談正事應對自如，一碰到「閒聊場合」卻語塞到不行…和老外談話一定會用到的三招超強聊天法
老外常用的C&T法則，不只適用於英語對談，在用中文閒聊時也常能派上用場（圖／Unsplash）
常常有學生提到，用英文做簡報、討論專案的進度這種有目的談話沒有這麼困難，反而是茶水間的對話、會議開始前的閒聊、不這麼熟的老外之間，常常會出現一些僵局。問學生為何這麼吃力，主要的原因有幾個，第一個是不知道怎麼展開一個話題，第二個是不知道怎麼接續一個話題。以下是外籍顧問提出幾個方法讓學生演練的方式，提供讀者參考：
1. Repeat 重複他講過的話
這技巧是他講什麼，你就重複他的句子，變成問句。舉個例子來說：
Ａ：What did you get up to on your holiday? 你假期都做了什麼
Ｂ：I went on a trip to Tokyo. 我去了日本。
Ａ：You went on a trip to Tokyo? Wow! 你去了日本? 哇!
在這樣的情況下，你雖然沒有創造出新的語句，對方也覺得你對他的話題有興趣，話就談得下去。有時候不見得是重複用語，而是重複他的問題。例如，你矽谷的同事打電話給你，仔細聽他怎麼問你問題，假如他問你：
Ａ：What's the weather like in Taiwan? (台灣的天氣如何？)
Ｂ：This week feels like summer.
這個禮拜像夏天一樣，你回答了，然後也用同樣的問題：Ｂ：What's the weather like in Silicon Valley?
2. 問開放式問題
要讓話題可以繼續，不要問yes/no的問題，因為這樣的問題無法帶動談話，比較一下哪個問題更有帶動性：
Are you here with your family? 跟家人一起來嗎？（不好）
改成→Whom are you here with? 跟誰一起來嗎？
第一句不管別人說yes或no，感覺話題就結束了，繼續問下又有些探人隱私之嫌。第二句，假如對方回答My family，那你就可以繼續問family，因為是他先提到的。
Do you like the food?（不好）
改成→How do you like the food?
當你把問題改成How，對方就要回答「有多喜歡」的問題，是第一次嚐、味道很像什麼…..話匣子就打開了。
3. 學會老外的C&T
你有沒有覺得老外很會讚美別人？C&T當中的C就是「讚美」（compliment），T是指「轉折」（transition）。要讚美的得體，不造成尷尬，特別是當你讚美的人和你不那麼熟的時候，C&T是個聰明的方法。Compliment & Transition指的是：先給對方一句讚美，在他還沒來得及反應之前，趕快補另一個問題或一句話轉移話題。
例如：I love your outfit, you're dressed so nicely today. 馬上接著"How's your day going?"
當你讚美別人穿著，他可能會不好意思，藉著問“How's your day going?”就緩和了氣氛，試想，你稱讚了某人之後，兩人互看著，聳了聳肩，氣氛瞬間凝結的場面。問＂How's your day going?”時最好能夠稍稍避開眼光接觸，免得雙方都會有壓力，覺得非要你一句、我一句來回對談不可。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
「給民進黨8年並不過分」 他分析年輕人分裂投票恐讓蔡英文跛腳總統及立委選舉倒數，政治金融專家汪浩4日在臉書上表示，年輕人的投票率是總統票的勝負關鍵，不過，年輕人分裂投票的趨勢相當明顯，總統票會投給總統蔡英文，但不分區立委政黨票會投小黨。汪浩也表示，在過去70年中，民進黨全面執政的時間只有4年，選民給民進黨8年機會並不過分。
