「這個時候,終究還是來了」星巴克攻下日本最後一個沒有連鎖咖啡的縣

2015-06-23 12:15
日本鳥取縣的第一家星巴克咖啡店開幕(圖/Rebecca Krebs@flickr)
日本鳥取縣的第一家星巴克咖啡店開幕(圖/Rebecca Krebs@flickr)

5月23日,日本鳥取縣的第一家星巴克(Starbucks)咖啡店開幕,這也代表著Starbucks終於制霸日本全國,星巴克迷總算能蒐集全套隨行杯。面對「黑船」駛來,當地的咖啡店可沒自亂陣腳,反而巧妙運用「自嘲、自虐」的方式製造話題,試圖站穩腳步、永續客源。

咖啡算是西方飲料,但日本咖啡文化可是源遠流長,可以追溯至幕府時代。施行鎖國政策的日本,於長崎開設了唯一的對外港口,在此的荷蘭商人與日本翻譯最早接觸到這種「神奇飲料」,但在當時封閉的環境之下,只是少數人的品味,而到了明治維新,西洋思潮風氣大開,鄭成功弟弟的後裔鄭永慶,於1888年東京的下谷區開設了日本第一間咖啡館──可否茶館,一百多年後,日本成為全球第三大咖啡進口國。

在這個咖啡「癮」國中,鳥取縣高居日本咖啡銷售量(含沖泡式與咖啡豆)第二大縣,卻始終沒有Starbucks分店進駐。總是和鳥取相互爭執誰是全國47都道府縣最後引進星巴克、名稱又有點相像的隔壁鄰居縣「島根」,兩年前開設Starbucks,鳥取終於成為日本唯一的全球化咖啡產業未進駐的「淨土」。雖然有縣民在blog上寫著「終於超越島根縣,成為第47名了」(因為最後一名反而有梗,46名才是最沒存在感的名次),但畢竟成了「Starbucks難民」,就像是被時尚都會風潮排擠在外,縣內居民的情感似乎也很微妙。

0723
鳥取縣內的最著名景點──鳥取砂丘。(陳怡秀/攝影)

為此,鳥取縣知事平井伸治有一句名言:「スタバはないけど日本一の“すなば”はある」──沒有Starbucks,但是我們有「Sunaba」(砂場)。因為鳥取縣除了以漫畫名偵探柯南作者青山剛昌的老家聞名之外,最有名的觀光景點,是位於縣內東北方,緊鄰日本海的日本最大沙漠「鳥取砂丘」。縣知事在諧音借義中自我調侃,到底是驕傲保有地方特色,還是感慨太偏僻到沒讓跨國產業注意,可以有多重解釋。

以商業角度出發,總是會有點子王找到角度切入,把梗落實化,去年4月,有當地企業於鳥取車站附近開設了「Sunaba珈琲」。價格平價,料理也多用鳥取當地食材,加上借用了平井伸治的名言梗,縣知事變相成了宣傳大使,當時在沒有正牌敵手、位置便利的情況下,Sunaba珈琲在當地人或觀光客的心中,都存有高評價。

0723
星巴克鳥取店的店址,與Sunaba珈琲只有步行6分鐘,450公尺的距離,成了鳥取咖啡市場的第一線戰區。(圖片來源:google map)

然而,外國的月亮還是比較圓。如今鳥取縣民終於可以和別的縣市「平起平坐」,了解星巴克咖啡究竟是什麼滋味,Starbucks開店日,大排長龍的盛況,讓多家日本媒體動用直升機報導──因為長長的人龍恐怕得用空拍才顯得出其壯觀──在開店10分鐘前就超過千人在排隊,只為了啜上一口咖啡。

Sunaba珈琲開店才剛滿一年,Starbucks就來搶風采,不過經營者在咖啡店紅海「沙場」奔走也有好一段時間,砂場珈琲也不是省油的燈,不打算坐以待斃。 (相關報導: 造成日本「一億人白痴化」的元兇竟是它! 更多文章

