「蔡英文論文拼錯444個字」!嚴震生:每個錯字貼標籤,我的學生沒被貼到那麼慘的

2019-11-28 10:55
政大國際關係研究中心研究員嚴震生28日出席「確立違反學術倫理案件客觀公正之處理原則」公聽會,指出該本論文錯誤多達400處。(顏麟宇攝)
政大國際關係研究中心研究員嚴震生28日出席「確立違反學術倫理案件客觀公正之處理原則」公聽會,指出該本論文錯誤多達400處。(顏麟宇攝)

立法院教育及文化委員會28日上午召開「確立違反學術倫理案件客觀公正之處理原則」公聽會,討論到總統蔡英文博士論文。政治大學國際關係研究中心研究員嚴震生在會中出示蔡英文給國家圖書館的400多頁論文影本表示,他花了2周讀完,找到了444個英文拚字錯誤,還列出10大錯誤。

他表示,蔡英文在論文中間夾了中文說明說是「再度公開」,說這是原來的論文,很難讓大家想到這是她所稱的、是1個半博士學位的論文。

嚴震生:2周讀完找到444個錯字,國圖為何接受、還在每頁加浮水印?

嚴震生表示,自己把蔡英文放在國圖的論文拿出來「聞香」一下,400頁論文前後看過2次,第1次看只看出100多個錯字,第2次是400多個,只是先列出錯字、格式沒有提,就有444個;因為他的標籤不夠用,所以一頁貼一個顏色,「我的學生沒有被我貼到那麼慘的,一本最多2、30個。」 

嚴震生說,這本國圖下載的論文中間夾了一個蔡英文9月26日的中文說明,說因為國內造成的很多爭議要把它拿出來,說這本論文是「再度公開」,「如果是說原稿遺失了,現在只能提供草稿,我就不會有那麼多批判,但她說是原來的論文,很難讓大家想到這是1個半博士學位的論文。」

嚴震生列蔡英文論文10大疑點

嚴震生列出論文10點問題:1、事後加入的1頁中文說明,不應在原始論文內;2、拼字錯誤過多,難被博士論文口試委員會接受;3、頁數編排不應跳過標題頁;4、大小寫前後不一致,5、基本標點符號使用出錯;6、論文邊界不一致,靠左對齊和左右對齊交互使用;7、英文單字斷字未按規則處理;8、不合理使用不同字型;9、美式與英式英語交互使用;10、引述和文獻未按規則處理。 

嚴提問,若一本中文論文,可以同時裡頭併用簡、繁體字嗎?米其林餐廳的菜單,若把法文的「魚」錯拼成poison(毒藥,法文為poisson),可以接受嗎?他也舉例,連今年金馬獎國片《夕霧花園》,因為劇情不符事實(刺青完不能去泡澡),錯失重要獎項;他也問,出版社有可能出版內容吸引人,但經三校後仍錯字連篇的暢銷書嗎?

嚴也問,公務員若是送公文有很多手改部分,可以相信它是真的公文嗎?法院有罪判決若有很多錯字,仍具效力嗎?論文若有很高明的論述,但格式不符或相當混亂,學術期刊會刊登嗎?他也指,「碩博士生論文格式要求原為基本,但有了蔡博士的論文後,將很難再有要求。」

嚴也表示,英國博士學位,特別是倫敦政經學院(LSE)的學位因這事件受到質疑,對其他的學位擁有者不公平。最後嚴也問,國家圖書館為何能夠接受一本問題很多的論文,還在每頁加上浮水印?

20191128-媒體人彭文正28日出席「確立違反學術倫理案件客觀公正之處理原則」公聽會。(顏麟宇攝)
媒體人彭文正28日出席「確立違反學術倫理案件客觀公正之處理原則」公聽會。(顏麟宇攝)

公聽會上還邀請到因論文事件被告的媒體人彭文正、台大法律系名譽教授賀德芬;以及教育部、科技部、政大等公務單位負責人,中州科技大學講座教授歐崇敬也出席。 (相關報導: 韓國瑜「一句話」犯選舉大禁忌?李正皓:士氣都沒了! 更多文章

對於民進黨批評這場公聽會是私設刑堂,主持公聽會的國民黨立委陳學聖表示,這樣說對召委是污辱,公聽會也絕對是公開直播,陳學聖也表示,民進黨應該要勇於參加,不要作缺席的懦夫,包含先前為蔡英文辯護的像管碧玲、李俊俋、林靜儀等立委,若他們願意在公聽會結束前來,他都願意優先讓他們發言。

