《盛情款待》如果原本的愛無法繼續，那有沒有可能，讓愛的昇華不僅止於超脫，而是沉溺在更深層的純粹呢？
盛情款待是一種形而上的待客之道靈魂，也是日本文化的傳承精神。從這部台日合作的電影《盛情款待》中，看似細膩精簡的在兩小時內傳達其中的內涵: （おもてなし，Omotenashi）是從「型」（Form）、「心」（Spirit）、「道」（Way）的各個層面，發展出的由內在而外顯的款待方式與哲學，且不著痕跡地讓對方的身心都感到舒服自在，這是極致的服務品質，然而更深層的內涵，便是延伸到為人的處世哲學了！只不過，在一般的愛情境界中，「盛情款待」是否有延續揮灑的可能？
或許這正是導演陳鈺杰想要引導觀眾思考的方向，尤其片中情節每一個不同階段的愛情，似乎皆處於難再續、未開始的迷離狀態，似有若無的惆悵矛盾，益發引人深思咀嚼。
因為面臨一間旅社的經營轉型策略，片中幾位主角半強迫似的開始接受Omotenashi「待客之道」的訓練。只不過當學生們好奇請教授課老師為什麼想要教人家學待客之道時，一向端正嚴肅的她忽然有點靦腆地回答說：「因為我是個容易害羞的人，所以覺得對別人細心一點會比較輕鬆；因為關心別人的事，會比關心自己來得輕鬆多了。」這段平實誠懇的告白，對照這個講求自我為中心的i世代，虛擬的平台真的讓不少人都把太多的焦點放在自己，不知不覺也將過多不必要的負荷攬在自己身上，而如果真能把多餘的精神能量灌注在其他需要關心的人身上，或許真的會感到生活似乎輕鬆許多，甚至人生在某部分也會擁有更大的回饋，自我或我執的放小，反而引向了人生更寬廣的道路。
而電影劇情中兩段已是過去式的戀情(男主角Jacky與前女友，企業家父親Charles與旅店經營者美津子)，其發展都是乘著片中的主軸「待客之道，盛情款待」的精神，逐漸的推衍昇華，形成一抹常駐的淡定守護，不再繫於彼此的佔有，棄守情愛中慣有的自私慾念，真心且悠然的從對方的感受立場著想，看似淡而無形，卻又儁永深刻，Omotenashi正透過《盛情款待》這部作品，讓我們重新省視情愛關係隨著時空消長的各種可能與面貌。
「沒有遺憾的人生，一點意思也沒有。」飾演企業家父親Charles的楊烈在《盛情款待》中意味深長的這句話，道盡一抹微甜帶點苦澀的回味，也觸動了所有觀眾的心弦。或許從這部電影中，我們亦領略到待客之道Omotenashi已轉化為人性心靈上的某種救贖，那是一種從形式與心念間，將自我重新定位出發的象徵，且在某一個當下，展現無私無我的分享，那也是一種愛，並且是從更深遠的角度出發，溫暖著彼此的感受與心。 （相關報導： 為龍貓與天空之城注入音樂生命：亞洲電影配樂大師久石讓 ｜ 更多文章 ）
責任編輯/潘渝霈
