紅色家族財富故事背後的黑幕:《中國:潰而不崩》選摘(1)

2017-11-03 05:20
「紅色權貴們去世之時,官方悼詞中必加上一頂『無產階級革命家』的桂冠,但號稱『無產階級』的革命家們卻能夠讓子女成為擁有數億、數十億美元資產的富豪階層,所依賴的『點金石』就是父輩的權力和資源。」(美聯社提供)
「紅色權貴們去世之時,官方悼詞中必加上一頂『無產階級革命家』的桂冠,但號稱『無產階級』的革命家們卻能夠讓子女成為擁有數億、數十億美元資產的富豪階層,所依賴的『點金石』就是父輩的權力和資源。」(美聯社提供)

2012年11月末,程曉農在普林斯頓大學與一位美國教授聊天時,這位教授指著桌上《紐約時報》的一篇文章說,「太令人震驚了。當了10年總理,家裡就撈了27億美元,難以想像」。這篇文章的標題是「溫氏家族與平安崛起」,是《紐約時報》繼10月25日〈總理家人的秘密財富〉一文之後的第二篇深度報導。這些報導揭露了中國總理溫家寶家人利用平安保險公司斂財高達27億美元的骯髒故事。與這些報導同時發表的,還有美國彭博社關於中共總書記習近平的姐姐齊橋橋、姐夫鄧家貴,以及中國百餘位紅二代利用權力斂財的故事。

一、紅二代以權營商,在江、胡時期進入肆無忌憚的高峰狀態

自從中國改革開放以來,「紅色家族」的財富故事幾乎遠播五大洲,只是由於這屬於「國家機密」,中國人只能通過香港的一些政治時評雜誌了解這些故事。鄧小平的子女最早涉足商業經營。1989年天安門民主運動的重要起因之一就是「反官倒」,靶子就是鄧小平長子鄧樸方開辦的康華公司,被稱為「中國最大的官倒」。1980年代前半期,中國還實行計劃經濟,但開始試行價格雙軌制,即計劃供應的各類物資,如石油、汽油、鋼材、電視機等緊俏物資,物資一部分仍按計劃價格供應,同時政府機構可以批准某些有「關係」的人(比如紅二代)獲得相當數量的緊俏物資,讓他們按遠高於計劃價格的市價出售牟利。康華公司因為有鄧家的背景,可以獲取這樣的物資,有時甚至不必自己銷售商品,而只是把准許提貨的政府文件轉手賣出,無需任何商業成本就可以獲得大量利潤。因為非權貴子弟不可能有這樣的機會,所以民間稱這種現象為「官倒」。

紅二代及高層權貴子弟利用權力經商,在江澤民、胡錦濤時期進入肆無忌憚的高峰狀態。他們成功地進入金融、能源等行業,或經管私募基金(private fund),或掌控國企,形成了家國一體的利益輸送機制。紅色家族及江、胡兩代領導層的子弟、親屬公開瓜分國有資源與公共財產,既為中低級官員的腐敗起了極其惡劣的示範作用,也讓中國民眾憤憤不平。 (相關報導: 中國共產黨何時垮台?他大膽預測:經濟成長停滯逾7年 一黨專政將出現裂痕 更多文章

