷史的洪流之中,古人的稱謂雖然複雜,但有其方便之處,能夠視本人不同年齡階段和不同情況下的需要而有能夠清楚辨別的稱呼,這也和儒家的「正名」息息相關。取名的學問是如此深奧,雖然現在我們的名字已經不那麼複雜,仍然飽含著父母長輩的期望,在台灣每個人還有兩次改名的機會,了解名字的意義後,也可以嘗試自己取名,把長輩的期望改成對自己的抱負。 (相關報導: 為什麼「菜市仔名」這麼受父母歡迎?專家分析:原來名字這樣取,是這些典故… 更多文章

責任編輯/林安儒

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
「能源政策像煎蛋一樣翻來翻去?」深澳停建無法安心 環團批:根本假議題
狂問「妳濕了嗎?」、一脫光就想「進去」…男生在床上最常犯的5大NG行為,你中了幾個?
高雄市長選戰陷入膠著 趙天麟:陳菊憤怒大於焦慮
以核養綠公投擦邊未成案 黃士修嗆:政府情願亡黨,也要做掉此案
「中國在美國主機板上植入晶片開後門?」《彭博》獨家報導惹議,美資安業界:這種駭法沒道理
金融菁英生活光鮮亮麗,背後甜酸苦辣誰人知
鴻海旗下工業富聯慘跌6成 陸媒:「沒有追高就沒有低估」
鼎泰豐漲價了!2年來最大漲幅 蛋花湯貴了60元
【風云軍事】彭斯宣戰!中國南海夢碎?當解放軍攻台灣地點曝光..卻慘遇豬瘟大噴發?
深澳電廠停建 侯友宜:行政院終於聽見人民聲音
iPhone XS又惹毛用戶了?大批網友Po照吐槽:自拍美肌太超過、看起來超蠢
棄深澳改燃氣!經濟部估2025年電價漲1%
新北議員蘇有仁判刑定讞 王明麗宣誓就職遞補
賴清德宣布停建深澳電廠 蘇貞昌陣營籲侯友宜:好好談市政,別再消費深澳了
2018年美國期中選舉》500萬亞太裔選民積極參與 民調:5成支持民主黨
義大推廣國際化有成 再添四名NTU雙聯生
桌球結合的福原愛與江宏傑,愛情串起的台日文化交流
批評綠營操作省籍 陳若翠:高雄市民不會接受
台中市長選舉》曾喊「要贏21萬票」林佳龍送虛擬雞排諷國民黨
美股崩跌、全球股市慘綠……經濟大衰退來臨?經濟學人:各國政府和央行必須未雨綢繆
嘻哈尬時尚走秀!故宮拚返老還童 黃子佼請到「台灣Vivienne Westwood」助陣
政策跳票?共享汽車竟是燃油車 柯文哲:不,這叫市場決定一切
「高雄鐵路地下化」今天通車 劉世芳:那個政黨和人民站在一起,市民心中自有一把尺
賴清德宣示停建深澳電廠 國民黨痛批:標準選舉考量
MLB季後賽》國聯冠軍戰最火燙5根棒子? 道奇有2名釀酒人佔了3名
「我的孩子怎麼了?」罕病家庭苦尋病因7年「未確診疾病計畫」協助辨認病魔真面目
電競》波許找到事業第二春 擔任韓國Gen.G戰隊顧問
高雄選情成外國關注焦點 陳其邁周日總部成立天王天后主持衝氣勢壓制韓國瑜 
無故肚子痛、腹瀉,千萬別輕忽!醫生:被「這種病」找上門,嚴重恐會膿瘍、腸穿孔
「大公司還願意收我嗎?」中年轉職好焦慮...過來人建議先做這4件事,找到好工作的機會大增
「空污」大戰打不停!丁守中左端環保菜 右批柯文哲上任就惡化
和日媒談無黨力量 被指2020選總統?柯文哲嘆:為何老要這樣炒
強力反擊韓國瑜 洪耀福:愛河水臭、自來水不能喝,這是吳敦義當市長時的高雄
性侵了校花,眾人卻說「他還只是個孩子」輕輕放過…她父親這樣為被毀了一生的女兒復仇
台中人孔蓋新設計驚豔曝光!3大精緻花紋超在地,網一片驚呼:實在太美!
網路流傳男子射擊「柯文哲金牌」 柯文哲:反對這種意識形態的仇恨暴力
MLB季後賽》釀酒人前3戰先發不搞神祕 首戰岡薩雷茲戰克蕭
美國對台軍售「常態化」!國防部助理部長薛瑞福:華府將與台灣發展政府對政府的「外國軍售」
台人甲子園遭毆點名駐日處 謝長廷:盼社會記取關西機場事件
川普政府又對中國出招!能源部長:防止北京竊密,嚴審民用核能技術出口中國
替新北市長選戰「拆彈」 賴清德明確宣示:停止興建深澳電廠
沒事別亂挖鼻孔!英國研究:雙手將這種細菌帶進鼻腔,恐導致嚴重後果…
空污議題燒選戰?賴清德:中火2023年改燒天然氣 4部燃煤機組退場
培育無數半導體人才!抗癌近2年 交大前校長張俊彥病逝
國民黨智庫民調》盧秀燕勝林佳龍6.5% 不滿綠執政48.7%
高球》潘政琮與哥哥聯手出擊 首輪並列第3
新疆「再教育營」內部影像首次曝光!世界維吾爾代表大會:中國忙著轉移維吾爾人,試圖掩蓋關押少數民族惡行
中國放寬外資持股首例 BMW將控股華晨寶馬
MLB季後賽》紅襪、太空人教頭有著兄弟情誼 為了美聯冠軍要撕破臉
憶當年北市長選戰 陳水扁:民調我一路領先,不存在逆轉勝問題