約莫11月中,我所屬的中醫學會「中華黃庭醫學會」的LINE群組中出現了一個討論串,主題是討論橘肉、橘皮(陳皮)的寒熱性質。一時之間前輩們引經據典,提出包括:神農本草經、食療本草、本草綱目、本草拾遺、本經集注、中藥大辭典......等等古今藥書的資料佐證。民眾們可能很難想像,「橘子不是寒的嗎?都說感冒咳嗽不要吃橘子,怎麼中醫師之間還會有不同的看法?」
關於這個問題,其實我自己也是疑惑了滿久,甚至有點不服氣!原因是我本身從小就很喜歡吃橘子,比常常在冬天熱賣的另一種代表性水果,草莓,還喜歡100倍!但從小我們家中對於吃橘子的看法不只是「咳嗽的時候不要吃」,而是「橘子性寒傷氣管,所以最好根本不要吃」,這真的是讓一個喜歡吃橘子的小孩感到非常無奈,明明我咳嗽吃橘子好像也沒有變嚴重啊?那麼,有什麼依據可以支持一個喜歡吃橘子的小朋友嗎?我們先來看看前輩們提出的中藥典籍怎麼說。
古今中藥書:「橘皮性溫,橘肉的性質沒有共識!」
《神農本草經》簡稱《本經》,是現存最早的中藥學專書。作者不詳,目前公認非一人一時之作,成書於秦末到東漢時期。在中醫藥界的習慣中,凡論藥物大多得先參考《本經》的說法。關於橘子,《本經》中列在「橘柚」這一條:「味辛溫,......,一名橘皮。」這一條,指的其實是橘皮,而橘柚是橘子、柚子的混稱,也就是說在《神農本草經》中,我們得到的訊息是「橘皮,性溫」。
除了《本經》之外,《本草綱目》應該是最有名的一本藥書了。《本草綱目》中對於橘子與橘皮性質的記載是,橘實「甘酸溫,無毒。......」青橘皮「苦辛溫,無毒......」黃橘皮(陳皮)「辛苦溫,無毒......」。這麼來看,《本草綱目》對於橘子,不論是橘肉或是橘皮,都認為是「性溫」的。
除了前面這兩本較著名的藥書之外,其他藥書怎麼說呢?這邊我們得先了解,由於橘子的藥用部位以果皮為主,所以關於橘皮(陳皮)的紀錄是比較多的,包括金元時期的《藥性賦》:「味辛、苦,性溫,無毒。」明朝《景岳全書》:「味苦辛,性溫散」、清朝《本草備要》:「辛能散,苦能燥能瀉,溫能補能和。」綜合這些內容已經足夠我們得到結論:從秦漢直到元、明、清時期對橘皮(陳皮)的藥性基本上是有共識屬「溫」的。
相對於橘皮,因為橘肉傳統上不屬於藥用部位,所以有關的紀錄少得多,這邊先引用前輩們在討論串中所舉的唐朝《食療本草》:「味甘酸,性平。」而目前中國上海科技出版社的《中藥大辭典》中,對於芸香科植物果實(包含柚、柑、橘、枳、橙)的性質紀錄都是「寒或涼」。由此可見,對於橘肉的性質「溫、平、寒涼」皆有,古今沒有一致共識。
從橘肉、橘皮的成分能解釋嗎?
我們從古今藥書上雖然能夠得到橘皮(陳皮)的藥性屬溫,橘肉性質沒有共識,性平、性溫、性寒涼皆有的訊息。但是感冒到底能不能吃橘子的疑問並沒有解開,同時也產生了另一個新的疑問:橘皮和橘肉的性質為什麼不同?關於這個問題,我非常樂意引用我的大學同學,目前就讀中興大學農業企業經營管理碩士在職專班,對農業相當有理想的「台灣醫農」孫崇桓醫師的一篇文章。
















































餐飲衛生方面,衛生局人員共抽查洋基速食、大樹紅豆咖啡、轟炸機(義大開發股份有限公司)及嘴饞小站(達克國際有限公司)等4家餐飲業者,僅有洋基速食未遵循冷藏、冷凍食材先進先出的原則辦理,衛生局已令業者現場立即改正,其餘都合格。現場查核消防公共安全方面,由消防局針對滅火器、室內外消防栓、自動灑水設備、火警自動警報系統、緊急廣播設備、緊急電源、避難逃生設備、特別安全梯間、室內排煙等設備,實地抽測結果都符合規定。這次查核結果,業者機械遊樂設施、消防及餐飲部門自主管理機制都頗為健全,抽檢結果各項機械遊樂設備運轉安全,市府將會繼續不定期抽查,以保障消費者權益。高雄市政府特別呼籲,請業者加強各項安全維護工作外,遊樂區是民眾春節出遊的重點消費場所,請民眾在遊憩休閒進出各營業場所時,應特別留意公共安全設施及緊急逃生、避難通道有沒有暢通與餐飲環境的衛生,以保障自身權益。更多:台灣好新聞:http://yam.taiwanhot.net



















