專家評析:笑與我們的時代─都是喜劇的錯

2014-03-13 07:41
「舊喜劇」其實比現代喜劇更超前(圖為電影《大獨裁者苦難記》劇照)
「舊喜劇」其實比現代喜劇更超前(圖為電影《大獨裁者苦難記》劇照)

對於荷馬(Homer)在兩部史詩中三不五時的形容笑聲朗朗迴盪於奧林匹斯天界,柏拉圖耿耿於懷:「任何體面人士失態狂笑的描述,我們無法接受,更何況對象乃神祇之屬。」然而,他最不滿的是同時代亞里士多芬尼斯(Aristophanes)的喜劇,尤其《雲雲眾生》(The Clouds)。在他看來,就因此類作品惡意撒播不利於蘇格拉底的言論,害得他恩師遭受公審,最後被雅典法庭以腐蝕青年思想與不虔敬的罪名判處死刑。

打心眼裡不贊許文學藝術的柏拉圖當然言過其實,然而劇作家確實對蘇格拉底所代表的新思想頗有意見。

《雲雲眾生》描寫一對寶貝父子。爸爸因兒子揮霍無度而債臺高築,於是想把兒子送進思想學院學習詭辯之術,以便將來應付上門催討的債主。兒子不從,爸爸只好自己入學,成為蘇格拉底院長的學生,可惜他年邁健忘、思考遲鈍,跟不上蘇格拉底的腦力激盪,退學之餘只好強迫兒子頂替。兒子顯然資質聰慧,入學前廢材一個,畢業後儼然辯士,稍稍施展習得的詭辯便輕易打發了幾個債主。某天父子狂歡之後,兒子竟然毒打爸爸。兒子為此詭辯一番,搬弄兒子可以打爸爸的道理,並且追加兒子也可以打媽媽的謬論。爸爸氣憤不過,拿著火把來到學院,蘇格拉底和門人試圖阻擋未果,學院於是陷入一片火海。

亞里士多芬尼斯(Aristophanes)的情節大半荒誕不經,極盡丑化揶揄之能事:一個厭惡戰爭的雅典農民擅自和斯巴達人簽訂和平協議因而終止了戰爭;女人大搞性罷工,抗議男人老是出外征討,最後終止了戰爭;女性裝扮成男性開起公民大會,審判悲劇詩人尤里匹底斯(Euripides尤里匹底斯和伊斯克勒斯Aeschylus兩大悲劇詩人在陰間比賽作詩,裁判酒神用天平掂量,誰丟出的詩句較具份量,誰就可以重見天日。

許多當代公眾人物如詩人、哲學家、名流都曾被亞里士多芬尼斯在舞台上指名道姓地吃豆腐;劇作家對當道的政客尤其不客氣,但他卻沒吃過官司,也從未吃過一天牢飯。與其歸功於個人造化,應該說,是西元前五世紀雅典社會高度開放的結果。

同樣的自由風氣,差不多要等到兩千四百多年之後的民主社會才會再度出現;期間,在宗教、政治、法律、禮教束縛下,亞里士多芬尼斯首創的直面(in-your-face)喜劇幾近消失。在他之後,舞台場景從公眾論壇的講台轉移到了家庭裡的客廳;在他之後,「品味」提升了,不再那麼「低級」:西方觀眾再難看見演員鼠蹊部位端著大陽具道具以示勃起狀態的風景。喜劇被馴化了。

同時,笑聲也被馴化了。雖然亞里士多芬尼斯的風格被學術界歸類為希臘時期的「舊喜劇」,但它所展現的放肆荒唐,即便繩之以當代標準,仍屬前衛。當今流行的政治諷刺喜劇,如電視《週六夜現場》(Saturday Night Live)或電影《大獨裁者落難記》(The Dictator),大都追尋著「舊喜劇」精神,但看起來大都還沒亞里士多芬尼斯大膽。

*作者為台灣大學教授

更多文章
專家評析:蔡明亮是「台灣之光」嗎?
專家評析:主題明確、敘事簡單、缺乏驚奇 ──我看《KANO》
審服貿有效無效 朝野立委吵翻天再癱瘓
服貿再戰 藍綠會議程序無交集
思考台灣(5):創新 才能突破悶經濟
內政部擺烏龍 商總重選陷混亂
增選董監席次翻盤 引爆商總分裂
藝人賈靜雯的單親媽之路 離婚後,學做好母親
台北市中山女高張輝誠老師 課表放臉書 四百老師上門觀課
當每9個國中生就有1個讀私校 私校興起的4個啟示
呂冠緯,做比拿第一名更棒的事 脫掉醫師袍,當「藏鏡老師」
科學教養術 不讓小屁孩激怒你
監院:鄭性澤殺警案違法取證 死刑應重審
不為考試而讀書,我決定離開!
加速開發流程 環保署將簡化一階環評
江揆:強化公股董座總座考核
30年沉冤得雪 美國死囚出獄
人體實驗?陝西幼稚園餵400童長期吃藥
落實大交通部 中國整合鐵路民航郵政
WWW過25歲生日 新世代連網率破9成
勞保生育給付增為2個月 14萬婦女受惠
美軍第七艦隊馳援 搜尋麻六甲海峽
北市長禮讓柯文哲?綠高層:頂多不提名
釋永信:別叫我少林寺CEO
力挺課綱微調 抗獨史陣線嗆「綠色恐怖」
全球22條致命公路 太魯閣上榜
風評:戲要熱鬧得文武場兼備
兩岸互設辦事處 美關切台傾中態勢
服貿排入議程 民進黨宣布散會
服貿國會混戰 馬重申「全力動員」
破蘇選新北說 蘇系大將任游錫堃總幹事
全球資訊網發明人 催生網路大憲章
前仆後繼 好萊塢叩關中國20年  
服貿鬧劇藍綠玩什麼?喪失互信朝野賴皮
連丁爭鋒白熱化 藍北市長提名419揭曉
替連勝文造勢 北市植樹節違反中立
風中物語:當華盛頓砍倒了櫻桃樹
綠主席爭霸 謝:只有我一個人在選
將為全民電通掏空案入獄 張俊宏向全民悔罪
繁星比例過高? 蔣偉寧:15%為宜
綠宣布下午續開會 藍批陳其邁「尿遁主席」
活化農地 農委會:休耕面積減近半
服貿戰》 政院:沒有服貿就沒有TPP
馬航失事成謎團 「黑盒子」引發爭議
抗議降關稅 豬農立院前下跪陳情
經濟若下滑 中國央行將下調準備金比率
網友大串聯 衛星協尋馬航飛機
失事班機無蹤影 馬國消息混亂
對決三部曲 國民黨戰服貿就是「拖」
蔡力行:中華電信4G拚7月上路