歷史上的今天》4月5日──寶嘉康蒂大喜之日 與英國菸草商羅爾夫結成連理

迪士尼經典動畫電影《風中奇緣》描述北美原住民族「波瓦坦族」公主寶嘉康蒂，與英國探險家約翰．史密斯之間的傳奇故事，不過寶嘉康蒂最後並沒有嫁給這位約翰，而是和另1位約翰結婚，他是英國菸草商約翰．羅爾夫，且404年前的今天，正是寶嘉康蒂與約翰．羅爾夫結成連理的大喜之日。

英國殖民船隊進犯北美原住民族領土

波瓦坦族（Powhatan）是在美國維吉尼亞州東部生活的一支原住民族，寶嘉康蒂（Pocahontas）是該族領袖的女兒，而英國探險家約翰．史密斯（John Smith）在1606年接受時任英王詹姆士六世及一世（James VI and I）諭令，前往新大陸美洲進行殖民任務。

約翰．史密斯的船隊在1607年抵達維吉尼亞州，並建立美洲第1個永久性的殖民聚落「詹姆士鎮」（Jamestown），但約翰．史密斯的到來等於侵犯波瓦坦族的領域，部分波瓦坦人對英國人抱有敵意，但也有波瓦坦人對約翰．史密斯的部隊相當友善，此時約翰．史密斯還沒遇見寶嘉康蒂。

歷史謎團：寶嘉康蒂救了約翰．史密斯？

同年，約翰．史密斯有次外出尋找食物時，中途遭到波瓦坦族俘虜，並綁去見波瓦坦族領袖，也就是寶嘉康蒂的父親，根據約翰．史密斯的回憶錄中的描述，當時他生命受到威脅，正當自己要被波瓦坦人用棍棒敲頭時，寶嘉康蒂衝出來抱住他，救了他一命，而寶嘉康蒂也因此故事成了最知名的北美原住民族人物之一。

不過不少歷史學家質疑這段故事的真實性，但沒有任何明確證據指出約翰．史密斯的說法錯誤，也難以證實這段故事屬實，唯一可以確定的是寶嘉康蒂對英國人相當友善，當詹姆士鎮居民沒有足夠糧食時，寶嘉康蒂會和她的侍從帶大量食物過去，分給當地居民解飢。

寶嘉康蒂遭綁架 關押期間愛上約翰．羅爾夫

1609年，約翰．史密斯後來因意外受傷，選擇返回英國醫治，而寶嘉康蒂的未來丈夫約翰．羅爾夫（John Rolfe）則隨著補給船隊來到詹姆士鎮，並成功在當地種植菸草。另外，詹姆士鎮與波瓦坦族的關係逐漸惡化，寶嘉康蒂在1613年被英國人綁架，逼迫波瓦坦族談判，換取詹姆士鎮的永久和平。

寶嘉康蒂被關押在詹姆士鎮，期間學習英國人的生活禮儀，並開始接觸基督信仰，她的父親、波瓦坦族領袖最後接受與英國人達成協議，保證詹姆士鎮的永久和平，不過寶嘉康蒂也已受洗為基督徒，並取了教名「芮貝卡」（Rebecca），同時與約翰．羅爾夫相戀，約翰．羅爾夫之後寫信給總督，請求准予結婚。

Baptism of Pocahontas (Rebecca) in Jamestown, Virginia in 1613 or 1614– painted by John Gadsby Chapman in 1840  pic.twitter.com/dkjYz3DAmd

— Native Am Proverbs  (@NativAmProverbs) 2016年6月25日

美國畫家查普曼在1840年畫的寶嘉康蒂受洗圖。

感染重症 寶嘉康蒂病逝英國

1614年4月5日，約翰．羅爾夫與寶嘉康蒂在詹姆士鎮舉行婚禮，寶嘉康蒂在隔年1月30日生下兩人唯一的兒子湯瑪士．羅爾夫（Thomas Rolfe），而主管詹姆士鎮貿易的英國維吉尼亞公司為了吸引更多投資，邀請寶嘉康蒂前往英國，因此寶嘉康蒂與約翰．羅爾夫在1616年帶著兒子前往英國。 （相關報導： 寒風凜凜也不屈服！美國原住民反輸油管、護聖地運動持續升溫 ｜ 更多文章 ）

1617年，寶嘉康蒂一家原本要返回美國維吉尼亞州，但寶嘉康蒂在啟程前一段時間染病，最後倒在約翰．羅爾夫懷中過世，年僅22歲，但她的確切死因不明，據稱她可能感染天花、肺炎或肺結核。她的獨子湯瑪士之後在英國生活受教育，但長大後有回到母親的故鄉維吉尼亞州。