表面上,這種分贓體制是中共宣示的「黨的紀律」所禁止的。早在1985年,中國黨政兩大最高權力機構就明確規定:「凡縣、團級以上領導幹部的子女、配偶,除在國營、集體、中外合資企業,以及在為解決職工子女就業而興辦的勞動服務性行業工作者外,一律不准經商。所有幹部子女,特別是在經濟部門工作的幹部子女,都不得憑藉家庭關係和影響,參與或受人指派,利用牌價議價差別,拉扯關係,非法倒買倒賣,牟取暴利。」但這個黨內規則對紅二代形同虛設,中共從不認真查處違反黨紀的高官及其親屬子女,只是在民間輿論壓力較大時重申一下、強調自己建立了規則而已。僅從1979年到2011年,就有58次中共中央紀律檢查委員會(中紀委)全會強調這個文件的規定,還有110餘項法律法規及政策要求防止幹部的親屬從事官商利益關聯之類的活動。中紀委2012年開設網站時,該網站公布的關於反腐敗的第一個中央文件就是1985年的這個文件。顯然,這些文件、規定其實只是障眼法。事實證明,絕大多數中共高層家屬子女都利用丈夫、父母之權牟取財富。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點迴響:如果RCA公司時效抗辯成功,就是不正義的開始!
觀點投書:如何正確使用太陽能?
高銘志觀點:三分鐘帶你看懂離岸風力發電產業的遴選困境
觀點投書:台灣擺脫不掉的宿命
觀點投書:數字迷思的國防預算
《空污法》修法公聽會,詹長權:台灣每年空污代價上千億,年死亡人數近萬人
拿筷子的姿勢不對,竟被視為「從小被父母寵大的幼稚鬼」你不可不知的日本文化
遠航勞資糾紛員工內訌 董事長張綱維頂樓監控
茂德國際買下東森電視21.32%股權 東森進帳逾30億元
慶富也曾向蔡英文陳情,府今年5月曾以密件函送行政院祕書長
立委砲轟「到底誰可以連續上班12天」勞動部:一例一休修法是最大公約數版本
脫北外交官出席美國會聽證會:對付金正恩,宣傳戰便宜又有效!
朱立倫允諾設「新北駐北京辦事處」 陸委會:不宜由地方政府處理
翁山蘇姬終於來了!走進羅興亞危機核心地帶,緬甸實權者首訪若開邦
去年排遺500公斤、4年清出破千公斤垃圾 玉管處籲山友將垃圾帶下山
APEC部長會議下周登場 已排定與印尼洽談產業合作
台灣首位二二八研究者「覺醒」之路:我曾是社會的好公民,但不敢說我是台灣人…
舉牌「大悲無言、企業貪婪」一例一休將放寬 鍾孔炤質詢一言不發
慶富案究責 軍方懲處年底前出爐 國防採購將訂標準流程
好萊塢再傳性騷擾醜聞!奧斯卡影帝達斯汀霍夫曼被控伸出鹹豬手 32年前襲臀17歲少女
中市花都藝術季大戲本周登場 5噸紅土搬進歌劇院舞台
南投縣運聖火引燃 聖火傳遞全縣13鄉鎮市
竹縣「烏金」大產出 烏魚風味餐邀民眾嚐鮮
民進黨8新人發起「新創政治連線」 發表前進議會共同宣言
李明哲案近期將宣判 陸委會再籲陸方:正視家屬探望權益
幕後》台中市空污問題成選舉戰場? 經部、環署大動作下鄉挺林佳龍 國民黨大陣仗「踢館」
國文課刪「台灣通史序」 中研院學者喊讚:表示我們的社會開始會思考、將心比心
加速青埔特區、南港客運園區發展 桃市議員建議辦理容積移轉獎勵
《黑暗陽光》影片 呈現身障者多元就業的勞動面貌
15年前伸出鹹豬手……英國國防大臣被踢爆不當撫摸女記者 黯然辭職求滅火
慶富案建議撤職蔡慶年,黃國昌促:追究政治責任、具體求償
創造友善無礙城市 竹市「國際身心障礙者日」熱鬧啟動
民代關心產博會 林右昌說明效益及成果
日本民進黨再遭重擊!參院幹事長之子對國小女童施暴、企圖猥褻
馬稠後園區開發案被質疑 張花冠怒轟陳明文:嘉義縣立委不替嘉義講話
黨國教育讓台灣人60年來都不認識自己!台大教授周婉窈嘆台灣史最大缺憾
林佳龍、李應元斥資1500億打台中空污,盧秀燕:錯誤能源政策造成
有建設未必對地方好 桃市民代憂多功能場館淪蚊子館
改成內閣制會比較好嗎?葉爾欽的例子告訴你,亂改對台灣絕對沒好處
她一碰到精液就全身發癢,嘴腫成香腸!醫生:這種症狀嚴重恐致命,要這樣預防
一例一休改回原點?蔡英文:整體精神不變
馬英九慶富案「施壓」雷聲大雨點小,施俊吉:施壓是疑問句不是肯定句
第四次安倍內閣・始動!北韓核武、高齡少子化問題迫在眉睫 各界關注「何時修憲」
食安新趨勢論壇 美國FDA前副座倡透明飲食
「形同打開金庫讓慶富自己搬錢」 施俊吉列舉一銀五大缺失
餵嬰兒鴉片酒、喉嚨放水蛭、沸水灌胃…19、20世紀醫療超驚悚,好險我們沒生錯代!
慈湖遊客下降「狗比銅像多」 桃市議員籲市府用心經營
增設極限運動場域 桃市議員盼室內外設施精益求精
爆料黃文玲共用藍營金主 段宜康無罪確定
按摩棒塞下體嬌喘直播、越多人看震越快…讓全球熱議的少女高潮秀,究竟想說什麼?