蘇格蘭獨立公投Q&A

2014-09-16 16:52

? 人氣

9月18日,蘇格蘭民眾將以公民投票決定是否建立一個新國家(美聯社)

9月18日,蘇格蘭民眾將以公民投票決定是否建立一個新國家(美聯社)

如果你住在蘇格蘭,即將參與舉世矚目的蘇格蘭獨立公民投票,決定這個面積78772平方公里(台灣的兩倍有餘)、人口533萬(不到台灣的1/4)的地區是否要成為一個新國家,有哪些事情是你一定要知道的?《風傳媒》為你整理了關於蘇格蘭獨立公投的最基本問題。

★一手掌握熱門話題

問:什麼時候投票?

答:蘇格蘭當地時間9月18日上午7時至晚間10時(台灣時間18日下午2時至19日凌晨5時);投票時間截止後,在蘇格蘭32個「議會區」(council area)開票,台灣時間19日中午之前應可揭曉結果。

問:誰可以投票?

答:投票日當天16歲(含)以上、定居蘇格蘭、已向選務機關登記的民眾,亦即1998年9月18日之前出生的蘇格蘭居民,包含英國公民、愛爾蘭公民、其他歐盟成員國公民、其他大英國協成員國公民。

問:有多少人會去投票?

答:選民登記已在9月2日截止,總共有428萬5323人登記,約佔蘇格蘭成年居民97%,打破歷屆選舉記錄。其中78萬9024人選擇通信投票。非英國公民的選民約有10萬人,比例最高的是波蘭人。蘇格蘭首席部長薩蒙德預期投票率會超過80%,亦即約有343萬人會去投票,過半數門檻是171.5萬。

問:選票上面寫些什麼?

答:一個問題:蘇格蘭是否應該成為一個獨立的國家?(Should Scotland be an independent country?)

兩個選項:是□、否□

選民要在方框中畫X。

問:支持與反對獨立的兩大陣營,最重要的主張是什麼?

答:支持──蘇格蘭人當家作主,全權決定蘇格蘭自家的事務,充分發揮雄厚的經濟實力與潛力,建立一個富裕、公平的國家。反對──獨立風險太高,將造成一場經濟災難,留在英國才能享有強大的國力、安全與穩定。

問:如果多數選民支持獨立,蘇格蘭會立刻建國嗎?

答:不會。蘇格蘭自治政府與英國政府將展開密集協商,涵蓋所有會影響兩個政府的政策,以及資產與債務如何分攤。薩蒙德期望2016年3月24日會是蘇格蘭第一個「獨立紀念日」,這個日期對應到兩樁歷史大事:1603年3月24日,蘇格蘭國王詹姆士六世(James VI)入主英國,兼任英格蘭與愛爾蘭國王;1707年3月24日,蘇格蘭王國與英格蘭王國簽署《合併法案》(Acts of Union),組成「大不列顛王國」。

問:如果多數選民反對獨立,那又如何?

答:倫敦當局承諾將賦予蘇格蘭自治政府更大的權力。目前蘇格蘭自治政府負責醫療、教育、司法、鄉村事務、住宅與交通政策。英國政府負責國防、安全、外交、退休金、社會福利與大部分的賦稅政策。蘇格蘭自治議會(Scotland Parliament)下一屆選舉將在2016年5月登場。

9月18日,聯合王國的蘇格蘭舉行獨立公投,不論投票結果是「Yes」或「No」,英國與蘇格蘭都回不去了,全世界都在看的焦點,《風傳媒》以全新數位雜誌帶你了解。

Yes or No 蘇格蘭獨立之路

血淚分合 : 蘇格蘭獨立史

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章