說服老闆、擺平對手，如何練就職場不敗說服術？專家：內容直覺簡單，三歲小孩也要聽得懂人類的大腦，分別由「直覺腦」與「思考腦」分工運作。大腦並不完全理性，因為很多決策與行為，是「直覺腦」在背後驅使。直覺腦傾向相信人，而思考腦傾向質疑現狀。「我們以為的現實，其實往往來自認知上的偏見。我們只能適應並且學習，不可能完全逃脫。」TylerOdean說。他曾是美國知名社群媒體Reddit的產品總監，在Google當過8年的產品經理。要說服人，我們要跟對方的「直覺腦」對話，成功率就會大增。TylerOdean就分享了5個戰略，讓我們的訊息更有效的能跟對方的「直覺腦」溝通。
許劍虹觀點：烏克蘭會挺台灣嗎？兼談中俄烏的三角關係自2013年11月爆發基輔爆發親歐盟示威，還有俄羅斯2014年3月出兵併吞克里米亞以來，烏克蘭一直被許多觀察家視為台灣、香港在歐洲的對照組。烏克蘭希望脫離俄羅斯加入歐盟，香港與台灣則希望脫離中共，進入英國或者美日的影響範圍。烏克蘭有廣場革命、台灣有太陽花、香港有雨傘運動，而且還都是發生在2014年。
劉燕婷觀點：騎駱駝的聖誕老人－耶路撒冷的基督歷史與文化流失伊薩·卡西西（IssaKassissieh）是任職於耶路撒冷基督教青年會的籃球教練；除此之外，他還是以色列官方認證的聖誕老人，也是世上唯一會騎駱駝巡城送禮的聖誕老人。卡西西擔任耶路撒冷聖誕老人的職位已有10年之久，尤其近幾年特朗普宣布承認耶路撒冷為以色列首都，激化了城中的宗教、民族衝突，市政府為此還給卡西西加了新差事：挨家挨戶派送免費聖誕樹，以期過節的喜悅能沖淡對立的肅殺。
黃維幸觀點：一國兩制處於危險的路口─先談情緒再談制度什麽是中共所提的一國兩制？其大致内容不外：台灣可以「保留原有的制度」，「特區」，「司法獨立」，「終審權不必到北京」，「保留自己的軍隊」，「不派人到台灣」，「比對香港更為寬廣的條件」。這些都是接受一國兩制之後的制度安排。但是，台灣對此一概不予考慮，令鄧小平都百思不得其解。「一國兩制對台灣來説，有什麽損失呢？」（鄧選3，362）盡在不言中的假設和影像是：兩岸問題的解決完全是利害權衡，損益計算，像是供需調節的市場問題。換句話説，如此慷慨的制度安排，對台灣方面幾乎有百利而無一害。台灣方面的反應竟然是來個「不接觸，不談判」的「非理性」的無動於衷。在制度主義者看來，幾乎是不合趨利避害的「人性」。
陸偉聰觀點：澳門開始極速「北韓化」澳門回歸20週年大慶期間，習近平到訪學校，兩位小朋友有機會接觸到國家主席，事後接受訪問時，男孩說：『當他冰冷的手和主席握手的那刻，感覺有一股暖流由習主席的手傳過來，迅速灌滿他全身』，女的說：『她今天有幸能近距離看到國家主席，真的感到一生無憾』。聽完這兩番話，令人聯想起圍在金正恩身旁那些激動落淚的北韓人情景，澳門何時變得那麽「北韓化」？
宋燕輝觀點：全球第一座海上浮動式核電廠｢羅蒙諾索夫院士號」 2019年9月，全球第一座海上浮動式核電廠(FloatingNuclearPowerPlant,FNPP)「羅蒙諾索夫院士號」(AcademicLomonosov)被拖行5,000公里後抵達俄國位於北極圈沿岸、西伯利亞楚科奇(Chukotka)自治區的佩偉克(Pevek)港市。12月，「羅蒙諾索夫院士號」發出了第一股的電流，開始試運行。根據俄國營核子企業(Rosatom)所發佈新聞，此海上浮動式核電廠將於2020年接上佩偉克的供電/熱網路，並交付商業運營。此核電廠將取代佩偉克現有的一座老舊陸上核電站和火力電站的發電產能。俄國的原子能集團目前也正在研發製造第二代浮動式核電站。此新ㄧ代的核電站是一種優化的浮動發電機組，比現有的浮動核電站的機組更小，功率更大，配備兩個RITM-200M型反應爐，總容量為100兆瓦。