20191128-國民黨立委陳學聖28日出席「確立違反學術倫理案件客觀公正之處理原則」公聽會。(顏麟宇攝)
國民黨立委陳學聖(中)表示,民進黨應該要勇於參加,不要作缺席的懦夫。(顏麟宇攝)

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
臺灣餐飲好食力 布局南向新天地
一滴血驗13種癌,東芝準確率99%的檢測儀器,將在2021年上市!
高一家長看過來!關於學習歷程,你一定要知道的7大重點
為「住院說」道歉 張善政:是希望蘇貞昌康復後能當個做事的院長
Hennessy Declassified解碼軒尼詩系列 Master Class大師品鑑限量加場 邀您宛如大師般品飲干邑
父親遭詛咒?蘇巧慧:就算張善政道歉,社會也已經撕裂
「只淬金迷 今夜,允許自己放縱一下!」ØZI、Julia吳卓源、蕭秉治 北中南高空酒吧限定派對
韓國瑜「一句話」犯選舉大禁忌?李正皓:士氣都沒了!
國民黨批交通部記者會突跳電 與會者笑「莫非國家機器介入」
「一國兩制取得舉世公認的成功!」中國外交部回應川普簽署《香港人權與民主法案》:這是赤裸裸的霸權行徑
主動提案支持蘇震清?卓榮泰千字駁斥:惡意放話
川普簽署《香港人權與民主法案》,港府第一時間回應:極度遺憾、強烈反對!
UBA》健行科大險勝輔大 教頭:還沒資格談連霸
無法相信任何人…一位失望的香港理大示威者:圍困後期人們變自私,背著夥伴藏匿食物
韓國瑜能夠逆轉勝嗎?謝龍介:只要在這裡輸15萬票以內就會贏
不顧北京強烈反對!川普簽署《香港人權與民主法案》將制裁侵害人權的中國與香港官員
「共諜案是精心安排的大戲!」范世平:韓國瑜肯定沒想到對手不是蔡英文,而是⋯
「你隨時會被打為共諜!」她呼籲:大陸同胞千萬別在此刻來台
蔡英文民調大勝韓國瑜近3成?藍委:有這麼高,何必還要大撒幣
流浪動物希望協會理事長驟逝 北市動保處協助40隻貓咪找新家
年輕的高以翔為何會在奔跑中猝死?醫生推測:這種心臟病無症狀,但常運動有助預防
風評:政府說經濟表現讚,真假?真實情況是....
施威全觀點:向心案是輿論辦案、造勢辦案,犧牲國安專業
陳朝平觀點:關於王立強共諜案的五朵疑雲和五種可能
謝明瑞觀點:由中外選舉理論探討蔡英文總統的連任
陳東豪專欄:國民黨兩項前所未見的政治實驗
陳國祥觀點:香港反送中大勝,為國民黨送終?
吳典蓉專欄:既然選了人多的那條路,范雲還欠一個解釋
觀點投書:藍營對香港怯於表態,反成綠營助攻員
觀點投書:王立強臨時加演「反滲透法」大戲
黃煌雄專文:從蔣渭水到黃信介
觀點投書:政壇大老少說教,專業問政娛樂表達才正潮
觀點投書:韓國瑜逆轉勝,朱吳要同行
觀點投書:蔡英文只有打韓國瑜房事的本事?
綠營的保釣認同者─張俊宏:《保釣運動全紀錄》選摘(2)
新北電商二代星成果分享會 助接班人找到企業成長曲線
台中推自行車友善城市 日本鳥取二度觀摩取經
打造高齡者宜居環境 中市府與大學院校共商高齡友善政策
思辨網路真假訊息 FB數位公民行動教室台中登場
臺澳籍正妹陶藝家 用瓷訴說生命的璀璨與流逝
世界公視大展精選影展本週五登場
降低大型車肇事率 民代提交通管理處罰條例18條之1修正
連發言人也不懂「得民調得痔瘡」 韓國瑜臉書這樣解釋⋯
中火生煤用量容許誤差值?台中市府反擊中央:別再為台電護航
獨家》憲兵保防劇影射韓國瑜是共諜?禿頭角色原來真有其人…
是「中國間諜」還是詐騙慣犯?中國公布王立強2016年法庭受審、判刑影片!
賴清德的健康午餐盒大公開!跑行程累翻天,菜色只有這兩樣…
遭影射密謀拉下韓國瑜 蔡英文、宋楚瑜駁斥:很久沒見到對方了
Money Talk》聯發科原來這麼會漲!0050成份股狂飆的寶貴教訓:選股難,賺整段行情更難!