iPhone電話錄音怎麼使用？1招快速把錄音檔轉文字！不用額外下載APP
先前《彭博》指稱，蘋果（Apple）開始向開發者釋出iOS 18 .1 beta 1預覽測試版本。（資料照／陳品佑攝）
如先前《彭博》（Bloomberg）指稱，蘋果（Apple）開始向開發者釋出iOS 18 .1 beta 1預覽測試版本，另同步釋出iPadOS 18.1 beta 1、macOS 15.1 Sequoia beta 1預覽測試版本，讓開發者能提前體驗早期版本的「Apple Intelligence」服務。蘋果發佈iOS 18新系統後，可以發現首度加入iPhone電話錄音的功能，讓用戶可在iOS系統上，直接錄製電話內容，不用再透過其他錄音裝置或第三方APP也能辦到，解決自從iPhone推出以來，一直沒有內建通話錄音的缺陷。此外，想使用電話錄音轉錄的功能，則要搭配AI技術才可實現。
iPhone電話錄音功能
當前為iOS 18測試版，等到9月秋季蘋果發表會時，才會推出iOS 18正式版。
1.按下iPhone電話錄音功能
只要有iPhone來電或撥打電話時，從通話頁面左上角就能按下「通話錄音」功能。
2.播放通話錄音提示音
當開始使用iPhone通話錄音後，畫面會跳出倒數3秒通話提示，隨後雙方會聽見簡短的「將會錄製此通話」提示音。值得一提的是，啟動iPhone通話錄音並非接聽電話就會播報語音提示，而是在開始錄音後3秒才會發出簡短的「將會錄製此通話」語音提示。不少人擔心對方會聽見問題，在通話過程中才點下去，對方沒有認真聆聽，就恐會聽不見語音提示；如果電話中，雙方都不說話時，點下錄音，就很可能被聽見。
為何會有「告知對方目前正在錄音的提示音」呢？主要是蘋果想保護用戶通話安全與雙方隱私考量，目前iOS 18加入錄音通知功能，為減少電話錄音糾紛，預期蘋果可能不會加入關閉電話錄音通知功能。
3.開始通話錄音
若另一端有聽見、沒掛斷電話，即表同意，就能利用iOS 18開始錄製雙方通話。蘋果預期會在iOS 18的電話設定內，加入通話設定選項，能讓用戶自訂選擇是否要自動啟用「通話錄音」或手動開啟。
4.通話錄音後
通話結束後，會自動將iPhone電話錄音檔案儲存至「語音備忘錄」APP內，方便用戶能夠隨時播放、管理錄音檔案。此外，錄音支援透過iCloud同步，可在不同裝置上聆聽錄音內容。
Apple Intelligence錄音轉文字
欲將iPhone通話錄音的語音檔案轉文字，可利用蘋果AI技術「Apple Intelligence」就能將錄音轉文字，同時還能生成摘要資訊，方便後續能查看對話重點細節和查找搜尋特定文字。（目前iOS 18.1 Beta 1尚未啟用功能）
iOS 18通話錄音轉錄文字功能，支援多國語系國家和地區包含：
1.英文（美國、英國、澳洲、加拿大、印度、愛爾蘭、紐西蘭、新加坡）2.西班牙文（美國、墨西哥、西班牙）3.法文（法國）4.德文（德國）5.日文（日本）6.繁體中文（台灣）7.簡體中文（中國）8.粵語（中國大陸、香港）9.葡萄牙文（巴西）
尚無法使用電話錄音功能的iPhone用戶怎麼辦？
你可以前往「設定」後，點選「控制中心」，再按「自訂控制項目」，按下「螢幕錄製」，將螢幕錄製的功能加到控制中心，接著在通話時，下拉控制中心，長按「螢幕錄製」的快捷鍵，最後開啟麥克風即可，這樣在通話時，就能同步進行錄音。
法律層面的相關問題
雖有提示音，但就國內法律層面來看，若未經過他人同意偷偷錄音，對方可以提告觸犯《刑法》的《妨害秘密罪》和《通訊保障及監察法》的《違法監聽罪》。至於偷錄音能否當成證據？目前僅刑事法院能接受偷錄音取得的對話紀錄當成法庭證據；民事法庭未必，主要偏財產、身分等爭議，還是要看事者採哪種訴訟來決定。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
