大家來到日本觀光時,不免會買張西瓜卡或PASMO等交通卡,讓整趟旅程更方便吧。可是每次回國前就會開始煩惱到底卡裡剩下的金額怎麼處理?想要收藏卡片做紀念,可是裡面還剩不少錢,又不知道下次什麼時候會再用到。或是想要退卡但發現又不能退全額,因為要扣手續費。住在東京的小編要來介紹無敵永久保存版的攻略給大家,從此再也不用當冤大頭!
什麼?十元日幣也可以儲值?
是的,你沒看錯,不用再傻傻投一千大鈔進去。對於想要把剩下零錢都用掉減輕重量或省錢的來說再適合不過!
但是東京那麼多家鐵路公司,到底哪些才能使用這好康的方法呢?
在這裡簡單以五顆★為滿分做基準,整理出給大家
便利性★★★★★
東京地鐵メトロ
原因:全線自動售票儲值機皆可以十元日幣銅板單位儲值。
便利性★★★★
東京急行電鐵・京王電鐵・京濱急行電鐵・相模鐵道・横濱市交通局・百合鷗號(ゆりかもめ)・東京都交通局・東葉高速鐵道・東武鐵道・北総鐵道・首都圏新都市鐵道(つくばエクスプレス)・小田急電鐵・京成電鐵
原因:可以以十元日幣銅板單位儲值,但非全部的自動售票儲值機都有此功能。
便利性★★★
西武鐵道
原因:要直接到窗口請站員儲值才能使用。
便利性★★
JR東日本・東京モノレール・東京臨海高速鐵道(臨海線)
原因:只接受500/1000/2000/3000/5000/10000日幣。
新手也OK!儲值步驟
選了英文版操作介面結果反而更霧煞煞嗎?沒關係,跟著小編一步步用日文版介面操作看看吧。
一、不管你手上拿的是suica卡(西瓜卡)還是PASMO卡,都可以儲值跟通過剪票口。要做的第一件事情就是尋找自動售票儲值機。

二、接著把卡片放進去有寫「CARD」的地方。

三、畫面會自動跳至主要選單。選按「チャージ(charge)」按鈕儲值。

四、畫面跳至下一頁,上方會顯示卡裡面剩餘的金額還有多少。確認之後若不想儲值一千以上大鈔,就選按下方寫著「十元單位のチャージ」(十元單位儲值)的按鈕。

五、接下來輸入想要儲值的金額,例如想儲值300就輸入300,記得要輸入數字完後要按「入力完了」(輸入完成)。 (相關報導: 日本人到百元商店都買這8樣東西!便宜又好用的生活幫手 | 更多文章 )

六、然後就投入銅板進去囉。如果沒有300剛好整數的銅板也可以投500日幣。





















































僑信國小舞蹈團今年因為擴大招生,加入許多未曾學過舞蹈的新血,舞蹈老師游月說為了讓學員「見見世面」,決定帶所有成員31名學生參賽,沒想到初試啼聲就一鳴驚人,一曲「綠映采荷畫蓮華」,硬是把岡山國小的「岳飛精忠報國」比下去,最後險勝0‧24分,以87‧84分獲得優等第一名。游月說表示,為了這支舞蹈團,編了「綠映采荷畫蓮華」,呈現出「蓮花出淤泥而不染」精神,展現古典舞的意象和風貌,搭配如詩如畫的音樂和服飾,呈現一幅美麗的景象,具有「韻味、身段」,透過學員的肢體動作,傳達春、夏的氣息。僑信校長蕭勝斌說,雖然只有短短八分鐘的演出,但為了要展現這支舞蹈的意境,孩子們總是咬緊牙關一遍又一遍反覆練習,汗水交織著淚水,勇於面對挑戰,能創下佳績,相當難得,讓全校師生與有榮焉。





















