人人都能跳舞! 傑宏‧貝爾《非跳不可》告訴大眾別認為舞蹈就非怎樣不可

2019-08-13 11:10
傑宏.貝爾作品更形似劇場,從沒有太多舞蹈,即使有,也躍出了標準定義。(圖/臺北表演藝術中心提供)
傑宏.貝爾作品更形似劇場,從沒有太多舞蹈,即使有,也躍出了標準定義。(圖/臺北表演藝術中心提供)

最好與最壞並存的概念型舞蹈

2002年,一名在愛爾蘭劇場觀賞傑宏.貝爾(Jérôme Bel)作品的觀者曾打算控告都柏林舞蹈藝術節,因為演出內容幾乎沒有舞蹈。non-dance 是傑宏.貝爾最鮮明的特徵,如作品《Shirtology》是台上的男子洋蔥般穿了多件上衣,再一件件脫掉,同時對該件上衣的圖案或標語有所回應,某位觀者說:「這是我看過最棒也最糟的表演」

這句評語多少反映了貝爾始終想傳達的概念——保持批判精神,別認為舞蹈就非怎樣不可。對他而言,觀眾反應也是表演的一部份。

傑宏.貝爾自許為舞蹈的哲學家。受羅蘭.巴特和米歇爾.傅柯啟發,對於符號學和後結構主義感興趣,特別著迷於表演者與觀者之間的戲劇張力,並綴以高劑量的幽默和流行文化。他的作品更形似劇場,從沒有太多舞蹈,即使有,也躍出了標準定義。

不再搭機,在地代理

今年臺北藝術節登場的舞作《非跳不可》(The show must go on),貝爾釋出主導權,由編舞家陳武康和葉名樺擔任導演執行。問及原因,他表示基於保護生態,最近決定他與他的舞團不再搭飛機巡演,而因應此狀況的新方案——同時是唯一方案,便是「代理」。

透過代理,讓當地藝術家來主導演出甚至配樂。這種作法在舞蹈領域並不常見,在劇場界更是罕有。貝爾表示這也是他首度這麼做,對於這過程,「我充滿期待。我認為這會帶來新的疑問和話題,當然還有嶄新體會。藉此,已於世界各地巡演近二十年的《非跳不可》將再度被賦予實驗精神。」

至於為何決定與陳武康和葉名樺兩位編舞家合作,「陳武康跟我合作多年的泰國舞者皮歇.克朗淳(Pichet Kluncheun)也共事過,我也很愛他們激盪出來的《半身相》。從舞作看得出武康的原則,我信任他。名樺則精準有組織力,且勇往直前,對眼下情況而言是很好的特質。他們要一起完成這任務,太棒了,一次出現兩個重製版本的《非跳不可》」

訴諸素人,不停追索與質問

傑宏.貝爾多部作品皆選用素人,說素人或業餘舞者也未必精準,表演者遍及各年齡層與各種狀態,包括障礙者。他的舞台是「舞者」的最大集合——人即舞者,可動便可舞。

「我在巴黎近郊為素人開設工作坊時觀察到,對素人來說,舞蹈是嗜好,不是職業,他們充滿渴望,喜歡舞動,並且自由自在。他們不為金錢而舞、不需證明什麼。人人各有特色,我喜歡與他們相處和合作。素人如新鮮空氣,真誠且優美。」

即使如此,如同不再搭機,貝爾也決定不再徵選舞者,他認為過程非常不公平。目前的替代作法是邀請在舞台見過的人來參與他的計畫。

傑宏.貝爾多部作品皆選用素人,表演者遍及各年齡層與各種狀態,包括障礙者。因為人即舞者,可動便可舞。 (圖/臺北表演藝術中心提供)
傑宏.貝爾多部作品皆選用素人,表演者遍及各年齡層與各種狀態,包括障礙者。因為人即舞者,可動便可舞。 (圖/臺北表演藝術中心提供)

二十年不衰的《非跳不可》

貝爾自己揣測《非跳不可》長年受歡迎的原因在於作品的重心是觀眾,著重表演者和觀者的關係,劇場裡每個人都與演出緊密相繫,形成一個社群,提供不同以往的表演與觀看經驗。

各國巡演中最令創作者本人印象深刻的回饋在巴黎。「這個嘛,首演是場暴動,」他如此描述,「有些觀眾覺得這東西爛透了,有些觀眾覺得很天才,所以兩方在表演中途吵起來,彼此吼叫。我說過這個作品很大一部份是關於觀眾,對我來說,他們這樣的反應可以接受。觀眾本身也在表演。每個國家的觀眾反應都不同,他們可能極安靜、集中,或動來動去、大笑、沉浸其中,或者把這表演當齣喜劇來看。觀眾反應不可預測,這就是為什麼這部作品可以世界巡演二十年。」

一萬公里以外的傑宏‧貝爾,臺北再現

當代舞哲學家、概念型舞蹈劇場人、不再飛行的實踐者——傑宏.貝爾,將藉由兩位在地導演於臺北還魂《非跳不可》。對此他說:「劇場和舞蹈是我的工具,這是我能表達自我最好的方式了。這種體驗三言兩語說不盡,所以直接去觀賞吧,好好享受!」 (相關報導: 分裂近70年,透過《南韓跳,北韓舞》,讓彼此更加了解 更多文章