0723
Sunaba珈琲為了衝高買氣,製作傳單,宣傳標語的趣味讓網友在社群網站上傳播。(圖片來源:twitter)

「いよいよこの時がやってまいました……(這個時候,終究還是到來了)」,Sunaba珈琲在宣傳單中一派語重心長,沒有用黑函告訴你對方是不是用血汗咖啡豆,或者跨國企業中間可能剝削了多少勞動成本,而是畫上了黑船,告訴拿到傳單的潛在顧客,這回以賭上店鋪存亡、抱持覺悟之心的活動與對手正面交鋒。促銷活動就選在Starbucks鳥取一號店開幕日展開,他們傳授省錢祕訣有三:前30名顧客咖啡免費、拿Starbucks的發票消費打半價,更絕的是,任何人如果敢大聲說出「比(畫上美國國旗)的咖啡更難喝」的話,綜合咖啡免費。當然,不能指名道姓,所有關鍵字都用美國國旗來取代,黑船要你激起愛用國貨心。結果大成功,23日Starbucks開店當天,Sunaba珈琲營業額多過平常的五倍,大約700人來店消費。

更多文章
目標超越第2大黨 民國黨將提總統人選
碩士學歷假的才不敢訪美? 洪秀柱:我的學歷是真的
「反撙節」總理舉白旗?希臘違約危機可望有解
江南市場BOT也圖利財團?高嘉瑜籲柯文哲交廉委會調查
更一審判決仍敗訴 日日春須返還文萌樓
登山募資惹爭議 老師:活動不會中止
「你太太呢?男人這樣可以嗎?」一個爸爸全職帶小孩的心酸告白
通過初選 沈智慧重披戰袍 台中6選區戰綠委黃國書
風圍棋》直視內心、真劍決勝!執著真理不計毀譽的圍棋之神吳清源(下)
朱立倫或副手代訪美? 洪秀柱:計畫中
台大生募款登山屬贈與 衛福部:觀感不佳但不違法
「我們就像是一對被宇宙拆散的戀人」對於愛情,他的刻劃總如此深刻...
張娟芬專文》邱和順案(1):更來更去,更到一個賣龍眼的
籌足150萬捐款 吳興國小女籃可以出國比賽了
新竹湖口戰力展示 阿帕契、黑鷹再次演練快速突擊兵力
周麗芳:世大運籌辦時緊迫 改到台北田徑場
我最珍貴的紀念》石靈慧,披肩上永遠的暖意
英國四成大學畢業班學生稱學費「不值」
第七輪中美戰略經濟對話的看點與預期
韓裔「天才少女」的謊言騙局
日本不滿UN人權高專訪韓會「性奴隸」
中科院搶搭社群網站熱潮 國防機密全都露
違反武器建案程序 劍二海射飛彈測試叫停
朱淑娟專欄:空污基金補助購買Gogoro沒有正當性
閻紀宇專欄:教堂血案之後 一面令人心痛的旗幟
觀點投書:民進黨的社運歡樂派對
《2050科幻大成真》選摘(上): 用念力控制物質
柏林愛樂新掌門人出爐 俄裔新秀裴純科接重任
MERS疫情》致死率上升 南韓推外國遊客「MERS安心保險」
未來20年全球貿易集中在小企業——阿里巴巴董事局主席馬雲專訪
險釀國會屠殺!神學士恐襲失手 釀9死40傷
精準狙擊癌細胞 東大團隊研發奈米膠囊
淡水民俗遶境 小鎮變身嘉年華樂園
法院只花12天駁回邱和順再審聲請 司改會斥草菅人命
緬甸羅興亞族問題 對翁山蘇姬不該有的期待
MERS疫情延燒 柯文哲取消訪日行程
點評中國:政改議案不獲通過,香港出路何在?
下一屆FIFA主席會是馬拉度納?
加州動物園高齡加拉帕戈斯巨龜被安樂死
世大運雨備場到底在哪? 柯文哲、體育局不同調
反諷「Climb for Taiwan」 台大學生募資買咖啡
洪秀柱臨時取消台商聯誼行程 海基會:連她要來都不知
柯P又發威 由業界幫局長打分數 不及格就換掉
「像躲避瘟疫一樣逃開」 南韓MERS病患康復出院後遭孤立
通勤族注意! 柯文哲明年調整公共交通費率
神隱近2週後 柳林瑋今現身北檢應訊
死囚邱和順翻案失敗 高院駁回再審聲請
中國廣西玉林狗肉節在強烈反對聲中進行
商總見柯P 建議廢除松山機場
台北101認購101萬度綠電 等於種5萬棵樹