「法官問你希望怎麼判，你講『死刑』，法官就真的會這樣判嗎？就算我今天喊說要他『死刑』，他可能最重就是無期徒刑，如果哪天他出來，會不會覺得『你們都不放過我』……」
2013年5月份早晨，嘉義28歲涂姓公務員因不堪呂姓男友情緒控管不佳與暴力行為而提出分手，卻在踏出家門一瞬間呂男殺害──涂女之死引起社會嘩然，媒體說這是「情殺」、惋惜「甜美公務員」就此殞命，受害人母親的金鶯在法庭所言，也意外成為媒體關注焦點。
「一命抵一命換不回我的孩子，但我也不知道該怎麼辦」、「如果有看到他在轉變，請給他一個機會」，金鶯的發言被與「原諒」劃上等號，有人敬佩她、也有人怒罵她「憑什麼替女兒說原諒」，各種喧囂背後，卻很少人看見家屬的無力、金鶯真正的擔憂。
被害者家屬被迫面對的「現實」是什麼，8年來金鶯不只是當事人、也是陪伴無數個破碎家庭的「犯罪被害人保護協會」資深志工，她體悟太多了──案件發生當下民眾都會高喊「死刑」，新聞熱潮過後的被害者家屬卻彷若隱形人，該如何修補那千瘡百孔的生活是一條太過難走的路，而金鶯與另一名犯罪被害人保護協會19年資深人員呂莉玲看見的，正是這些不被看見的無助。
深知「死刑」無法如家屬所願 她要法官自己做決定、卻遭網友怒轟「白癡媽媽」
歷經女兒遇害、與加害人書信往來之後，金鶯顯然成為一種「被害人代表」，甚至在毫不相關的案件、2015年北投女童割喉案也有記者找上門問她：「妳為什麼當初要『原諒』加害者？」金鶯坦言自己當時已經不太願意再接受訪問，談「原諒」這詞太重了，她是「放下」，而且不得不放下。
人人都會說「殺人償命天經地義」，金鶯卻明白那是司法難以實現的。當時呂男對於殺害女友非常後悔、打算跳水尋死卻被警察救下，金鶯就很清楚法官不會判一個「看起來有悔意」的青年死刑、他未來一定能走出監獄，於是當法官問「妳希望怎麼判」，金鶯當下陷入各種糾結。
「法官是做一個球，讓家屬陷於後續恐懼。」儘管金鶯願意相信法官是好意、讓被害者家屬有被傾聽心聲的感覺，她明白，判決不是家屬有權力能決定的──當家屬高喊「死刑」卻未能如願，未來一切問題就必須自行面對。
誰知道凶手幾年後會出來？當初在法庭喊這麼大聲、一定要他死，他會不會憤怒「你們都不放過我」？假釋出來會通知被害家屬，有用嗎？他會認錯還是來報復？即便金鶯已讀了凶手寫的道歉信，她不知書信有幾分實話、也還無法跟凶手面對面談話來判斷，法官一句「妳希望怎麼判」，是把責任甩鍋家屬。
「我無法喊出要他死刑，但我也不知道該怎麼辦。」金鶯在法庭上這樣說，也寫信給法官，希望交由法官決定：「如果有看到他在轉變，請給他一個機會。」她不知道凶手有無真心悔過，只是相信法官審理案件有評估的標準、絕對比她準，沒想到這封信後來就被流出到記者手裡、成了熱門話題，斗大新聞標題說她要「原諒」了，各種責難也隨之到來。 （相關報導： 盼凶手真心道歉，卻換來一句「我有法律緘默權」…律師看司法失衡：被害人求「平等」最難 ｜ 更多文章 ）
「白癡媽媽」、「妳沒有權力替女兒原諒」、「還好死的是你女兒」，那時金鶯不僅要面對家族、女兒朋友們的眼光還要看這些網路留言，她沒回話，內心的疼痛無人能知：「你們有沒有想過，我用多少時間讓自己站起來，但你們一句話就把我打入深淵……有沒有想過人家是怎樣的心境？知道你一句話讓別人多痛嗎？說什麼『還好死的是妳女兒』、『妳不能代表妳女兒』，那你又是誰呢？」