多維觀點》誰在製造「武統論」這把槍？美國在台協會（AIT）前主席薄瑞光（RaymondBurghardt）2019年12月2日在華盛頓的一場交流對話上，表示兩岸要和平統一不可能，並提醒各方要進行軍事準備。薄瑞光發言之後，美國華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）的葛來儀（BonnieGlaser）2019年12月4日在一場她所主持會議中進行現場民調，詢問中國大陸是否會武力侵台。約有38%與會者認為，如果兩岸2035年未達成協議，大陸將會武力犯台。這些風聲再度攪動兩岸間「武統論」的漣漪。
觀點投書：國民黨其實沒那麼「糟」很多年輕人，可能是受到有心人在網路媒體帶風向的影響，很愛「罵」也很愛「奚落」國民黨，好像國民黨真的一無是處。事實上，當年的戒嚴與白色恐怖，有其時空背景，我們很難用今天的看法去評斷當年的環境，不諱言，很長的一段時期，國民黨的貪汙腐敗也是部分事實。但是國民黨真的有那麼壞嗎（比起如狼似虎的民進黨，國民黨真是溫和善良多了），國民黨只是太老，國民黨內的組織文化跟時代脫節很久了！這是國民黨最大的問題！
劉君祖專欄：欲令智昏致人禍，強國相爭數十年2019年世局動盪，多災多難，我們在去年初所做預測已完全應驗。世局為遇姤之觀，陰曆五月起至八月，真的是突發危機不斷；全球經濟陷落谷底，也坐實了困卦初爻幽暗不明的苦境。中美關貿階段性的協議達成，一為遇否之坤，從天地不交轉而順勢用柔，休否、傾否以圖廣土眾民的生計安頓，過程由陰曆七月至十月，也與宣告日期相近。另一為解卦二、四、上爻動，齊變為剝卦，歷程相當辛苦，上爻值宜變成未濟，恰當陰曆十一月議定時限。解卦就是耐心尋求解套，二爻進入險中了解所有情況，四爻動而出險，上爻爻辭稱：「公用射隼于高墉之上，獲之無不利。」孔子在《繫辭傳》中稱讚：「君子藏器于身，待時而動，何不利之有？動而不括，是以出而有獲，語成器而動者也。」所謂工欲善其事，必先利其器，選擇最佳時機出手解決問題，之前則得韜晦內斂，國之利器不可以示人。
觀點投書：保「障礙者」權益，2020身障立委不能斷！中華民國身心障礙聯盟在12月24日分別向三位總統候選人競選團隊派出代表，邀請共同簽署九大項的身心障礙政策建議書，雖然目前尚未全部簽署，但是三個競選團隊皆有正面回應。從理想積極面來看，若最後三位候選人皆簽署該份建議書，對於未來我國身心障礙平權的推動應該有不小的幫助。然而，從現實面來看，即便三位總統候選人皆簽署了，但是2020年開始，身心障礙者權益的保護與推動，仍有不小的隱憂，最大危機來源是2020年開始的第10屆立法委員很可能沒有身障立委，這對障礙者的權益保障與政府身心障礙政策監督，將造成決定性的斷層。
觀點投書：《反滲透法》才是守護兩岸交流的「護身符」 《反滲透法》在去年的最後一日通過三讀，也讓臺灣終於在繼美、加、英、德、澳與紐等國家之後，同樣建立起對抗中國「銳實力」入侵與「紅色滲透」的民主防衛機制。而包括《紐約時報》、英國《金融時報》、《德國之聲》與《RFI》（法國國際廣播電臺）等國際重要媒體幾乎都有專門評論與報導，更多形容臺灣「終於透過立法來抵禦中國對自由選舉與民主政治的入侵」，並關注著站在「抗中最前線」的臺灣，會如何替其他同樣受中共威脅與滲透的民主夥伴們，提供更多值得借鏡的防衛措施。
關鍵時刻學到什麼？面臨什麼挑戰？《生技時代關鍵報告》選摘在2019年七月底一個炎熱的上午，台北南港展覽館四樓的光廊中擠滿了來自各國的生技代表。蔡英文總統在台灣生物產業協會李鍾熙理事長的陪同下，和來自全球各國代表共同拉出一條印著參與國國徽的長布條，正式為2019年亞洲生技大會（BioAsia-Taiwan2019）揭開序幕。
