專家評析:蔡明亮是「台灣之光」嗎?

2014-03-13 09:29
蔡明亮執導的《郊遊》在巴黎上映,沒想到粉絲要求合照卻引來一場中國人和台灣之辯。(取自蔡明亮臉書)
蔡明亮執導的《郊遊》在巴黎上映,沒想到粉絲要求合照卻引來一場中國人和台灣之辯。(取自蔡明亮臉書)

「郊遊」巴黎首映結束,一位台灣留學生要和導演蔡明亮合照,蔡明亮抱怨說:「就只有我們中國人喜歡拍照。」

學生:「我不是中國人,我是台灣人!」

蔡:「妳是中國人!」

她重申:「我不是中國人,我是台灣人!」

蔡:「就算妳不是中國人,妳爸媽也是中國人!」

她答:「我爸媽不是中國人,他們是台灣人!」

蔡明亮說:「好啦,好啦!我們不要吵了……。」

中國人與台灣人之爭仍沒結束。留學生要離開時,蔡明亮再嗆:「反正不管妳怎樣認為,妳就是中國人!」

留學生把這段過程po上網,引發激烈討論。

留學生要求合照,應該是認為蔡明亮是「台灣之光」,《郊遊》在巴黎首映,她「與有榮焉」。沒想到蔡明亮是「華裔馬人」,又不喜歡拍照,因而引發這段中國人與台灣人之爭。

事後,蔡明亮在臉書上回應說:「我口中的中國人不是現在的,是祖先的。我本來就是國家概念淡薄……。妳說妳是台灣人,我也沒說妳不是。我在台灣生活卅年,深根了,仍是馬國護照,我最不嚮往的地方是現在既富卻沒有思想自由的地方……。」

問題是,蔡明亮雖然說:「妳說妳是台灣人,我也沒說妳不是」,但他卻強迫台灣留學生「反正不管妳怎樣認為,妳就是中國人」。

其實,這就是馬政府「微調教科書課綱」的核心:「台灣人非當中國人不可!」只是由拿馬來西亞護照的蔡明亮嘴巴冒出來,更顯得荒謬罷了。

我很好奇,蔡明亮自認是哪一國人?拿馬來西亞護照,理應是馬國人。既是外國人,台灣前途干他屁事?顯然他自認「我們都是中國人」。但是,既是中國人,又在「中國」生活卅年,為何不歸化,改拿中國護照(ROC或PROC)?難道他對馬來西亞仍有牽絆?國籍上,他當是「華裔馬國人」,但文化認同上可能還是「馬國華僑」。而台灣是「自由中國」,也因此成為他文化中國的「落葉歸根」 之處?又或者是,台灣前途未卜,留著馬國護照也可發揮馬家綠卡之效?

別懷疑蔡明亮對台灣的感情。不久前,蔡有亮接受《天下雜誌》專訪時說:「台灣文化底蘊那麼強,大家為什為要自我迷失?有歷史累積,到處是生活情趣,這裡是最好的地方,只要你懂得欣賞珍惜……。其實很多國家辦不成電影節,因為它是一個衝撞。台灣也是從和政府吵架開始的,後來就不用吵架了,人民最大。我覺得,台灣一直保有一種吸收外來文化的狀態,一直不停的要,想看好的東西。」

有意思的是,蔡明亮說,金馬影展「郊遊」的映後座談,放眼看去,廿多歲的觀眾居多,他感到特別開心。他們是沒有包袱的一代,有最大包袱的反而是四、五十歲的人,「嫌我的電影節奏這麼慢」。

蔡明亮應該問問這些沒有包袱的一代「是哪一國人?」他們的答案絕大多數會和那位留學生一樣,「我不是中國人,我是台灣人」。而蔡明亮則正好是「有最大包袱的四、五十歲的人」,他不只電影節奏慢,文化反省也很慢。

