美國職棒（MLB）日籍二刀流好手大谷翔平作為天使隊的重要球員，無論在打擊還是投球方面，本賽季都表現出卓越的實力，但在5日出賽時他因手指甲裂開與起水泡提前退場，後續確定無法出席本季明星賽，讓不少球迷大嘆可惜。天使總教練奈文（Phil Nevin）也特別出面說明大谷的傷勢，並預告了他可能回歸的時間點。
表現火燙的日籍球星大谷翔平近期頻頻受傷，6月因「指甲斷裂」帶傷上陣，仍然轟出3發全壘打，單月打擊手感似乎沒有受到任何影響。不過7月開始打擊狀況相較上個月有所下滑，他於5日出賽時又因右手指甲出現斷裂以及起水泡等情況，必須暫時關機進行休養，只投5局就提前離場。對於自己的傷勢，大谷強調：「以自身健康狀態為優先，不會勉強在明星賽投球。」更坦言自己缺席全壘打大賽的機率相當大。
對此，天使總教練奈文（Phil Nevin）公開說明大谷將於明星賽暫停投球，直到手指傷勢恢復，表定會在10天後回到球場，「大谷翔平若能在明星賽後痊癒，屆時將回歸先發。」
截至6日賽前，大谷7月共出賽4場，14個打數只有1支安打是全壘打，吞下6次三振，打擊率陷入3成保衛戰。雖說大谷目前仍以31轟位居全壘打王寶座，同時，也以68分打點，暫居美聯打點第二位，但其打擊率在近期3場都呈現熄火狀況，掉至2成96，儘管如此，美國媒體仍認為他有機會奪下年度MVP。
