東照宮是「華麗的藝術」還是「低俗無趣」?

2016-03-31 10:00
金碧輝煌的東照宮,是德川家康的靈廟。(圖/inucara@flickr)
金碧輝煌的東照宮,是德川家康的靈廟。(圖/inucara@flickr)

來到日光,照例得去逛逛東照宮;因它與輪王寺、二荒山神社併列為世界遺產,又是德川家康的靈廟,當然得去看看。

根據歷史的記載,1616年過世的德川家康留下了遺言:「我死後,將我的遺體葬在靜岡縣的久能山,過了一週忌之後,再於日光山建一個小寺廟,供奉我為神,我將鎮守八州」。

因此東照宮最初的社殿,是1617年德川家康遷葬於日光時所完成的社殿,初期相當簡樸,直到德川家康之孫,三代將軍德川家光主政時,感念祖父的豐功偉業,召集能人工匠、要求各地藩主出資,進行「寬永大造替」的大規模改建工程。

01.jpg
東照宮五重塔,海拔與東京晴空塔相同。

所以現在看到的社殿,是20年後1636「寬永大造替」的建築,據說當時就花了「黃金56萬8000兩、銀100貫匁(1匁=3.75g)、米1000石」的鉅資;當然,史家也認為,家光此舉,在政治上有耗盡各地藩主的財富之意,更便於幕府的掌控。

因此,東照宮的建築,以華麗稱於世。但是德國建築師布魯諾 陶特(Bruno Taut)1933年來到日本參觀各地建築後,所著成的《日本》一書中,對於京都的「桂離宮」讚不絕口,但對於華麗的東照宮,卻批評得體無完膚,他認為東照宮「完全稱不上建築藝術」、「低俗無趣」,相當程度地影響了東照宮在建築上的評價。

02.jpg
東照宮各社殿,總是那麼金碧輝煌。

或許布魯諾陶特的批評過於嚴苛,卻也說中許多人內心的觀感,覺得東照宮實在太「滿」;「滿」到目不暇給、「滿」到有點喘不過氣來,被認定為國寶的「陽明門」、「唐門」,華麗至極,每個地方都有浮雕裝飾,幾乎找不到一個地方,是光滑平整的。

東照宮各社殿繁複的雕刻,是世人歌頌的題材;龍、貓、猴、鳳凰、獅子.......以及一大堆叫不出名字的神獸,據統計,東照宮的雕刻品數量多達5137件,若不是旅遊書上仔細的介紹,這些雕刻還真容易讓人忽略而過,因為多到讓人不知該從何看起。

03.jpg
「唐門」上的細部龍浮雕。

總說東照宮的雕刻,是如何如何地栩栩如生,我反而覺得,是它的寓意,賦予了這些雕刻流傳百世的生命。

東照宮內唯一的素面木造建築「神廄社」,原本養著神馬,神馬是德川家康在關原之戰的坐騎,日本人認為,猴子可以保佑馬的平安,所以「神廄社」上方刻著許多猴子,象徵著猴子的一生,其中最著名的,是引用論語「非禮勿視、非禮勿言、非禮勿廳」的三隻,被稱作「日光三猿」。

另一個聞名遐邇的是「眠貓」,位於奧宮入口。小小一隻黑白花色的貓,是國寶級的雕刻作品,只看它瞇著眼,彷佛已入睡,但是拱起的背,暗示著只要身後的麻雀太吵,牠便隨時可以一躍而起。

04.jpg
國寶「眠貓」似睡非睡,拱起的背,似乎隨時可一躍而起。

後人多將此雕刻意寓為江戶時代難得的和平;也就是說,各地諸候大名不要隨便作亂,德川幕府還是隨時警醒著,如果太不安份,德川幕府可是隨時會把他們殲滅的!

