關於女人─從內衣到優雅翹起的小姆指:《日本經典品牌誕生物語》選摘(1)

2018-08-20 05:10

? 人氣

根據歷史資料,日本的醬油早從1737年開始,就已經出口到荷蘭!而在明治元年(1868年)時,龜甲萬醬油也開始隨著日本移民,飄洋過海來到夏威夷。(Richard Masoner@Flickr)

根據歷史資料,日本的醬油早從1737年開始,就已經出口到荷蘭!而在明治元年(1868年)時,龜甲萬醬油也開始隨著日本移民,飄洋過海來到夏威夷。(Richard Masoner@Flickr)

華歌爾 (WACOAL)─小公司的驚人大夢想,我要成為內衣王!

二次大戰期間的1944年,日軍與英軍於印度的英帕爾展開激戰,在滿天硝煙、槍林彈雨之下,躲在戰壕裡手握槍桿緊閉雙目,年僅25歲的「塚本幸一」,應該無法想像,他會是日軍這次所派出的九萬大軍之中,僥倖生存的一萬人之中的一個,當然更不會知道,自己在日後將成為全世界女性內衣品牌的巨擘。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

1946年6月15日,從戰場奇蹟生還的幸一搭乘火車返鄉,走出京都車站,回想五年半前出征之時,他所屬的小隊總共有55人,而今得以倖存下來的,卻只剩下三個人,戰爭的殘酷,深深刻畫進入他的心裡。

回到位於京都賣紡織品的老家當天,幸一就立即創設了「和江商事」,開始販售女性服裝飾品,只是飾品的生意一直不大好。在1948年時,戰後的日本正以驚人的速度急速西化,此時一位供貨商,向幸一介紹了「胸罩」這個神奇商品,於是他就在1949 年成立「和江商事株式會社」,開始在百貨店販售胸罩。而在成立公司僅第二年的1950年,公司也只有十個人的小規模時,幸一就大膽地向公司同仁,提出驚人的「50年計畫」:將以每十年為一個階段,50年後就要成為全世界第一的內衣製造商!(大家可以想像成這是內衣版的「我要成為海賊王!」)

1957年,由於商標名稱與其他公司重覆,同時剛好幸一也希望公司的名稱能擁有英語風,於是幸一就將公司的名稱由「和江商事株式會社」,更改為「WACOAL株式會社」,WACOAL 之名來自於「和江之名將永遠留存」的意涵:「和」的日文唸做「WA」,「江」的日文唸做「KOU」,「留」的日文唸做「RU」,取「和江留」的英文諧音字,就成為今日我們熟悉的WACOAL,當時幸一也以「光靠賣胸罩,就能蓋一棟大樓的近江商人」成為了民間的話題人物。

從1961年起, 華歌爾就使用「幸運草」作為商標,但說真的,簡直跟撲克牌上的梅花長得一模一樣,於是在1979年公司30週年慶時,華歌爾以公司英文名字首「W」設計了我們現在所看到的商標圖樣,名為「WACOAL Fashion Flower」,寓意花開的未來。

時至今日,華歌爾雖然尚未達成世界第一的目標(目前世界第一品牌為黛安芬),但早已是日本內衣品牌的第一名,銷售遍布全世界,而幸一遺留下來的「相互信賴」社風,也將驅使華歌爾繼續不斷前進。

龜甲萬 (kikkomon)─日本醬油的代表,讓女性優雅翹起的小指獨具魅力

一家公司的醬油,可以行銷一百餘國,在日本的市占率達到三成,在全世界的市占率更高達五成,龜甲萬可說是貨真價實的醬油王者。龜甲萬起源於1661年,位於千葉縣「上花輪村」的村長:第19代「高梨兵左衛門」,開始在「野田」這個地方釀造醬油,之後將技術傳授給「茂木」等七個家族,並共同組成野田醬油聯盟。1828 年,高梨家與茂木家將醬油獻給德川幕府,獲得「御用釀造」的榮譽。1917 年,高梨家與茂木家等聯盟家族共同組成「野田醬油株式會社」,並採用其中一家「茂木佐平次」家族當時所使用的醬油商標:來自於「香取神社」的龜甲圖樣、具有「龜壽萬年」寓意的「龜甲萬」,這就是我們今天所熟悉的龜甲萬由來。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章