宜雄建設「阿嬤ㄟ厝」微電影開鏡 以木藝文化帶動房地產業桃園宜雄建設公司「阿嬤ㄟ厝」微電影正式開鏡，董事長賴森源在記者會上表示，目前宜雄正跳脫傳統建築物僅作為商品的思維，並領先同業融入木藝元素。未來，宜雄建設將引進更多創新的建材與設計，讓承購戶感到入主宜雄建築與眾不同的光榮，讓建築延續生命力和價值，傳承木藝文化，讓房屋具有溫馨感，進而帶動建設產業。
台股跌超千點、外資賣近千億都創紀錄！今晚還有一大難關，專家教戰投資心法受到美股重挫拖累，台股今（2）日跳空開低狂瀉不止，終場收在21,638.09點，下跌1,004.01點或4.43%，三大法人合計賣超1,231.59億元，單日跌點及外資賣超金額均創歷史紀錄。外資不只狂砍台股現貨，同時持續加碼期貨市場的空單，台指期夜盤一度跌超200點，今晚又將迎來眾所矚目的美國非農就業數據，也讓不少投資人心驚膽戰。
全台最大照顧平台《家天使》 打造一站式的照顧服務生態系統 參加高齡健康產業博覽會『人生照顧旅程生態系』展出2025年台灣將進入超高齡社會，未來平均每五人就有一人是65歲以上的高齡者，「照顧」已是許多民眾在人生規劃時的重點。但民眾面對相關資訊、服務資源或申請條件時，卻發現資料龐雜、凌亂且難以取得，使得規劃銀髮生活已成為民眾的燒腦挑戰。為解決民眾難題，數發部數位產業署邀請《家天使》、《多扶事業》及《輔具家》、《手術善其事》以數位科技『照顧生態系』為主題，於8月2日到8月4日間，於台北世貿一館「高齡健康產業博覽會」攜手展出，幫助民眾輕鬆規劃照顧方案，讓人生下半場更精彩可期。 「家中有人需要照顧的民眾，就能理解我們正在做的事情！」家天使執行長龔文凱指出，面對2025年的超高齡化浪潮，失能而需要照顧的人口也將超過90萬人，這只是老年人，這還不包含因職災、車禍短期失能的人口，因此如何解決照護人力需求是刻不容緩的難題。 家天使平台(https://ghsha.com/)，由廣和順科技股份有限公司打造，是全台最大的照顧平台，首創導入AI智慧照顧引擎，透過手機APP，讓家屬快速在線上媒合到照顧人力，串聯客戶、個案與照顧服務員，形成一個「三角照顧網絡」。平台嚴格篩選優秀的照服員，透過數位化媒合方式，解決臨時照護的困擾，目前服務超過12萬名使用者，累積服務超過100萬小時，每月超過30萬的瀏覽量，並持續快速成長中，幫助台灣社會解決人口老化問題。 平台上也發現越來越多家庭主婦、退休的長者有成為照護市場生力軍的趨勢，因為任職家天使服務員是可以彈性善用自己破碎的時間，讓這些無法投入全職工作的人也有機會貢獻生產力，並在照護過程中獲得人際交流、生活補貼，相對減少社會孤立與缺工問題，並帶動消費市場的活絡。 家天使平台營運副總曾鼎傑表示，今年家天使首創照顧新創業者與長照事業集團的深度合作模式，授權青松集團中部區域代理業務，除了提供台灣中部地區民眾優質的自費照顧服務，並協助雙方企業實現盈利增長與創新合作。青松集團為國內首家進入資本市場的長照事業體，所代理家天使區域包括台中市、彰化縣、南投縣、苗栗縣、雲林縣。 此次藉由高齡健康產業博覽會與生態系跨領域異業廠商的合作，串聯照顧產業相關業者，都代表家天使在照顧場域中不斷整合服務的企圖心，將服務場域從居家串連到醫院與住宿型機構，領先市場導入IOT、AI等科技照顧解決方案，與合作夥伴共同打造出一站式的照顧服務生態系統。歡迎有興趣合作的相關業者聯繫。
全家霜淇淋新口味「芭樂、木瓜牛奶」來了！聯名水水灶咖，限時5支188元全家Fami!ce再度攜手百萬YouTuber千千所創立的美食品牌「水水灶咖」，於8/6起共同推出清爽微酸的「是芭樂系」霜淇淋新品，而創下近兩年銷售前三名的聯名口味「木瓜牛奶」也將同步回歸，8/6至8/8限時三天於會員APP隨買跨店取推出Fami!ce5支188元快閃優惠。（延伸閱讀：周末優惠！全家霜淇淋買一送一、星巴克第二杯0元，咖啡折扣小確幸一次看）