但是看了半天,麻雀在哪兒呢?答案是,在門的背面啦!這樣的安排,更增添這件作品的趣味。 (相關報導: 蜷川實花魅力何在?一場意外讓她顏色走樣,卻成註冊商標 更多文章

05.jpg
麻雀在眠貓的背面,要跨過門檻才能看到。

「奧宮」是德川家康的墓所,參拜時得先爬207級階梯,但是都來到的東照宮,又怎可不拜?對照於山下各式殿宇的華麗,德川家康長眠的「御寶塔」四週,出奇地靜謐,風影樹搖,似乎象徵著,人的一生,再如何地炫爛傳奇,終究要歸於塵土。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
桃園航空城計畫 4月底辦理正式聽證
稻江廣設科畢展 Cosplay詮釋繪本挑戰創意
扶輪社捐口腔醫療車 造福新北偏鄉居民
就算第三度造訪,這4個景點會令你驚艷!跟著當地攝影師體驗真正京都精神
全球財經掃描:ADP表現不俗,熱錢效應持續,多股市創年高
南海爭端持續延燒 菲律賓考慮購買潛艦對抗中國
有效偵測結核病就靠老鼠 準確率幾乎100%
BBC分析:國民黨女主席洪秀柱面臨重重挑戰
追求小確幸讓你存不了錢嗎?試試看做個夢吧!
防國會羞辱政務官,改派常次備詢?行政院否認
當我們談論不公平 我們在談什麼?該怎麼扭轉?朱敬一這麼說...
槍決直播現場!付錢就能觀賞死刑犯處決秀,學者發明的禁忌網路「暗網」
中國劃設南海防空識別區?美國:不會承認
日本少女失蹤事件》遭陌生男子監禁兩年才逃出生天 嫌犯畏罪自殺未遂被捕
世界名校的排課原理:課程少才上得好!深度比學分數更重要
風評:浩鼎壓倒翁啟惠?中研院長胡不歸?
黃逸卿觀點:小燈泡照亮職場婦女的處境
胡一天專欄:區塊鏈與為人民服務的央行數位貨幣
2016年4月份,12星座的桃花戀愛運勢!
張大春專文:文章自在─別搞作文
張翠容專文:在絕路中緊抱盼望
吳典蓉專欄:洪秀柱要向蔡英文學什麼?
觀點投書:翁啟惠的廉恥,醫藥產業的人才懂
觀點投書:翁啟惠為什麼不自己持股?
觀點投書:身為精神疾病患者家屬的我們
觀點投書:健康的我們,別成了悲虐情緒的帶原者
觀點投書:女童案該討論的是死刑存廢嗎?
我們為什麼得被迫忍受這種悲慘的生活?:《砲彈下的渴望》選摘(1)
兩次落榜、窮到脫褲,歐洲魯蛇終成背負600萬人命的魔頭!是誰造就了希特勒?
肯定馬兩岸外交政績 梅健華:證明這不必然是零和遊戲
漏油貨輪殺了北海岸!油污擴散 環境恢復至少要3年
政策連續?避免受辱?政院擬520之前備詢由常次出席
翁啟惠閃電請辭 林德福:就像是畏罪逃亡
「柯P很生氣,妳都不配合!」三井案文資委員爆料遭要脅 會中與鄧家基起衝突
強拆後又放任違停!大埔案遺孀:盼新政府上任後還公道
環保署長魏國彥請辭 張揆:這時候換人很奇怪
浩鼎內線交易案鬧大 中研院學者連署送倫理委員會審議
北市「打K大作戰」 取締、列管、驗尿3招加強緝毒
北市議員應曉薇涉嫌詐領助理費用 遭移送台北地檢署
大埔案更二審辯論庭 徐世榮:自救會勝訴拿不回土地算什麼勝訴?
鴻海苦戀修成正果 追求夏普好事多磨4年大事記
「小孩看到爸爸打媽媽,會做噩夢、咬手指…」勵馨向日葵小屋撫慰目睹兒
南市議會臨會通過 市府將解除震災善款補助最高限制
精障女子徘徊街頭 北港熱心員警協助返家
蘆洲分局加強護童 確保校園安全無虞
增進學生國際觀 元培國際研討會採全英文寫作
助小兒麻痺患者重建家園 二林鎮農會發動募款
隨機殺人案件再起 北市提高校園見警率
建立警察形象 南市強化員警執勤配備
百年古香路之行 南瑤媽祖完成換龍袍禮儀式