2019臺北藝術節《非跳不可》,詳細情形及購票資訊請上https://is.gd/nLSpPC

*此篇文章為陳雨汝撰寫。 

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
早餐不但要吃,還得吃超過400卡!營養師道出吃早餐能保護心血管的關鍵原因
蔡英文陣營駁「辣台妹是飲鴆止渴」 柯文哲:講了她一定不服氣
民進黨一定K「郭台銘是董建華2.0」柯文哲:郭若不處理會成選戰最大罩門
電影《紅海深潛》背後的真實故事:以色列特務如何從非洲救出數以萬計的猶太人
第43屆金鼎獎得獎名單公布!「兒童文學領域內的社會運動」 幸佳慧獲特別貢獻獎
沒有他就沒有巴菲特!看見「菸屁股」價值的投資之父葛拉漢
中國外交不再韜光養晦》屈冬玉就任聯合國糧農組織總幹事 貫徹習近平「生態文明」、綠化「一帶一路」策略
斷言這次「換瑜」不可能 洪秀柱:韓國瑜本人意志力多少才是重點
籃球》詹皇經紀人首度談「Rich Paul規則」 NCAA再修改經紀人標準
爆「小三、酗酒、夜店」是現在進行式 楊秋興越洋批韓國瑜「不賢又不信不睦」 
【奧客下課】「再剪上去一點點」到底是幾點!為何上髮廊總有這麼多誤會糾紛?
立法院國民黨團力挺韓國瑜 曾銘宗:初選當事人「應展包容氣度與情義」
麥卡倫 Aurora澄光 引領旅程繼續前行
就任市長以來沒醉過一場酒!韓國瑜存證信函準備好:陳宏昌著了哪路小鬼的道,為政治利益漫天撒謊
為小三通發展 金馬澎三縣長直飛北京拜會國台辦
台灣設計展主視覺出爐 展現屏東創造力、文化力、設計力
陳宏昌嗆韓挺英 韓國瑜競選總部要求公開道歉
「落跑的地方首長都沒好下場」! 柯文哲:賴清德如果做完任期,總統候選人就是他了
逃離家暴,又陷牢籠!象牙海岸婦女道出利比亞難民營中可怕真相:「除了被打,還是被打」
道瓊下跌近400點》中美貿易戰加劇延燒 美股三大指數全重挫
「韓國瑜可能是李自成或洪秀全」 柯文哲:他必須說服人民自己是劉邦
吳敦義傳想爭取立院龍頭 蔡詩萍建議他應「這樣做」
「柯文哲吃便當都在想解決低薪」 賴祥蔚:柯郭王見面應不會談選舉布局,而是…
閨密、微積分、仰臥起坐的台語怎麼說?「公視台語台」風光開台,這些詞彙仍是大挑戰⋯⋯
風評:基本工資「喬會」上場─多點科學依據、少點喊價
陳振川觀點:災後十年,如何避免小林村崩塌事件
朱淑娟專欄:當颱風預報存在誤差,需要更精進的風險決策
張宮熊觀點:北京十二時辰
孫維德觀點:中國還是需要香港 ─香港自治與美中兩權爭鬥
許毓仁觀點:國民黨應該在華府重建聲量
閻紀宇專欄:當民族主義壓垮「一國兩制」,下一個「喀什米爾化」的地方會是……?
觀點投書:選舉文化不改,台灣會好嗎?
觀點投書:我反英,我不挺反送中
吳俊毅觀點:人民幣破七魔咒─中國人行在對的時機,做出對的決策
觀點投書:台獨教科書讓蔡英文原形畢露
觀點投書:梵蒂岡能撥開中國遮蔽屬靈的政治之手嗎?
觀點投書:台灣民眾黨可如何提升支持度?
彰縣衛生局抽驗中元節食品 1件蘋果殘留農藥不合格
中市今強降雨多處淹水 市府緊急應變排除
中市勞工大學8月開課 百門課程自由選讀
時力黨主席改選》洪慈庸陷入是否繼任長考 主戰派、合作派恐正面交火
夢想考古世界!小小策展團隊打造十三行時光隧道
為出征俄羅斯國手打氣 侯友宜期勉拿下世界金牌為國爭光
柯文哲批總統兩岸政策「飲鴆止渴」 英營反擊:是不挑釁也不屈服
批蔡英文處理中國「飲鴆止渴」柯文哲:短期民調會上升,長期沒好處
「反送中」示威癱瘓香港機場 13日上午8時前暫停亞洲抵港航班降落
港警首次承認使用過期催淚彈、派員喬裝「不同人物」 高官離譜聲稱:行刑式掃射「不會造成槍械損傷」
幕後》時力邱顯智「被逼退」 與民進黨談判惹怒黨內主戰派
不滿羅文嘉稱「推動正名制憲恐加劇社會分裂」 陳水扁:他應該公開道歉
柯文哲透露「心中總統首選是郭台銘」 和郭王結盟「自己都可配合」