普濟眾生龍山寺 破門利器贈新北臺北市艋舺龍山寺秉持著觀世音菩薩「保境佑民、澤被黎庶」的精神，長期參與各項社會公益，113年8月2日上午10時30分於龍山寺圓通寶殿（臺北市萬華區廣州街211號）捐贈電動油壓門鎖頂開器8套及油壓破門器30套(總金額760萬)予新北市政府，由朱惕之副市長代表接受捐贈並回贈感謝狀及紀念品，以表彰其善行義舉。
如何重新解讀汪精衛？《汪精衛與中國的黑暗時代》一探史學與文學中的「記憶戰爭」「所有的戰爭都要打二遍，第一遍在戰場上，第二遍在記憶裡」，汪精衛，中國近代史上最具爭議的人物，四十年政治生涯，始終處在風暴核心。其詩歌才能，對於他的政治生涯，也起到相當關鍵的影響力。法蘭克福大學漢學系教授楊治宜新書《汪精衛與中國的黑暗時代：詩歌．歷史．記憶》是探究汪精衛政治、文學與個人生活的傳記，帶領大家重新認識「悲劇結局」的汪精衛。
前瞻做不夠？卓榮泰喊增列預算治水 李鴻源批花太多錢：風災也可能是人禍強颱凱米襲台重創中南部地區，造成設有25座滯洪池、可容納近500萬噸水量的高雄市，仍在超大豪雨下傳出淹水災情。對此，內政部前部長李鴻源今（2）日於廣播節目《千秋萬事》中直言，政府與其說是雨太大、前瞻預算花不夠，其實是錢花太多，淹水一定有天災原因，但也有可能是人禍所致，高雄市政府應還原真相、專業的為自己辯護，告訴民眾花了這麼多錢，到底都花在哪？
為何回溯股票報酬數據越多，預測未來效果越好？在8月 4日的《TwoMoneyLoversPodcast》EP72中，我們將引用〈季凡觀點：回溯美國與臺灣歷史數據，何者資產上升更快？〉與〈季凡觀點：哈佛大學重新要求入學SAT測驗〉，輕鬆聊一下從誤差範圍（MarginofError）的角度，為何回溯股票報酬數據越多，預測未來效果越佳的可能，及應用的實際考量。
重溫美式情懷！環球影業《不羈騎士》特映會攜手哈雷邀車主共襄盛舉環球影業於2024年7月31日在台北長春國賓影城舉辦電影《不羈騎士》特映會，並攜手哈雷台灣總代理太古鼎翰邀請哈雷車主一同共襄盛舉。其電影《不羈騎士》的故事背景設定於1960年代，探討了哈雷以及美式重車文化的崛起與變革，並藉由一個充滿叛逆精神的年代，來闡述騎士追尋自由的不羈浪漫。
量身打造台灣規格！台塑汽車聯手荷蘭VDL推出SB-4000大客車底盤台塑汽車聯手歐洲VDL集團，為台灣市場量身打造歐洲鑽石級商用客車底盤SB-4000，形塑頂級大客車新典範。本次雙方合作，在經過詳實的市場研究調查後，針對台灣蜿蜒山路與繁忙都市的行駛環境，以及台灣安全法規及道路環境，和VDL反覆討論修改設計、組裝和測試，將旗下SB-4000大客車底盤產品再針對台灣市場的特殊需求改良，成為專為台灣量身設計的正歐洲底盤。
「國會改革釋憲不符聲請要件」 學者質疑許宗力：參考德國立法卻造出法國制度國會職權相關修正法案通過後，總統府、行政院、監察院、民進黨立法院黨團4機關聲請釋憲，憲法法庭日前作出暫時處分裁定，並定於6日進行言詞辯論。不過，雲林科技大學科法所教授楊智傑今（2）日直指，釋憲聲請不符要件，不僅「憲法疑義」解釋已被刪除，且暫時處分應以機關協商未果作為前提，而身兼司法院長的大法官許宗力昔稱參考德國立法，但此次暫時處分卻偏向法國的「事前審查」，照德國定法卻創造出法國才有的制度，萬萬不可。
折合新臺幣 237.6 萬元起 小改款 Mercedes-AMG GLA 35 4MATIC 馬來西亞正式登場德國豪華品牌Mercedes-Benz性能子品牌Mercedes-AMG日前於馬來西亞市場正式發表全新小改款Mercedes-AMGGLA354MATIC車型，針對外觀細節調整，並搭載最新世代MBUX多媒體系統，結合雙10.25吋高解析度數位儀表及中央觸控螢幕，動力系統新增48V高效輕油電系統，使最大馬力上看至306+14hp，0~100km/h加速僅需時5.2秒。GLA354MATIC馬來西亞市場正式建議售價為363,888林吉起，折合新臺幣237.6萬元起。
