一年前瘋狂撩他,一年後逼他自殺…看完雍正與「他」的故事,你還相信撩妹金句嗎

2018-07-23 11:23
說到史上最會說情話的皇帝,四爺肯定一流。(圖/Olivia Wang @youtube)
說到史上最會說情話的皇帝,四爺肯定一流。(圖/Olivia Wang @youtube)

要論史上最深情的皇帝,四爺絕對不是頭牌,他爺爺順治,或許還可以排上前幾名。但史上最會說情話的皇帝,四爺肯定一流,難怪馬爾泰若曦會難以選擇。四爺當上皇帝後,十三年來回復的奏折字數,應該有三百萬字以上。除了千篇一律的「朕甚安」、「朕知道了」這種之外,有許多深情款款、甜言蜜語的字句可以參考,而且原汁原味,絕無改編。

1.朕躬甚安,不必為朕過慮,你好麼?好生愛惜著,多為朕效幾年力。

翻譯:我的身體很好,不要為我擔心。你好嗎?好好愛惜自己身體,可以多幾年陪在我身邊。

2.朕躬甚安。爾等安好麼?對發胖後不堪寓目之事,爾等絲毫勿慮,儘量發胖,愉快而回。

翻譯:我的身體很好,你好嗎?如果真的發胖,不要煩惱,盡量發胖,玩得開心點再回家。

3.爾之真情朕實鑒之,朕亦甚想你,亦有些朝事和你商量。

翻譯:你的真情我都看到了,我也很想你,有些事想跟你說說。

4.好心疼、好心疼、好心疼!

翻譯:就很心疼啊!

5.自初一日聞報以來,惟有虔誠對佛天佑你平安如意,之外,亦無暇他及也。

翻譯:自初一看到你的消息以來,就只有虔誠對佛祈禱,希望你平安如意,其他的事我什麼都沒想。

6.朕就是這樣漢子,就是這樣秉性,就是這樣皇帝!爾等大臣若不負朕,朕再不負爾等也。

翻譯:我就是這樣的男人、就是這樣的個性、就是這樣的皇帝。你若不負我,我當然不會負你。

7.朕實在不知怎麼疼你,才能夠上對天地神明。爾用心愛我之處,朕皆都體會得到。

翻譯:我實在不知道怎麼疼你,才對得起神明。你用心愛我的地方,我都有體會到。

8.喜也憑你,笑也任你,氣也隨你,愧也由你,感也在你,惱也從你,朕從來不會心口相異。

翻譯:你開心、微笑、生氣、羞愧、感動、氣惱,都隨你,我說的跟我想的,完全一致。

9.爾之真情朕實鑒之,朕亦甚想你。

翻譯:你的真情我都看到了,我也很想你。

10.從來君臣之遇合私意相得者有之,但未必得如我二人之人耳。

翻譯:歷史上兩個人合得來也不是沒有,但也沒有像我們一樣的。

看完以後,有沒有覺得四爺實在很會?不過,很遺憾的是,這些甜言蜜語,不是給若曦的,大部分都是給一個男人,叫做年羹堯,也就是年貴妃的哥哥。在四爺當上皇帝之後,年羹堯平定青海叛亂,讓雍正政權得以穩定,因此四爺特別感謝他。兩個人的奏折之間,充滿了這類型的甜言蜜語。一個是情意真切的皇上,一個是受寵若驚的臣子(不能稱奴才,漢人不夠格當奴才,只能稱臣),在奏折眉來眼去之間,年羹堯成為雍正最愛的人。然而,因為年羹堯受到四爺過多的寵信,開始恃寵而驕,甚至以為皇帝最愛的就是他,所以貪污受賄、結黨營私、妄自尊大、無所不為,最後被四爺冷酷的下旨自盡。從最愛到殺害,應該很難想像,那些話不過是一年前所說,一年後就人面桃花。

雍正(圖/北京故宮微博|呂秋遠提供)
雍正啾咪(圖/北京故宮微博|呂秋遠提供)

他給你愛,也可以奪你愛,因為愛容易讓人糊塗,也最容易消逝。所以請記得,別人怎麼寵你,都不需太介意,因為最愛你的人,永遠只有你自己

本圖/文經授權轉載自呂秋遠臉書(原標題:四爺的撩妹術)