「支持執政黨的軍人少於1成」 柯文哲：這才是國家危機台灣民眾黨主席柯文哲日前稱民進黨在黑鷹直升機失事後突然宣布停止造勢，是因為有「執政優勢」而挨批。柯文哲4日又稱總統蔡英文平時也不是多重視國軍，應該保持平常心，不要動作太多。晚間柯文哲出席民眾黨在台中的造勢晚會時表示，他知道民進黨一向跟國軍關係不是很好，軍隊有10%不支持政府就很糟糕，更何況軍隊中支持執政黨的人少於10%，這才是國家的危機。他有很多機會接觸到軍方人士，一般這些職業軍人對於執政黨不是很喜歡，這是事實。
「國民黨餐桌禮儀還比較好」 柯文哲酸：除了統獨，藍綠沒有不一樣台灣民眾黨4日晚間在台中太原夜市旁舉行造勢晚會，主辦單位宣稱現場湧入約5000名支持者。黨主席柯文哲在致詞時表示，台灣過去20幾年有不少小黨，但都陷入藍綠惡鬥泥淖走不出來，變成側翼、尾巴黨，至於藍綠兩大黨，柯文哲問，如果民進黨贏得總統大選，真的要讓民進黨在立院過半嗎？而國民黨作為在野黨，是完全不合格，「這種完全無力的反對黨，要它幹什麼？現階段台灣需要真正強力反對黨來監督，只有1個有價值有信念的民眾黨才做得到。」
爭取知識藍、經濟藍歸隊！韓國瑜主打高雄政績，陳冲、陳樹菊「現身」力挺選前黃金周，國民黨總統候選人韓國瑜4日晚上化身蘋果創辦人賈伯斯，出席政策發布會，發表土地傾聽之旅的成果，也主打路平、燈亮、水溝通的「高雄政績」。前行政院長陳冲、毛治國與「愛心菜販」陳樹菊、總統初選挺鴻海創辦人郭台銘的中廣董事長趙少康等，在政策發表會的結尾影片中「現身」力挺，訴求「知識藍」、「經濟藍」與「中間藍」的意味濃厚。
日、德、澳等多國媒體爭相訪問 林昶佐打「空戰」靠外媒助攻總統、立委選舉逼近，各候選人積極搶曝光，身為「國際搖滾巨星」的無黨籍立委林昶佐在爭取連任之餘，也陸續接受外國媒體訪問。對此，林昶佐幕僚指出，與國民黨前立委林郁方靠著國民黨既有的地方組織全力衝刺「陸戰」不同，林昶佐打出政績牌爭取地方認同外，網路、文宣類的「空戰」更是重中之重，其中近期多次曝光的外國媒體訪問，也成為林昶佐另類的「空戰部隊」。
少女氣候鬥士改名「雪倫」？女星不識大名 通貝里17歲生日幽自己一默瑞典少女通貝里從2018年起，堅持在星期五罷課、抗議各國領袖忽視環境變遷議題，引發全球「星期五拚未來」運動風潮，不僅受邀登上聯合國氣候行動峰會等國際會議演說，更獲選2019年《時代》年度風雲人物。但日前英國一位女藝人在益智問答節目上答錯她的名字，影片還瘋傳網路，通貝里得知後，索性自娛娛人，把自己的推特帳號給改名。
嗆楊蕙如自己來告 應曉薇、王鴻薇：卡神承包過英德、陳菊標案由「卡神」楊蕙如經營的易始公司承攬政府標案，疑似「1單2報」，經體育局澄清無「1發票2報」狀況，易始公司揚言要為自身權益提告台北市長柯文哲、市議員王鴻薇與應曉薇。應曉薇與王鴻薇表示，楊蕙如要告不要躲在公司後面，她們也指出易始公司曾經承包過總統蔡英文、民進黨副總統候選人賴清德、總統府秘書長陳菊的競選標案，都是為民進黨做宣傳跟選舉的活動，「易始根本就是民進黨的分公司。」
黑鷹失事》雷達站弟兄託付追思紙條 蔡英文再訪北賓致意國軍黑鷹直升機日前失事，造成參謀總長沈一鳴上將等8人罹難。總統蔡英文今（4）日前往空軍第一雷達分隊，完成參謀總長沈一鳴未能完成的第一雷達分隊探視任務。隨後，蔡英文二度前往台北賓館的追思會現場致意，因為雷達站的弟兄們準備了大概40幾張紙條，都是給沈一鳴，有一張則是給總士官長韓正宏，因此蔡英文下午探視完雷達分隊後，也前往北賓追思牆上親貼紙條。
雞蛋該放同個籃子嗎？黑鷹墜毀摔掉多位將領 盤點國軍重大直升機空難一架載有參謀總長沈一鳴上將等合計13人的UH-60M黑鷹直升機（編號933），2日上午8時許不幸失事，墜毀在新北市和宜蘭縣交界的山區，至當日下午2時左右證實連同總長、政戰局副局長于親文少將、情次室助次洪鴻鈞少將等8人不幸罹難。這次事件也成為自「昌平事件」後，國軍單一空難最嚴重、國軍最高階因公殉職的悲慟紀錄。然而回顧過去歷史，這種重要幹部同機出事的例子卻不只1起，「雞蛋放在同一個籃子內」的情況，勢必再度引發外界討論。