旅玩家福斯版 新一代 Volkwagen Transporter T7 正式登場經過幾個月的預告和國外測試車的曝光，Volkswagen終於公開推出全新第七代Transporter和Caravelle，加入ID.Buzz和MultivanT7商旅陣容。新一代VolkswagenTransporterT7在很大程度上是基於FordTransitCustom，同樣提供渦輪柴油、插電式混合動力和純電動力系統。
「明年台電等於髒電！」李鴻源揭低碳能源占比示警：台灣製造將等同加稅國內能源問題長期備受矚目，位處屏東恆春的核三廠1號機近日正式停機，2號機依現行法規，則將在明年5月17日後進入除役階段。對此，內政部前部長李鴻源今（2）日上午於廣播節目《千秋萬事》中直指，核三廠在明年整個關閉後，台灣低碳電力將僅剩1成，台電將等於「髒電」，到了2026年歐盟開始課徵碳稅時，台灣製造將等於「加稅」，而供電不穩更恐致廠商不敢投資台灣。
女子最強十年有成！旅日棋后謝依旻首度參戰，與台灣頂尖女棋手競逐后冠健喬盃女子圍棋最強戰邁入第十年，今（2日）舉行開幕式，全台頂尖職業女棋士皆共襄盛舉，今年還特別跨海邀請到旅日棋士謝依旻返台參賽，讓女子最強晉升世界級高度！中華職業圍棋協會加藤純子理事長開幕時表示，女子最強戰能舉辦第十屆她感到非常高興，這一切都要感謝健喬集團的全力支持。
夫妻間贈與土地，小心被課百萬稅金！國稅局教1招解決，省下鉅額遺產稅夫妻間贈與土地要小心！財政部台北國稅局表示，最近接獲民眾來電，詢問被繼承人死亡前2年內贈與配偶農業用地，因為配偶間財產相互贈與不計入贈與總額，所以免課贈與稅，那麼當贈與人死亡時，這塊農地是否要依《遺產及贈與稅法》第15條規定，視為被繼承人遺產，併入遺產總額課徵遺產稅呢？
純電賽車首度出征2024亞洲越野拉力賽行前授旗儀式為持續落實「以賽代訓」，進行消防救災高階越野駕駛種子教官訓練理念，中華安駕學會理事長陳和皇將帶領iTaiwanRallyTeam前往泰國參加第29屆亞洲越野拉力賽（FIAAsiaCrossCountryRally），並於7月17日舉辦賽前授旗儀式，現場由內政部消防署蕭煥章署長代表正式授旗並祝福iTaiwanRallyTeam凱旋榮歸，並表示消防救災之車輛與人員技能提升為重中之重，期許未來更多政府與民間之合力參與推動，透過運動賽事之磨練與推進，開展國際視野與交流。
工藝之都嘉年華8/23會展中心開展 感受工藝時尚之美台灣之心－工藝之都嘉年華活動8月23日至29日在南投縣農工商會展中心舉行，縣府2日上午在縣府一樓大廳舉辦記者會，由秘書長洪瑞智宣布這項充滿傳統工藝與時尚美感的另類展覽，假日還有「熱鬧心星市集」，歡迎全國民眾到南投來，感受傳統工藝全新的生命力。
提供社區集會、活動及課程場域 彰縣大城鄉三豐社區活動中心完工揭牌 由大城鄉公所主辦，彰化縣大城鄉三豐社區活動中心2日上午舉行完工揭牌儀式，彰化縣長王惠美等人應邀與會，大城鄉長陳玉照和與會貴賓一同揭牌。王縣長表示，公私協力，共同來促成這個喜事，特別感謝和安宮前主委柯文水、柯文榮先生拋磚引玉各捐贈45萬元，以及洪行村長和居民們自各方的捐款，購得這塊土地；也感謝陳玉照鄉長的支持，由公所自籌439萬元，縣府在議長謝典林及議員們的支時下，挹注300萬元，共739萬元興建活動中心，歷經不到一年的時間，如期如質，完工啟用，提供鄉親更優質、舒適的環境，作為社區集會、活動及課程使用，讓鄉親有全新的活動中心，更好的生活環境。
彰縣府推紙錢集中清運服務 清運前5日須完成預約登記一年一度農曆7月民俗祭祀即將到來，今(113)年環保局推動彰揚中元普度新風潮，提倡紙錢「替代燒」方案，凡於8月4日起至9月30日期間前往四大超商以功代金捐款並指定「彰化縣」社福團體，即可憑超商捐款收據，上傳至彰化環保局紙錢清運Line帳號(ID:@158kcebh)，兌換環保局向社福團體訂製的「文創咖啡包」乙份，並且，單筆捐款金額達300元(含)以上，即可贈送埔鹽順澤宮冠軍祈福帽乙頂，敬邀民眾踴躍參與。
