警當「日語翻譯」　協助日本遊客至五星飯店「換鈔」

地方中心／台東報導

「要換鈔，怎麼辦？」，關山警察分局池上分駐所於2日上午走進了兩位日本遊客，拿著日幣跟值班員警比手畫腳，讓員警是二丈金剛摸不著頭緒，直到「日語翻譯」警員黃綉茹出現，一問之下才知原來他們「想換鈔啦」！

關山警察分局轄內的池上鄉，連續假期期間湧入了大批來自國內外的旅客前來朝聖，就是想一睹「金城武樹」的風采以及後山獨有的田園景緻；於2日上午，有兩位日本遊客走進了池上分駐所，手上拿著日幣對著值班員警比手畫腳，讓員警示二丈金剛摸不著頭緒，直到「日語翻譯」警員黃綉茹出現，這才迎刃而解！原來假期期間金融機構皆休息，他們想換鈔卻苦尋無門，在好心鄉民的推薦下，來到了有「日語翻譯」的池上分駐所，所謂「送佛送上天、好人做到底」，員警協助他們前往轄內五星級飯店櫃檯順利換鈔，他們為感謝員警的熱忱服務，便邀請員警一同在飯店櫃檯前合影留念，好讓他們將這份美好的人情帶回日本！

關山警察分局表示，當民眾出外遊玩遇到困難的時候，第一時間想到的就是「警察」，就連日本人也不例外，原來找警察解決問題是「無國籍」之分的啦！還好池上分駐所所內有「日語翻譯」警員黃綉茹，順利協助兩位日本遊客「換鈔」，除了讓他們感受到臺灣警察的好人情外，也成就了一次另類的「國民外交」！