責任編輯/林安儒

更多文章
就快沒處去!事業廢棄物掩埋場即將飽和,你所不知道的環保危機真相
貿易戰?信貸風暴?中國最頭痛挑戰,你們通通都猜錯
再邀馬英九辯論「3個問題」陳水扁:辜寬敏說「做過總統要有格」,請馬前總統好膽嘜走
為慶祝媽媽退休,母女倆竟大膽住進命案現場!百年前這對夫妻陳屍在此,至今仍是懸案…
2018懸疑國片大爆發!旅館鬧鬼、全程直擊「送肉粽」…7部下半年必看的「燒腦」台灣電影
為了205萬政治獻金指控,南韓在野黨「正義黨」黨鞭魯會燦跳樓身亡!
2018桃園市長選舉》國民黨「換聖」風波 傅崐萁:全力支持陳學聖
第一次家暴最常發生在什麼時候?澳洲研究道出最驚悚事實:女人懷孕6個月時…
MLB》紅襪率先70勝 塞爾讓教頭想起名人堂投手強森
出訪巴拉圭》港媒報導美國「極不可能」讓蔡過境美東 蔡英文:準確性不高
籃球》國泰NBA 3X 總決賽落幕 貝爾鼓勵大專選手勇敢追夢
日本人搭電車連背包都有「禮儀揹法」,而且關東關西大不同!台灣人出國千萬別當失格旅人
不動聲色、無所不竊、間諜遍及全美50州 CIA官員:中國悄悄發動「新冷戰」企圖取代美國地位
鞏固大權之後首度出訪》習近平拉攏非洲組成「親中小夥伴」學者:非洲人不笨,別裝闊撒大錢
以「客製化家具」從紅海脫穎而出!大漢家具轉型拚經濟
田徑》鄭兆村備戰亞運 擲出年度亞洲標槍次佳成績
朝習近平像潑墨女今何在?維權人士:她「被精神病了」,已被送到精神病院
高球》英國公開賽 義大利莫里納瑞封王
隨扈暴打抗議民眾!法國總統馬克宏深陷上任以來最大危機,被指裝聾作啞、企圖包庇
熱浪襲捲日本 2020東京奧運面臨「巨大挑戰」
醫美新制!8類高風險手術需麻醉專科醫師在場,最快9月上路
50萬根金條、全球近1/4黃金供給》全球最大金庫 紐約聯邦準備銀行如何維持百年零竊盜紀錄?
抗爭者如何煉成的───施明德和他的難友們
烈士的鮮血不能賣 施明德回憶錄向勇敢的受難者致敬
風評:沒錯,租稅特赦就是富人再次大減稅!
孫慶餘專欄:重陽敬老竟被說成「貪婪老人」
MLB》卡本特雙重戰都開轟 史上第28位連6場開轟大砲
王宗偉觀點:當無知在台灣社會成為力量,假新聞與言論自由界線何在?
高銘志觀點:一台MIT(made in Taiwan)VS.二台半舶來離岸風機,你會怎麼選?
吳程遠觀點:外交僑務都姓黨,文官中立夢一場
梁國源專欄:金融市場的群眾智慧贏了費曼?
觀點投書:請用高明的謊言欺騙人民─這是基本尊重
施明德專文:告別─從反抗到和解
觀點投書:從「破窗效應」看「容忍漠視」所造成的高教亂象!
觀點投書:葉俊榮拔管三解方,台大真的有所選擇?
當眾星火看見彼此,每一朵火焰便更為明亮 ——揚.布魯爾的《漢娜鄂蘭傳》導讀(下)
傳公勇路拆除「黑道處理」 屏縣府公布「磕頭」影片駁斥
促轉會邀討論政治檔案通報格式 國民黨拒參加
瓊斯盃》我們贏韓國了! 中華藍末節逆襲勝
高雄氣爆爭議廠榮化將下市 KKR花478億獲百分之百股權
選戰二部曲 姚文智:結合議會力量 轟柯文哲市政問題
睡覺越少壽命越短:你一定要知道的睡眠真相
救援全世界最危險的救援工作者》敘利亞政府軍步步進逼 以色列協助「白盔隊」逃離戰火
陸媒:中國核武根本「不夠用」網民:當年蘇聯也是核大國,結果最後玩崩潰了
羽球》談維持高水準表現 戴資穎:自律是最重要課題
BBC事實查核:英國與歐盟若無協議,將面對「斷崖式脫歐」
瓊斯盃》中華白將士用命 擊敗立陶宛奪首勝
柯文哲競選識別系統設計概念曝光:白色象徵樸實簡單,代表包容與坦率
政大新校長出爐!法律系教授、年金改革專家郭明政膺重任