纖維工藝跨國交流 韓國天然染色藝師再訪中市纖博館 大自然中的五顔六色，是地球賜予人們最華麗的禮物，更是許多天然染色工藝家取之不盡的靈感泉源。日前韓國釜山白松天然染色指導師協會一行人，藉著來台舉辦「生命雲彩-韓國天然染色創作展」，特地前往台中市纖維工藝博物館參訪，期盼未來持續合作，推動台韓天然染色作品展覽與技藝交流。
Nissan Juke最後30台想買請把握！絕版優惠8.8萬元購車金NissanJuke於2013年導入台灣市場至今歷經10年二代車型，以獨一無二的「原生不受限」個性，成為跨界休旅先驅，帶給車主無數美好回憶。第二代Juke於2020年上市，以英倫潮旅設計理念，擁有魅力前衛的造型，再度獲得市場好評。NissanJuke目前僅剩最後典藏30台，即將告別台灣市場，為感謝消費者的支持，裕隆日產提供絕版優惠8.8萬元購車金，敬請把握最後機會，入主英倫潮旅Juke，體驗原生不受限帶來的無限駕馭樂趣，歡迎消費者至Nissan展間賞車試乘。
中高齡失業率六都最低 中市勞工局輔導企業建構友善就業環境有成依據行政院主計總處最新統計資料，台中市今年上半年45至49歲、50至54歲及55至59歲失業率分別為1.6%、1.1%及1.4%，創下六都最低！市府勞工局長林淑媛表示，市府近年運用各項中央中高齡就業措施及營造友善中高齡就業環境，有顯著成果，越來越多企業看到中高齡者及高齡者的職場價值。
提供完善休憩設施 台中東豐綠廊萬興社區休憩點全新啟用為提供東豐自行車綠廊騎士及在地民眾休憩及親近自然的據點，台中市政府觀光旅遊局於112年度向中央積極爭取行政院地方創生計畫經費，獲得核定經費新台幣800萬元，包含中央補助504萬元、市府自籌296萬元，針對東豐自行車綠廊6.2K萬興社區休憩點進行整體休憩空間綠美化及設施優化，並配置步道及遊憩區，近日已完工啟用，提供市民與遊客多元的遊憩空間與高品質觀光體驗。
光陽60週年推新車Yogurt、李多慧代言大讚「座墊玄機」超貼心！同場曝光2024米蘭車展主秀車款KYMCO光陽迎來60週年廠慶，今日在台一口氣亮相5款新車；其中四款概念車包括白牌旗艦CV-R2、黃牌旗艦CV-R5、「充換兩用」電車旗艦MiG9、紅牌電動重機街跑RevoNEX，將會是今年光陽於米蘭車展展出的重點車款。另一量產新車KYMCOYogurt（優格）主打「好可愛、好貼心、好駕馭」三大特色，提供iCBS版及Keyless版，售價新台幣83,500元起上市。而本次也再度邀請到李多慧擔任新車款「Yogurt」的代言人，在今日活動現場，不僅在活動現場大秀最佳K-POP「後援慧」專屬舞步，更首度開唱台語歌曲；同時，李多慧也分享了與「Yogurt」相處後的印象，覺得「它好可愛、座墊涼涼的好舒服」，也期待能騎著Yogurt去環島。
傳聞大里聯合行政中心不蓋 中市府澄清興建計畫不會變持續溝通協調對於日前傳出台中市政府放棄興建大里區聯合行政中心，民政局長吳世瑋澄清，興建計畫從未改變，由於行政中心興建規劃方案，地方意見分歧，目前仍無法凝聚共識，市府持續與地方溝通協調，近日也逐一向在地6名議員進行說明，並盼民眾勿以訛傳訛。至於地方關心「機11」用地是否會遭變賣，吳局長重申絕對不會進行任何變動，依舊維持機關用地使用。
有車頂 799hp的AC Cobra GT Coupe亮相 2023年ACCars推出全新的ACCobraGTRoadster，動力提供5.0升V8自然進氣與機械增壓兩種選項，今年3月則預告將推出有車頂的ACCobraGTCoupe。近日ACCars便帶來ACCobraGTCoupe，動力比Roadster更高來到799hp。