他說:「我本來就是國家概念淡薄。」果真如此,怎會嗆人:不管怎樣,「妳就是中國人」?這不是國家概念淡薄,而是濃烈若「法西斯」。接受「黨國思想體系」教育的四、五年級生應該很熟悉這種「法西斯」言行。

在「反正不管怎樣,妳就是中國人」的年代,台灣的歷史不但沒累積,還被催毀抹滅;本土文化底蘊不斷被掩蓋、襲奪;台灣人因此而「自我迷失」。蔡明亮在台灣「深根」的這卅年,正好是台灣人尋找自我,肯定自我,從「中國一元」走向「台灣多元」的精彩歲月。我們由只能拍《英烈千秋》、《梅花》……,走到《郊遊》、《KANO》;由「我愛說國語」,走到捷運用國、台、客、英四語廣播

如果沒有「我不是中國人,我是台灣人」的自由,只能「反正不管怎樣,妳就是中國人」,蔡明亮所欣賞、珍惜的台灣文化底蘊、歷史累積,很快會灰飛煙滅。也因此,教科書課綱的調整,才會這麼令人擔心。

蔡明亮後來道歉了,馬政府呢?

*作者為資深評論人

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
紐約大樓爆炸倒塌 7死70傷
快閃戰略 綠130秒確認議事錄現場還原
江惠民不接 檢察總長顏大和出線
綠委快閃退席 議事策略紙條留現場
檢察總長 馬提名最高檢主任檢察官顏大和
專家評析:主題明確、敘事簡單、缺乏驚奇 ──我看《KANO》
審服貿有效無效 朝野立委吵翻天再癱瘓
服貿再戰 藍綠會議程序無交集
思考台灣(5):創新 才能突破悶經濟
專家評析:笑與我們的時代─都是喜劇的錯
內政部擺烏龍 商總重選陷混亂
增選董監席次翻盤 引爆商總分裂
藝人賈靜雯的單親媽之路 離婚後,學做好母親
台北市中山女高張輝誠老師 課表放臉書 四百老師上門觀課
當每9個國中生就有1個讀私校 私校興起的4個啟示
呂冠緯,做比拿第一名更棒的事 脫掉醫師袍,當「藏鏡老師」
科學教養術 不讓小屁孩激怒你
監院:鄭性澤殺警案違法取證 死刑應重審
不為考試而讀書,我決定離開!
加速開發流程 環保署將簡化一階環評
江揆:強化公股董座總座考核
30年沉冤得雪 美國死囚出獄
人體實驗?陝西幼稚園餵400童長期吃藥
落實大交通部 中國整合鐵路民航郵政
WWW過25歲生日 新世代連網率破9成
勞保生育給付增為2個月 14萬婦女受惠
美軍第七艦隊馳援 搜尋麻六甲海峽
北市長禮讓柯文哲?綠高層:頂多不提名
釋永信:別叫我少林寺CEO
力挺課綱微調 抗獨史陣線嗆「綠色恐怖」
全球22條致命公路 太魯閣上榜
風評:戲要熱鬧得文武場兼備
兩岸互設辦事處 美關切台傾中態勢
服貿排入議程 民進黨宣布散會
服貿國會混戰 馬重申「全力動員」
破蘇選新北說 蘇系大將任游錫堃總幹事
全球資訊網發明人 催生網路大憲章
前仆後繼 好萊塢叩關中國20年  
服貿鬧劇藍綠玩什麼?喪失互信朝野賴皮
連丁爭鋒白熱化 藍北市長提名419揭曉
替連勝文造勢 北市植樹節違反中立
風中物語:當華盛頓砍倒了櫻桃樹
綠主席爭霸 謝:只有我一個人在選
將為全民電通掏空案入獄 張俊宏向全民悔罪
繁星比例過高? 蔣偉寧:15%為宜
綠宣布下午續開會 藍批陳其邁「尿遁主席」
活化農地 農委會:休耕面積減近半
服貿戰》 政院:沒有服貿就沒有TPP
馬航失事成謎團 「黑盒子」引發爭議
抗議降關稅 豬農立院前下跪陳情